錦笙的近身小廝杜衡同人賭玩了半夜，輸光月錢後，也到甲板上吹風，看見錦笙在這裏，就湊了過來：“五少，上午就到滬海了，您怎麼這個點來吹風，不多睡會兒。”
錦笙收斂思緒，懶懶瞥他一眼：“又去賭錢了？仔細大爺知道了令人抽爛你那身皮！”杜衡低頭撓耳賠笑道：“有五少幫小的頂著雷，大爺哪能知道啊。我打小野慣了，船上跑不開，日子太無聊，一天能當半個月過，賭錢熱鬧熱鬧還過得快些。”
錦笙並不理杜衡的嬉皮笑臉，把欄杆上的大衣拿起扔在他腦袋上。對著寥廓岑寂的海麵，夾香煙的手指略微傾斜，煙灰即刻就被海風吹散殆盡。
身後傳來高跟鞋的聲音，節奏很穩，似某人別有一番閑情逸致敲打的音韻。錦笙便斜了身子往後看去，滬海百樂門的舞小姐蘭澤端了兩杯紅酒朝她走來，貼身小衣物外隻穿著香雪紗睡裙。
那香雪紗原是做衣服外襯用的，單薄飄逸，若貼身穿，全身肌膚若隱若現。蘭澤玲瓏豐腴的身材，看得杜衡先是瞪大了眼睛，連忙重新拿大衣蒙住了腦袋，心裏直念叨：“你心裏已有赤芍，莫要對不起赤芍！看了不該看的，眼睛發熱，像插了辣椒，眼睛要爛掉了！”
他在英法兩國，看見那些大膽開放的女人在大街上就跟人摟抱親吻，都快生眼疾了。想不到，已到中國地界，還有更大膽開放的女人。
蘭澤妖嬈嫋嫋地走近，遞了一杯紅酒給錦笙，錦笙對蘭澤一笑，臉頰兩側的清淺酒窩若隱若現，笑意也被襯得疏離淡漠，與旁人阻隔了一層霧蒙蒙的屏障，顯不出過分親昵來，儼然一副貴公子的高傲樣子。
錦笙待女子一向是紳士，可今日噩夢未散、驚魂未定，蘭澤卻又來糾纏於她，恰好撞在了火山口。
雖接過了酒杯，錦笙卻不喝，而是微微挑著眉梢遞到了蘭澤唇邊，蘭澤先是一驚，旋即嬌笑著撩撥錦笙一眼，張開猩紅唇瓣要就著錦笙的手喝高腳玻璃杯裏的紅酒，錦笙卻在其側杯處遞上紅酒後，又驀地鬆了手，玻璃酒杯碎在甲板上。
蘭澤到底是百樂門出身，醉酒鬧事的客人亦見過許多，錦笙如此發火並不能駭到她。她掩著被紅酒潑濕的胸口，益發矯情地款款撩看錦笙，把自己端著的那杯紅酒又遞向了錦笙。
錦笙把手指間夾的香煙扔在蘭澤端的紅酒杯裏，火焰與紅酒相接觸的刹那，滋滋作響。她唇角勾出傲慢，瞥了蘭澤一眼，就轉身朝船艙走去。
杜衡跟錦笙回去之前，掩著雙眼的手開了一條縫，循著蘭澤站的方向道：“蘭澤小姐，我家五少的相好可是江北第一美人白蝴蝶，尋常女子可入不得我家五少的眼。一路上，你總找著機會勾引我家五少，我家五少耐著性子躲你，不同你生氣發作。這都快到岸了，也不消停消停，還鬧了一出大的！姑娘家家的，我都替你臊得慌！眼睛疼！”
北蝴蝶，南蘭澤，皆有第一美人之稱。蘭澤雖被拒了多次，仍心有不甘，亦不信白蝴蝶竟有那般手段，能把林五少迷到看不進她蘭澤一眼的地步。
從滬海到燕平城的火車上，錦笙不願再束著身子外出，連用餐都在包廂裏。
赤芍、蘇葉、杜衡在餐廳那一節車廂吃飯時，正巧碰上了蘭澤的貼身女傭。杜衡等那女傭走過去，腦袋湊近蘇葉和赤芍，低聲把那天在甲板上傷眼睛的事說了一遍，末了嘖嘖評論道：“咱五少對白小姐可真專情，那蘭澤也素有滬海第一美人之稱，可咱五少連看都不多看一眼。我也要學五少這般，對我心裏那個姑娘專情不移。”說著，瞟了赤芍一眼。
錦笙的三個貼身仆役裏，唯有杜衡不是打小跟著的，蘇葉和赤芍皆知錦笙是女兒身。隻因杜衡虎頭虎腦，錦笙覺得他搗蛋又愚笨，甚是可愛好玩，才經常把他帶在身邊，時間一長，就帶成了近身小廝，怕他口無遮攔，也一直對他隱瞞了身份。杜衡亦是缺筋少弦之人，跟著錦笙南來北往地跑，絲毫端倪都未發現。
蘇葉和赤芍早可以做到，槍口對著腦袋瓜，也能麵不改色心不跳地說五少是男子。聽杜衡如此說，也各自附和了幾句。赤芍因怕錦笙突然要用人，匆匆吃過飯就回了包廂。
到燕平車站已是次日上午，因在滬海與府邸通過電話，告知了行程，府邸一早就派了汽車夫和仆役在車站候著，見到汽車旁還候著大總管吳鬆，林肇聰微微驚詫：“吳總管，你怎麼來了？”
吳鬆苦著臉搖頭輕歎，眼睛卻又放出異樣光彩：“大爺，五少爺，您二位可回來了！咱府裏出了兩件天大的麻煩事！老太爺都氣得病倒了！”林肇聰急聲問：“何事？父親他老人家怎麼了？”
旅客如潮湧出，搬運行李的運夫，拉客的人力車夫及三輪車夫，一時間，亂糟糟地混在了一處。周圍嘈雜紛擾，人語喧嘩似波濤猛浪。錦笙耳中殘留的波濤聲和火車轟隆聲雜糅在一起，讓她耳鳴不已，忙對林肇聰道：“父親，還是先上車吧，人多吵鬧，不是詳談之地。邊回府邸邊讓吳總管說，也節約時間！”
林肇聰頷首，車門是用人早已打開的，他彎腰進去，錦笙繞到另一側上了車。待汽車發動，吳鬆才說：“大爺，方少爺親自登門，提出要跟六小姐退親。”
林肇聰最先的反應是用餘光瞥看錦笙臉色，因最初和方少塵訂婚的是她，後才換成了買回來的雲笙。林方兩家是世交，錦笙與方少塵常有往來，且交情不淺，他一直擔憂，錦笙會對方少塵存著兒女情長的心思，那便不好控製她了。
見錦笙神色並無異樣，他才略安了心，麵上卻又浮起一層新的擔憂。錦笙與總理府的二公子盧柏淩打小玩在一起不說，之前，更是三番五次地去萬梨園找男旦楊靈均的麻煩。
女兒家的心思不好猜，林肇聰亦是無法判定錦笙對盧柏淩和楊靈均是何心思。出國考察也刻意帶了她出去，想開闊她眼界，肅清她那份小女兒心思。