“將軍，我等作戰不利，不受軍紀，不知勤加練習，錯在我等，我等願意接受懲罰！”眾人齊聲道。
王通咬牙扭頭看了看身後，顯得有些猶豫不決，看了一眼張翼，道：“張將軍，你看……？”
張翼道：“知恥近乎勇，難得諸位兄弟明白這一點，此乃我大明之福，將軍之福啊！”
王通感到一陣寬慰，道：“那這懲罰還打不打？“
張翼神色一凝，朗聲道：“玉不琢，不成器；人不學，不知義。玉之為物，有不變之常德，雖不琢以為器，而猶不害為玉也。人之性，因物則遷，不學，則舍君子而為小人，可不慎哉。將軍平日裏，便是對他們太好了，舍不得讓他們吃苦，經受磨難，才有今日之敗，若將軍還如此下去，他日上了戰場，如何是好？”
王通咬了咬牙道：“張兄弟說得極是，本將平日裏總是舍不得罵一句，打一下，才養成了他們目無法紀，惰於練習，若非如此，這安南又豈是這樣的局麵呢？”
張翼道：“亡羊補牢，為時不晚，如今大人來了，我相信憑著大人的手段，我們隻需練好了兵馬，安南的局麵一定能平定！”
王通點了點頭道：“說的不錯，既如此，那這一頓打還是打了吧！”話音一落，便對張道道：“既是兄弟誠心接受懲罰，本將軍便成全了你們，給我好好打！”
“是！”張道應了聲，丟下了鞭子，對身後的幾個將士道：“拿起鞭子，給我打！”
“是！”
“一、二、三、七十八、七十九、八十……”幾個將士，舉起馬鞭子一鞭一鞭的打了過去，也不知打到了多少，手中的馬鞭子，打到最後竟是斷了一大截，夕陽裏，好不顯眼。
閣樓上，徐朗蔚然一歎道：“從今日起，這兩萬兵馬便是一直虎狼之師了，他日大人平定安南，他們必是主力！“
楊崢卻是嗬嗬一笑道：“看來這一年來，本官倒也沒白忙活了，算是見到了效果了！“
場上兩萬將士全都跪了下來，人人咬牙默默忍受一鞭一鞭的抽打，也不知過了多久，才聽得張翼道：“停……？“
劈裏啪啦的鞭子聲才算是徹底停了下來，張翼站了起來輕輕合上衣衫，雪白的汗衫立即被身後的鮮血染紅了一片，他卻渾然不覺，目光一一掃過眾人，道：“經略大人說過，聖人之為國也，一賞，一刑，一教。一賞則兵無敵，一刑則令行，一教則下聽上。可見賞罰分明才是治軍之本，今日諸位的表現，讓末將感到欣慰，但末將還是有幾句話兒要給諸位說說，懲罰並不是我們的目的，你們要記住，身為軍人，唯有平日裏多練習，多流汗，才能在戰場上少流血，留下性命，上對得起國家，下對得起父母妻兒的數年的守候，我相信經過今日的一戰，諸位兄弟也都明白了自己的弱點，接下來該如何辦，不用我多說了！等他日你們練習熟練了，追隨經略大人，為國建立功勳是何等的榮耀，今日這一戰，張某傷了兄弟，著實對不起，但張某從一絲一毫的後悔，因為張某能借此機會給諸位一個教訓，讓諸位明白如何做一個上陣殺敵的將士，便是被弟兄們埋怨，我也是問心無愧！“
“我等明白，必加緊練習！“眾人齊聲抱拳道。
張翼道：“很好，接下來，末將的訓練可是好不含糊，不知諸位可有信心跟著我習練！“
張道：“將軍隻管放馬過來便是，我等若有一個退縮，便不是男人！“
張翼道：“好，很好，明日一早，場外集合，咱們列陣集合！”
“啊，明日啊……？”眾人一陣嘀咕，這個罵道：“這麼快，你娘的，還不快給老子看看，後背打得怎樣了，明日還能不能應付！”
這一個道：“還好，還好，還沒開花！“
“哎呦，疼死我了！“一個發出一聲慘叫，道：”早知道明日一早開始習練，剛才下手就不要那麼重了，這下可疼死我了“。
“你鬼叫什麼，怎麼？這麼快就怕了，想用這點傷來逃避明日的訓練麼，告訴你，你想丟人，趁早回去丟，可別連累我們！”這一個喊道。
“你說什麼，我是那樣的人麼，再說了，不就是個訓練麼，你看看，人家都能練下來，老子也一定行！”另外一個人大聲道，很快又唉喲了一聲道：“疼死老子了！”