但是此後一兩個月時間裏，殷陽乘機把那幾套《楞伽經》偷偷翻閱，都沒有九陽真經的絲毫蹤影，不由心中又是失望，又懷著一絲期待，寄希望於哪個來藏經樓的僧人馬虎，沒有把它們放在一起。他自然也發現了波羅星眼神深處隱藏的那絲鬼祟，不過犯不著提醒玄慚大師，自己正好趁他盜經引起的亂子渾水摸魚。而且還得在人多的時候摸，晚上盜經看起來安全，實際上遠不是那麼回事。
很快，波羅星偷進藏經樓秘閣、偷閱武功秘笈事發了。這件事在少林寺高層引起極大震動，玄悲等人要求驅逐波羅星。玄慈力排眾議，叫來波羅星誠懇勸諭，道：“波羅星師兄，若你誠心求經，敝寺絲毫不敢藏私。但你多閱這些武功秘笈卻是本寺曆代高僧所撰，既非天竺傳來，亦與佛法全無幹係，本寺數百年來規矩，不能泄示於外人。師兄既已看了一部分，那也罷了，此後請切不可再去秘閣。”波羅星慚愧萬分，一口答應，又連聲致歉，一幅發自至誠的模樣，道：“這是小僧不知少林寺的規矩，以至於鑄成如此大錯，此後決不再去秘閣。”這件事就此揭過。
而就在玄慈等人將波羅星叫過去問話曉諭、抄經眾僧小有議論之時，殷陽已經在藏經樓保存善本珍本佛經的地方發現了那套達摩手書的《楞伽經》，並神不知鬼不覺地藏入懷中。殷陽借助晚上時間，夜夜不睡，很快將九陽真經抄錄下來，然後又悄悄將《楞伽經》放回原處。盜書還書都是在白天進行的，殷陽確認絕對沒有被那無名老僧看到。
幾個月後，波羅星表示自己生病了，天天躲在房間裏休養。殷陽知道他在偷挖地道，以便再去秘閣偷閱。現在自己已經得到九陽真經，卻不能再便宜他了，於是立即報告玄慚，說發現波羅星神色詭秘、行動鬼祟，可能會屢教不改再次盜經。玄慚半信半疑之下還是加強了藏經樓秘閣的戒備，果然把從地道潛入秘閣的波羅星抓了個正著。玄慈等人察看波羅星費盡千辛萬苦挖出的地道，既對這人的毅力十分驚詫，又對他的行為十分憤怒。眾高僧議論紛紛，玄悲當即表示應該將他的武功全部廢除，驅逐出寺；玄慚認為此人已經將少林絕技默記於心，即便廢除，若放他回去恐怕也會把少林絕技泄漏出去，不能釋放；玄滅認為這種偷學別派武功在武林中乃是大忌，處死他也不為過。玄慈道：“阿彌陀佛，善哉，善哉！玄滅師弟之議實在有乖佛法，我佛慈悲為懷，怎能如此殘忍好殺？玄滅師弟今後還是要好好研讀佛經為好！”玄滅麵色微赤，躬身受教。玄慈最後道：“這位波羅星師兄的真正來曆，咱們無法查知，就算是外道邪徒，也不便太過嚴厲對付，還是請他長自駐錫本寺，受佛法熏陶，一來盼望他終於能夠開悟證道，二來也免得種種後患。武功是他千辛萬苦修煉得來，卻不必廢了，反正也不能出去為禍。”眾人都點頭稱善。
抄錄經書之事結束後，殷陽就開始潛心修煉九陽真經。抄錄本自從他背熟後已偷偷毀去，免得留下作案證據。他對九陽真經懷著刻意修煉的目的，違背了經書的原義，與張無忌當日困於幽穀、歲月正長、抱著成固欣然、敗亦可喜的念頭相去甚遠，本來是不可能練成九陽功的；但他在莫名其妙進入這個世界之時，從九陽真經的隻言片語中已經窺得門徑並順利入門，加上在少林寺苦苦修煉了三年的少陽功，打下了良好的根基，所以修煉起來居然出奇的順利。短短幾個月時間，殷陽便已將第一卷經書上所載的功夫盡數參詳領悟，依法練成，少陽內力也全部轉化為九陽真氣。運功時隻覺全身真氣流動如電，一套羅漢拳使得招大力沉、剛猛異常。
雖然殷陽刻意隱藏實力，但紙裏畢竟包不住火，幸好眾人都不識得九陽功，其真氣又與少陽內力十分相似，於是都以為殷陽內力進步神速，沒有別的懷疑。第一卷九陽真經練成，師傅圓意盡出全力，殷陽也能支撐近百招不敗。圓意見徒弟如此出息，又是歡喜，又有些悵惘。玄悲奏明玄慈，開始傳授殷陽般若掌、擒龍手等高等武功。
第二卷九陽真經練成後，殷陽已經身輕如燕、不畏寒暑，九陽內勁自行流動，隱隱有形成護體真氣的架勢。論武功，圓意已經不是他的對手，但殷陽刻意隱藏，隻表現出能夠與圓意大戰五百回合而不敗的功力。