諾蘭進入寒旅館，看見櫃台裏站著一個年輕的女孩。他有些猶豫怎麼開口，因為他不懂中文。那女孩注意到了他，上下打量一番，用一口不標準的英語問到。
“您好，您是要住宿嗎？”櫃台裏的女孩彬彬有禮，有一股親和的氣質。
諾蘭把行李放在旅館左側的沙發上，整理了一下衣領，向櫃台安心地走來。
“是的，我想來這裏住宿一段時間。”他脫下黑色的風衣，搭在左臂上。
女孩拿出一本客人登記手冊，和一隻簽字筆放在台前。
“要在這上麵寫名字嗎？？”
女孩點頭，帶著些無所謂的口氣說：“是的，您隨便寫在哪裏都行。”
登記手冊上空空如也，和晉鋒說的一樣，諾蘭皺起眉頭，心想這家旅館好像真的一個人也沒有。
諾蘭沒有用旅館的簽字筆，而是用自己隨身攜帶的鋼筆在上麵簽了字。
“好了，您現在就可以入住了，這是您房間的鑰匙，上樓左轉就是。”
諾蘭接過鑰匙，暗自有些詫異地自言自語說：“現在住旅館還有鑰匙？”
他沒有立刻上樓，隻是把風衣搭在沙發上，回來有意囑托了這個女孩幾句。
“我一會兒有一個朋友也要來這裏住宿，我可以坐在這裏等一下她嗎？”諾蘭的語氣很平靜，給人的感覺是穩重。
“當然可以了，先生。”女孩麵帶笑意，沒有拒絕。
諾蘭坐在放行李的沙發旁邊，看向門外雪茫茫的景色。在這樣的一個地方能有這樣的一家旅館，怎麼不會讓人有一種柳暗花明的感覺呢？來到這裏的人都是抱著什麼心態呢？——他想。
諾蘭從書包裏拿出書本，帶上金邊眼鏡，開始看書打發無聊的時間。
就這時，門外來了兩個男人，其中年長的那個男人穿著夾克，臉上的皺紋凸顯出年齡在四十，嘴邊有胡茬子，應該是早晨沒來及剃幹淨，臉色有些泛黃，有種歲月的滄桑感。他牽著男孩的手，應該是男孩的父親。進來的時候，這個孩子往諾蘭這裏看，想是男孩子沒有見過異國人，有些好奇，他的身高到男人的肩部，應該有十六歲左右，不過他的癡呆樣子，吸引了諾蘭的注意，感覺不太正常，他沒有十幾歲小孩應有的那種感覺。
孩子的爸爸開始用中文和櫃台前的女孩交流，坐在一旁的諾蘭想偷聽都難，因為他不懂，隻好埋頭繼續看書。
流程結束後，諾蘭看見女孩把鑰匙交給了男人，他拖著兩個行李，後背上背著一個書包，左手牽著兒子的手上樓了。
看見男子走後，諾蘭放下書湊向櫃台。
“你叫什麼名字？”
女孩抬起頭笑著說，“我叫陸鳶尾。”
“你的英語很棒。”
女孩帶有些許的慚愧說：“謝謝您的誇獎。”
諾蘭以為在中國會英語的人會很少，但沒想到處處都是驚喜。
“你可以教我中文嗎？”
“我嗎？但是我英語不好。”鳶尾抿了抿嘴唇，露出不好意思的神情。
“沒關係，我可以教你英語。”諾蘭接著問道。
鳶尾放下手上的筆，一想到要教老外中文，就有些緊張。
“哦，差點忘了介紹自己的名字。你好，我叫米克諾蘭。”諾蘭鄭重地說，就像是在說什麼大事。
鳶尾拿起登記表，指著上麵說。
“我知道啊，我看了你的簽名，mikenolan。”鳶尾接著用英語繼續問道，“先生您是英國人嗎？”
諾蘭目不轉睛地盯著女孩的眼睛，不知道的還以為他在注視犯人。
“你是從我的穿著打扮看出來的嗎？”諾蘭解開了西裝的扣子，活動了一下胳膊。
“對啊，不過你的英音更有辨識度，你來中國是來玩的嗎？”
“是的，我來中國是來度假的。”