“唔，大概是因為我們都在調查可你卻趴在桌子上流著口水睡覺吧？”納威小聲地回答道。羅恩自己都不好意思了。
“戈德，我們今天晚上去趟禁林吧。”哈利用他們倆所獨有的意識連接對戈德裏克說道。
“去禁林？沒問題啊，”戈德裏克毫不猶豫地答應了，“不過薩拉，有什麼事情嗎？”
“去跟獨角獸們確認一些東西。”哈利簡略地回答道。
月明星稀，朗朗的明月照的霍格沃茨城堡古老的石壁上宛若被抹上了一層銀霜。天氣依然寒冷，即使他們都已經披上厚厚的保暖的冬季鬥篷，並施了數打的保暖咒，哈利還是感到一絲寒意，以至於他再度給自己加上了一個長效的鐵甲咒，來抵禦冷風的入侵。
“其實你到我懷裏就好了，薩拉，”悄然進入禁林之後，戈德裏克說道，“不僅不會冷還能取暖呢！”
“那樣會行走不便的！”在黑夜裏紅起臉來的哈利回應道。
作為六翼羽蛇神的夜視能力讓哈利不用任何輔助便可以清晰視物，不過有些情況下這種能力讓哈利有些尷尬地想要除去，可惜這種能力不像能夠聽懂所有魔法生物的話語那樣可以屏蔽掉……
今夜的月光異常明亮，透過重重疊疊的樹枝灑在堆積著枯葉，蔓生著沒有因為寒冷而凍死的植物的上方。這樣的光亮，讓眼睛經過特殊訓練的戈德裏克同樣也不太需要更多光線的輔助，便能在這樹根龍蟠虯結，起伏不斷的森林中前行。
深夜的禁林中靜得可怕，偶爾有一聲輕微的響動，但又稍縱即逝，仿佛周圍都暗藏著一雙雙不懷好意的眼睛，可又什麼都看不到。當然，這並不會真的嚇到哈利和戈德裏克，且不說早在千年前，他們便已經對禁林裏生活的生物了如指掌；即使是戈德裏克自己，都多次獨闖禁林，而唯一能與之抗衡的大精靈們也早已離開，即便是如今禁林的新居民，八眼巨蛛和夜騏，也同樣不是戈德裏克格蘭芬多的對手。更不用說哈利可是六翼羽蛇神，沒有哪種魔法生物膽敢對六翼羽蛇神不敬的。
一路上，他們遇到一隻狐狸從他們前方走過，在他們側麵的灌木叢裏似乎藏著一隻嗅嗅，偶爾他們聽到馬蹄聲，但那些馬人都離得他們太遠。戈德裏克覺得他踩死了幾隻估計是海格的八眼巨蛛的後代。
[這可不能怪我，]戈德裏克毫不愧疚地想到，[誰讓它們擋在我的路上了！]
哈利發覺，他們漸漸走上了以前他曾經遇見伏地魔獵殺獨角獸並吸取它的血液的那條道路，一隻野兔從草叢裏竄出來，但他們依然沒有看到獨角獸的蹤跡。
禁林的樹木越發的密集，交錯的枝條樹葉幾乎將天空完全的遮掩，月光即使再明亮也無法再穿透這些不落葉的茂密樹木，地麵上一片漆黑，戈德裏克使用了熒光閃爍照亮腳下的路，然而道路依然行徑艱難。有的地方，樹木和灌木相互交錯生長密集到就連小孩子的身材都無法擠過去，而曾經承諾如無必要絕不破壞禁林裏的樹木的哈利和戈德裏克便不得不選擇繞道而行，透過樹木的狹縫間，他們看到了遠處站立著一團亮白色的生物。
當他們通過修正方向到達了剛剛攔住他們道路的前方，視野立刻開闊了許多，在這一片區域，高大的，遮天蔽日的樹消失了，轉而生長著僅到腳背高度的草地，散落著幾叢稀疏的灌木，之前消失了的月光從樹叢圍出的天井中傾瀉而下，讓草葉上薄薄的冰霜猶如散滿閃爍的碎鑽。
一隻格外優美剛成年不久，十分年輕的獨角獸仰著頭注視著天空中的一輪明月，然後它回過頭，天藍色的眼睛注視著哈利和戈德裏克，接著，這隻獨角獸走到哈利前麵，低下了它高貴的頭顱，彎曲了前腿的雙膝，長長的金色的角幾乎j□j了泥土裏，向哈利行了一個獨角獸的跪禮。
【城堡裏麵的那些一直在傳說您回來了，】獨角獸用它們的語言對哈利說道，【如今能見到您實在是太榮幸了，六翼羽蛇神大人，薩拉查?斯萊特林閣下。在下是現任禁林了的獨角獸的首領，尤裏昆?格，同樣也十分歡迎您的歸來，戈德裏克?格蘭芬多大人。】
“獨角獸的聲音比我想象中的更加悠揚呢，薩拉。”通過意識，戈德裏克對著哈利說道，哈利聽得懂所有魔法生物的語言，隻要他想；但戈德裏克即使是六翼羽蛇神的伴侶，卻沒有這種能力。然而透過他們倆獨有的意識連接，讓戈德裏克進入他黑發愛人的意識內，戈德裏克便可以借助哈利的能力聽懂獨角獸的話，“不過它的名字未免也太偷懶了，居然直接叫做獨角獸。”
“所有獨角獸群落裏的首領都叫做尤裏昆，”哈利在意識中回複道，“格才是區分每個獨角獸首領的名字。”
“那一般的獨角獸呢？”戈德裏克好奇地問道。
“它們沒有名字，”哈利回答道，在戈德裏克露出詫異的表情而且想要詢問那它們如何相互稱呼這種問題的時候哈利繼續說道，“獨角獸們不需要名字來相互稱呼，它們有自己獨有的方式進行聯絡和交流。”