“我就是這個村裏的農民……其他人……”村長說到這裏,不知道該怎麼解釋其他人都不在。
說挖地道不行,說不知道也不行,撒個謊吧,可要是不能自圓其說,就得惹上殺身之禍!
“八嘎!……”佐佐木吼道。
“快說!……”翻譯隨即也用佐佐木的情緒吼道。
……
“嚶嚶……”這時柴房裏傳出了小孩子隱約的哭聲。畢竟是孩子,還有幾個才三四歲,難免被嚇哭。
“啪!”佐佐木一個嘴巴抽到了唐村長清瘦的臉上,打得唐村長一個趔趄。
另外兩個鬼子一看隊長動了手,馬上也舉著槍托朝著唐村長過來,唐村長嚇得幹脆自己先坐到了地上不起來。
(碰瓷鼻祖……)
唐村長年齡大,在村裏也算德高望重,好多年都沒有被人頂撞過,這一巴掌,讓他又羞又憤。
薑司令一看老哥哥被打,也激動地一挺身,但是看鬼子沒再動手,就忍了下去。
……
“出來!”佐佐木獰叫到,朝柴房一擺手,讓偽軍舉起槍對著柴房的門。
“不出來開槍了!”翻譯補充地喊到。
但是害怕的孩子們,隻會躲著不動。
“出來吧,孩子們……”唐村長怕鬼子真開槍,就喊孩子們出來。
孩子們臉上都是淚痕,一個接一個地走出來,走到村長身邊,村長為了給孩子鼓勵,也趕緊站了起來。
鬼子和偽軍都沒有想到,為什麼這裏會聚集這麼多孩子,一個鬼子又進柴房看了一圈,沒發現什麼。
“怎麼回事?為什麼有這麼多孩子?”這次翻譯倒是主動替佐佐木提問起來了?
見唐村長不說話,兩個鬼子又要上前,直聽到有人喝了一聲:“誒!”,才住了手。
這人是誰啊?不是薑司令,不是白強,而是佐佐木。
佐佐木走近唐村長,用手指在嘴前比了一個“噓”的動作,然後緩緩蹲下來,麵對著一個三四歲的小男孩。
他摸了摸小男孩的頭,捏了捏小男孩那髒兮兮的小臉蛋,又露出了那難看的笑臉。
“小嗨……你地乖……村裏大人地……哪裏?”佐佐木說著,從褲兜裏掏出一樣東西,展示在小男孩子麵前。
那是一顆老式糖球,渾黃的顏色中,隱約可見一些奇怪的雜質,躺在一張皺巴巴的糖紙上。
這個小男孩剛剛吃了太多的奶糖和巧克力,胃部不太適應,剛才一哭更是難受,看著這顆糖球,有點反胃。
看小孩沒反應,佐佐木又說:“這個……好吃……給你……你地……說!”
小男孩嘔了一下,差點吐了,不過沒吐出來。
圍觀的偽軍裏,發出幾聲哄笑。
佐佐木地下了頭,他的臉漲紅了,額角的青筋鼓了出來。被當眾嘲笑,是他最無法忍受的事。
他收起那顆糖,慢慢站了起來。
“八嘎牙路!”佐佐木突然吼道,用穿著軍靴的腿踢向小男孩,唐村長看出了他動作,瞬間護住了孩子。
軍靴踢中了唐村長,唐村長抱著孩子跌出去,瞬間所有的孩子都嚇得哇哇大哭起來。
“八嘎!”佐佐木拔出配槍,對準了孩子們,沒人知道這個瘋子會不會開槍!
一隻手攀上了他的胳膊,壓下了他舉著槍的手,薑司令的麵容出現在佐佐木的右上方。
“你還是人嗎?”薑司令麵無表情地問:“孩子你也動?……”
“八嘎牙路!”佐佐木掙出來,把槍指向薑司令。
“嘩啦……”薑司令的幾個親信衛兵,見此情景,都把槍栓拉上了,不過倒是沒有抬起槍口。
薑司令沒有動,對下屬的行為不置可否,依然緊緊地盯著佐佐木的眼睛。
一見情況不好,翻譯趕緊來圓場,用日語對佐佐木說道:“太君,薑司令是說,這不利於皇軍的親民形象……”
佐佐木與薑有成對視著,僵持在那裏。
“今天有我薑有成在這,你們要是敢動孩子,就別想活著回去……我把話撂這。”薑司令一字一頓地說道。
“今天興亞救民軍配合皇軍,也是向百姓宣傳東亞共榮的誠意……請您三思啊。”翻譯也一字一頓地翻譯道。
“你一個就帶幾個人的分隊長,對我吆五喝六的,早看你不爽了……你再橫一個啊?”薑司令直視著佐佐木。
“貴軍上級也一再強調,注意樹立親民形象,要是真傷了孩子……恐怕不好交代。”也難為翻譯把句式都對上了。
佐佐木看著薑司令無畏的眼睛,倒似乎真看出了幾許直言相諫的意思來,就搖了搖頭,收起了槍。
“慫了,也是個孬種嘛……”薑司令得意地說。
“感謝,英明的決斷……”翻譯擦了擦汗。
……