幾乎是第一時間，米勒找到了高潔、瑞安和希爾卡，向他們敘述了他與呂西安的那場談話。對於呂西安的決定，三人都表示既欽佩又惋惜——拯救人類文明的功臣最終卻要為抑製少數人的野心付出這樣的犧牲，真的值得嗎？
最終，所有人的口徑都統一為“呂西安在碎片雨撞擊後便從已損毀的3號研究室中消失了”，這和其他空間站成員所了解的基本一致。
在剩下的時間裏，三人每次路過緊閉艙門的2號研究室時，都不由自主地放慢腳步，似乎是以這種方式向這位曾經一同奮鬥過的同伴打著招呼——同時也是對人類英雄的致敬。
直到分別的那天終於到來——
……
7月12日，救援飛船“南丁格爾”號與密涅瓦號完成對接，開始陸續轉移船員和行禮。身為指令長，米勒要最後一個轉移，他以“空間站仍存在高危險區域”為由攔住了幾名想要登船做細致檢查的救援人員——米勒當然知道他們的目的是什麼，所以告知他們研究室及附近的走廊和房間都存在塌陷解體和爆炸的風險，明顯讓這些“好奇”的救援人員知難而退。
第二天，南丁格爾號救援船斷開了與守望者號的連接，向逃亡艦隊飛去，預計將在三個月或四個月後抵達目的地。
望著逐漸化作星星大小光點的南丁格爾號離去，呂西安離開了2號研究室回到自己的房間。呂西安和米勒約定好，不會在船員轉移後迅速操縱密涅瓦號墜入蟲洞，那樣肯定會引起決策者們的懷疑，所以他至少還會在密涅瓦號上生活三個月左右，到那時米勒等人應該已經抵達逃亡艦隊，而接管密涅瓦號的工程飛船大概也剛剛走完一半路程，那時想必是最好的時間段了。
呂西安小心翼翼地翻出櫃子裏的小木盒，那是米勒臨別前送給他的一盒古巴雪茄，應該是他自己不舍得抽，裏麵隻少了一根。
點上一支，煙草的香氣在房間中彌漫，輕輕打開PDA，翻看自己與家人的合影，回憶與悲情湧上心頭……不知不覺中，他開始循環播放一首憂傷深情的老歌——《沒有你的聖誕夜》。
……
聖誕無你無歡快，
悲傷日子又重來，
猶聞遠方風聲啼，
多麼希望你能在。
……
淚水奔湧而出，染濕了衣襟，染濕了窗簾，染濕了枕套，打濕了玻璃和屏幕……
……
隻聽歡歌與天外，
唯我孤身無人睬。
……
一無所有孤獨在，
幸福已去不再來。
爐火已滅夢已空，
聖誕無你寒心在。
……
公元2104年10月27日，密涅瓦號因事故墜入木星軌道的蟲洞，事故原因不詳，據推測是遭遇了隕石雨。
10月30日，南丁格爾號搭載著密涅瓦號剩餘的20名船員抵達逃亡艦隊。