六月乙醜，齊侯葬紀伯姬。外夫人不書葬，此何以書？隱之也。何隱爾？其國亡矣，徒葬於齊爾。此複仇也，曷為葬之？滅其可滅，葬其可葬。此其為可葬奈何？複仇者非將殺之，逐之也。以為雖遇紀侯之殯，亦將葬之也。
秋七月。
冬，公及齊人狩於郜。公曷為與微者狩？齊侯也。齊侯則其稱人何？諱與仇狩也，前此者有事矣，後此者有事矣，則曷為獨於此焉？譏於仇者將壹譏而已。故擇其重者而譏焉，莫重乎其與仇狩也。於仇者則曷為將壹譏而已？仇者無時焉可與通，通則為大譏，不可勝譏，故將壹譏而已，其餘従同同。
◇莊公五年
春王正月。
夏，夫人薑氏如齊師。
秋，倪黎來來朝。倪者何？小邾婁也。小邾婁則曷為謂之倪？未能以其名通也。黎來者何？名也。其名何？微國也。
冬，公會齊人、宋人、陳人、蔡人伐衛。此伐衛何？納朔也。曷為不言納衛侯朔？辟王也。
◇莊公六年
春王三月，王人子突救衛。王人者何？微者也。子突者何？貴也。貴則其稱人何？係諸人也。曷為係諸人？王人耳。
夏六月，衛侯朔入於衛。衛侯朔何以名？絕。曷為絕之？犯命也。其言入何？篡辭也。
秋，公至自伐衛。曷為或言致會？或言致伐？得意致會，不得意致伐。衛侯朔入於衛，何以致伐？不敢勝天子也。
螟。
冬，齊人來歸衛寶。此衛寶也，則齊人曷為來歸之？衛人歸之也。衛人歸之，則其稱齊人何？讓乎我也。其讓乎我奈何？齊侯曰：“此非寡人之力，魯侯之力也！”
◇莊公七年
春，夫人薑氏會齊侯於防。
夏四月辛卯，夜，恒星不見，夜中，星隕如雨。恒星者何？列星也。列星不見何以知？夜之中星反也。如雨者何？如雨者非雨也。非雨則曷為謂之如雨？不修《春秋》曰“雨星不及地尺而複”。君子修之曰：“星隕如雨。”何以書？記異也。
秋，大水。
無麥苗。無苗則曷為先言無麥而後言無苗？一災不書，待無麥然後書無苗。何以書？記災也。
冬，夫人薑氏會齊侯於穀。
◇莊公八年
春王正月，師次於郎，以俟陳人、蔡人。次不言俟，此其言俟何？托不得已也。甲午，祠兵。祠兵者何？出曰祠兵，入曰振旅，其禮一也，皆習戰也。何言乎祠兵？為久也。曷為為久？吾將以甲午之日，然後祠兵於是。
夏，師及齊師圍城，成降於齊師。成者何？盛也。盛則曷為謂之成？諱滅同姓也。曷為不言降吾師？辟之也。
秋，師還。還者何？善辭也。此滅同姓何善爾？病之也。曰：“師病矣”。曷為病之，非師之罪也。
冬十有一月癸未，齊無知弑其君諸兒。
◇莊公九年
春，齊人殺無知。
公及齊大夫盟於暨。公曷為與大夫盟？齊無君也。然則何以不名？為其諱與大夫盟也，使若眾然。
六月乙醜，齊侯葬紀伯姬。外夫人不書葬，此何以書？隱之也。何隱爾？其國亡矣，徒葬於齊爾。此複仇也，曷為葬之？滅其可滅，葬其可葬。此其為可葬奈何？複仇者非將殺之，逐之也。以為雖遇紀侯之殯，亦將葬之也。
秋七月。
冬，公及齊人狩於郜。公曷為與微者狩？齊侯也。齊侯則其稱人何？諱與仇狩也，前此者有事矣，後此者有事矣，則曷為獨於此焉？譏於仇者將壹譏而已。故擇其重者而譏焉，莫重乎其與仇狩也。於仇者則曷為將壹譏而已？仇者無時焉可與通，通則為大譏，不可勝譏，故將壹譏而已，其餘従同同。
◇莊公五年
春王正月。
夏，夫人薑氏如齊師。
秋，倪黎來來朝。倪者何？小邾婁也。小邾婁則曷為謂之倪？未能以其名通也。黎來者何？名也。其名何？微國也。
冬，公會齊人、宋人、陳人、蔡人伐衛。此伐衛何？納朔也。曷為不言納衛侯朔？辟王也。
◇莊公六年
春王三月，王人子突救衛。王人者何？微者也。子突者何？貴也。貴則其稱人何？係諸人也。曷為係諸人？王人耳。
夏六月，衛侯朔入於衛。衛侯朔何以名？絕。曷為絕之？犯命也。其言入何？篡辭也。
秋，公至自伐衛。曷為或言致會？或言致伐？得意致會，不得意致伐。衛侯朔入於衛，何以致伐？不敢勝天子也。
螟。
冬，齊人來歸衛寶。此衛寶也，則齊人曷為來歸之？衛人歸之也。衛人歸之，則其稱齊人何？讓乎我也。其讓乎我奈何？齊侯曰：“此非寡人之力，魯侯之力也！”
◇莊公七年
春，夫人薑氏會齊侯於防。
夏四月辛卯，夜，恒星不見，夜中，星隕如雨。恒星者何？列星也。列星不見何以知？夜之中星反也。如雨者何？如雨者非雨也。非雨則曷為謂之如雨？不修《春秋》曰“雨星不及地尺而複”。君子修之曰：“星隕如雨。”何以書？記異也。
秋，大水。
無麥苗。無苗則曷為先言無麥而後言無苗？一災不書，待無麥然後書無苗。何以書？記災也。
冬，夫人薑氏會齊侯於穀。
◇莊公八年
春王正月，師次於郎，以俟陳人、蔡人。次不言俟，此其言俟何？托不得已也。甲午，祠兵。祠兵者何？出曰祠兵，入曰振旅，其禮一也，皆習戰也。何言乎祠兵？為久也。曷為為久？吾將以甲午之日，然後祠兵於是。
夏，師及齊師圍城，成降於齊師。成者何？盛也。盛則曷為謂之成？諱滅同姓也。曷為不言降吾師？辟之也。
秋，師還。還者何？善辭也。此滅同姓何善爾？病之也。曰：“師病矣”。曷為病之，非師之罪也。
冬十有一月癸未，齊無知弑其君諸兒。
◇莊公九年
春，齊人殺無知。
公及齊大夫盟於暨。公曷為與大夫盟？齊無君也。然則何以不名？為其諱與大夫盟也，使若眾然。
夏，公伐齊納糾。納者何？入辭也。其言伐之何？伐而言納者，猶不能納也。糾者何？公子糾也。何以不稱公子？君前臣名也。齊小白入於齊。曷為以國氏？當國也。其言入何？篡辭也。
秋，七月丁酉，葬齊襄公。
八月庚申，及齊師戰於乾時，我師敗績。內不言敗，此其言敗何？伐敗也。曷為伐敗？複仇也。此複仇乎大國，曷為使微者？公也。公則曷為不言公？不與公複仇也。曷為不與公複仇？複仇者在下也。