“Merlin?”
一道疑惑的女聲突然響起,打斷了厲默川和喬思語之間的膩歪氣氛。
喬思語轉頭一看,身後站著一個金頭發白皮膚還挺著一個大肚子的法國女人,有些麵熟可想不起來她是誰。
“Alice……”
直到厲默川的聲音從身邊傳來喬思語這才想起眼前的這個女人就是幫厲默川管理農場的農場主女兒Alice,也是覬覦厲默川的女人之一。
可上次來的時候她不是在讀書嗎?怎麼就懷孕了呢?
“你……你們真的在一起了?”
Alice說的是法語,喬思語想到厲默川不會說法語,便轉頭給他翻譯,“她問我們是不是真的在一起了。”隨後又看向Alice用標準的法語回答道:“我們早就在一起了。”
“可你不是已經結婚了嗎?你還說你很愛你老公,這輩子都不會離開他!”
喬思語囧了囧,幸虧厲默川聽不懂法語,不然肯定在小本本上記她一過。
雖然想到厲默川不懂法語,可喬思語還是心虛的轉頭看了一眼,見他臉上的表情淡淡的,並沒有什麼異常時才鬆了一口氣看向了Alice,“我已經離婚了,現在我愛的人是Merlin。”
果然,話剛說完,喬思語就看到Alice眼裏閃過的鄙夷。
“Merlin,我一直以為你會找一個完美的女人,沒想到你找了一個二婚。”
喬思語一聽,整個人都不好了,什麼意思嘛,法國人不是最崇尚愛情偉大嗎?離過婚的女人難道就不配擁有愛情了?
再說了,這Alice說話也不注意點,罵她的話她怎麼翻譯給厲默川聽啊!
眼珠轉了轉,喬思語眼前一亮,看向厲默川笑道,“Alice說恭喜你找到了我這麼完美的女人。”
厲默川挑了挑眉,似笑非笑地說了兩個字,“是嗎?”
“當然了。”
該死的,明明他聽不懂法語,她怎麼能這麼心虛呢!
三十六計還是走為上策!
“Ali說我在她心目中就是個完美的女人,他今生隻愛我一個人非我不可,同時他也恭喜你找到了你生命中的mr-right。代我們向您父親問好,我們還有事就先……”
話未說完,Alice就打斷了喬思語的話,“Merlin會法語,你不用當傳話筒!”
“什麼!?”喬思語轉頭不可置信的看向了厲默川,等著他給一個解釋。
厲默川幹咳一聲,走上前用標準的法語給Alice打了一個招呼,“好久不見,你父親最近怎麼樣?”
“還是老樣子,就是特別愛喝酒。Merlin,你跟她……”
“如她所說我愛她非她不可。”說話間,厲默川還深情的看了喬思語一眼。
Alice突然輕笑了一聲,“你的堅持終於得到了回報,祝你們幸福。”
“謝謝,也同樣祝你幸福。”
厲默川和Alice用標準的法語聊著,喬思語站在一旁懵逼了,這還是她第一次聽到厲默川說法語,語法標準,語速適中,比她說的還好,哪裏還需要什麼翻譯!?
這麼說他早就聽懂了Alice的話,可她卻在中間把另一層意思傳達給他,天呐,簡直丟死人了!
再也待不住,喬思語也不管厲默川就離開了!
“Alice,讓你父親照顧好身體,再見……”說完厲默川急急忙忙就追了上去。
Alice看著遠處拉扯的兩人,輕笑著搖了搖頭,就在這時,一個法國男人拿著兩杯水走了過來,“親愛的,你在看什麼?”