遠遠的望著半山腰的那座小院子，翠兒忽然覺得自己的心漲得滿滿的，那個不大不美的院子，卻住著自己向往已久的，可以帶給自己溫暖的家人！
想到這，翠兒的腳步不由得又輕快了幾分，原本肩上重得讓她的身子都沉重不已的擔子，似乎也沒有那麼難以忍受了，想到大妞、小虎吃到肉時候滿足的小臉，想到連青山因為營養跟上了以後，變得炯炯有神的眼睛，想到了這樣一家人，翠兒的心裏頭，滿滿的都是歡喜。
“我回來啦！”翠兒挑著擔子進了院，剛一喊出我回來啦，便見屋子的門啪一下子的就打開了，大妞小小的身子像小炮彈一樣的從裏頭衝出來。
“娘！”大妞脆生生的喊著翠兒，眼睛裏頭亮晶晶的閃著光，那樣的親切和熱烈，讓翠兒的心由不得軟綿得像一汪水一樣。
“大妞，快來幫娘一把，看看娘的擔子前頭，掛的是啥！”翠兒其實並不需要大妞幫忙，隻是希望大妞自己發現扁擔上掛了好吃的肉。
“哇，有肉，還有骨頭？”大妞看到扁擔上的鐵鉤子上掛著一條肉，還有豬蹄和骨頭，整張小臉樂得像是開了花似的，她手裏頭拎著那一大串肉和骨頭，興奮的在翠兒身邊繞來繞去，一個勁兒的問著，“娘，娘，咱們晚上燉肉吃麼？”
“大妞想不想吃燉肉？”翠兒看著大妞一翹一翹的小辮子，慈愛的問道，見大妞認真的點頭，便笑道，“好，那咱們晚上就燉肉吃！”
翠兒笑著將擔子挑進屋裏，先是到了裏屋，讓連青山看了這些糧食，“咱們今天挑到鎮上的十個筐都賣了，一共賣了一百五十文錢，我跟那雜貨鋪子的老板定了個協議，以後他們收咱家的柳條筐，一個筐十五文，一個月賣給他二十個筐就行，我還收了他一百文的定錢。”
“咱們今天買了二十斤苞米麵，六斤苞米茬子、十斤糙米和五斤高粱米，足夠咱們吃上一個多月的，那店鋪的夥計，還送了我不到二斤的小米，等早上我熬粥的時候加一點，肯定又香又糯的。還有，我買了一斤豬肉，倆豬蹄，還有一堆骨頭，待會熬個骨頭湯，好好補養補養你的身子。”翠兒笑眯眯的對著連青山說道。
說完了話，看著連青山略顯得激動的神情，翠兒把早上帶的一百文錢拿給連青山看，又從懷裏頭掏出八十文錢來，“青山，看看，早上的錢還一分沒動呢，咱們這還多出錢來了，隻要你好好的，咱們這日子，肯定一天比一天好的！”
“嗯，翠兒，多虧了你了！”連青山看著翠兒那抹得黑乎乎的小臉盤，哪裏想不到翠兒的打算呢，這是怕去鎮上有人瞧上她，故意往臉上抹的呀！連青山的心裏頭暖和的很，看著翠兒把剩下的大錢放進那紅色的木頭盒子裏，塞進了炕櫃裏頭去，心中軟軟的發酸，自己能夠遇到翠兒這樣的好女人，實在是積了德了。
連青山望著翠兒，忽然伸出手來摸了摸翠兒的臉蛋，看到連青山瞳仁中映出來的黑乎乎的自己，翠兒才恍然想起來，自己這是把鍋底灰抹在臉上，還沒洗呢。
“我去洗臉……”翠兒弱弱的說道，一時之間舍不得連青山流連在自己臉上的那雙微微粗糙的溫熱的大手，一時之間又覺得自己這黑乎乎的臉實在是不能見人。