“在幹嘛呢?”
看著手機上樂薇發來的信息雲飛揚回道:“寫東西呢,怎麼了?”
“校園論壇上的貼子你看了嗎?”
“看了!”
樂薇想了想回道:“我相信你!”
“謝謝,我也相信我自己,哈哈!”
“對了,你有加州旅館的完整詞曲嗎,能給我一份嗎?”
“沒問題,一會我發給你!”
“好,謝謝!”
“你要來幹嘛!”
“幫你的小黃毛粉絲要的!”
“……”
雲飛揚在電腦上找到保存著的加州旅館的詞曲,然後給樂薇發了過去。
這是一份雙語的詞曲譜,不光有硬語,還有翻譯後的域言版的。
“薇薇,他發來了沒!”一直在等待著的肖蕊問道。
“來了來了,別急!”
說完樂薇直接將雲飛揚剛發過來的詞曲譜給肖蕊轉發了過去。
肖蕊先給肖鋒轉發了一份後自己也點開了曲譜。
雖然她硬語不錯,但之前在盲聽時許多個詞組還是聽不明白是什麼意思,
拿到曲譜後肖蕊再次點開了視頻,對照著雲飛揚發來的原版詞曲再次聆聽起來。
Onadarkdeserthighway,coolwindinmyhair
在漆黑荒涼的高速公路上,涼風吹散了我的頭發
Warmsmellofcolitas,risingupthroughtheair
科裏塔斯溫熱的氣息,在空中嫋嫋上升
Upaheadinthedistance,Isawashimmeringlight
抬頭極目遠方,看見微微閃爍的燈光
Myheadgrewheavyandmysightgrewdim
我的頭腦變得沉重,我的視線越發模糊
Ihadtostopforthenight
必須停下來了,尋找過夜的地方
Thereshestoodinthedoorway;
她就站在門廊
Iheardthemissionbell
布道的鍾聲在我耳邊回響
AndIwasthinkingtomyself,“ThiscouldbeHeavenorthiscouldbeHell“
我心中暗念,“還不知道這裏是地獄還是天堂“
……
歌聲結束,肖蕊長長的噓了口氣,聽完了整首歌曲,也看完了整首歌曲的完整歌詞,
但肖蕊還是迷惑!這加州旅館講述到底是一個什麼樣的故事或場景呢。
而這邊的肖鋒也同樣的迷惑,做為一個金牌樂評人,
他的音樂池深度可謂是深不可測,但如此獨特風格的歌曲,他也接觸得不多。
用專業的軟件一番搜索比對後,肖鋒基本可以確定這首歌確實是原創了!
而就在這時,肖蕊詢問的消息響了起來。
“怎麼樣哥!”
肖鋒回道:“沒有問題!肯定是原創!”
到得肖鋒肯定的回答,肖蕊頓時眉開眼笑接著回道:“知道這首歌的原創是誰嗎?”
“不知道,但我聽視頻裏那主唱的聲線似乎有些熟悉!”
肖蕊回道:“還記得之前那首你推過的往後餘生嗎?視頻裏的主唱就是他,我找到他人了!他也正是這首加州旅館的原創者。”
這個回答讓肖鋒有些吃驚,《往後餘生》這首歌,這段時間他已經聽了無數遍了!
但每一次聽似乎都仍然會有不同的感觸。
“你認識他?”