張一真沒跑出多遠就上了樹，他知道子彈不長眼睛，腿跑得再快也快不過子彈，在樹上更安全一些，小鬼子不會蠢到朝樹上『亂』放槍。
他等待著這幫小子跑遠點，再跑遠點。
槍聲響個不停，似乎有還擊的槍聲，小鬼子屋裏哇啦叫個不停，他們似乎在追趕著什麼人。
張一真忽然覺得，路麵突然出現的石頭並不像自己想的那樣簡單，一定是有人提前放好了石頭，等待著汽車的到來，然後故意讓小鬼子發現，把他們引開。
想到這裏，張一真心頭湧過一陣熱浪，他想到了李紫蕊，想到了於飛的特工科，腦袋飛快地思索著，放電影一樣出現那麼多人，他覺得自己的身後有那麼多的人在暗中幫助自己，他不能在樹上坐以待斃，他要行動，把小鬼子引到自己身邊來。
慢慢地下樹，盡量不發出一點聲音，他趴在地上，匍匐前進，慢慢接進汽車。
一把槍輕輕地頂在了牛議員的腦門上，這家夥正閉著眼睛，雙手抱著腦袋，蜷縮在車裏，剛才那可怕的一幕著實把他嚇著了。
牛議員感覺腦門有些發涼，一個圓乎乎發硬的東西抵在了腦門子上，他的腦袋從來沒有感受過槍口，他用槍指過別人，發過狠開過槍，可還沒有人膽敢用槍對在他的腦門子上。
他不會想到是槍，在他的思想裏，大日本皇軍那麼多的人，追趕一個張一真，嚇也得把這小子嚇死，何況那麼多的槍砰砰地放，就算是閉著眼睛瞎打，也早就把張一真這小子打死了。
牛議員以為有人跟他開玩笑，慢慢睜開眼睛，看到駕駛坐上的張一真伸手用槍指著自己，渾身打了個激靈，靈魂差點出了竅，張開大嘴就要喊叫。
張一真捂住他的嘴巴，冷冷地說：“聽話，會有你的好果子吃，如若不然，我倒過槍來，一下把你砸死。”
牛議員使用勁點著頭，張一真慢慢鬆開手，隻聽牛議員說：“我可是為救你而來，你可不能沒了良心開槍殺了我，我雖然做了那麼多壞事，但對你張一真可是有恩。”
張一真從牛議員的身上『摸』出手槍，別在腰間，“我不會殺你，你對我好，我會記在心裏，咱倆邊走邊談，你不必害怕，我是講信義的人，說不殺你就不殺你。”
說著話，張一真發動了汽車，向後倒車，慢慢頂住那輛汽車，猛然撞進了溝裏，調轉車頭，加大油門一路狂奔。
翻譯眼看著一輛車開走了，他一時搞不清怎麼回事，大聲喊叫著：“停，停，司機快停，真是個笨蛋，方向搞錯了，快開回來。”
喊叫了好幾遍，車子沒停下來，一溜煙跑了，翻譯瞪眼望著，一下傻了，他覺得出了大事，頓足捶胸原地轉了好幾圈。
追擊的士兵沒有抓到人，也找不到了人影，一個個跑了回來，翻譯著急忙慌地嚷，“跑了，他媽的跑了，這小了會開車，朝相反的方向跑了，快上車，追！”
張一真將車開到小叉路上，熄了火。
牛議員瞪大了眼睛，望著眼前的張一真，渾身哆嗦起來，“老弟，你聽，後麵有汽車的聲音，皇軍追上來了，你不走，不，不，不會在這兒殺了我吧！”
“我們現在是朋友，隻要我們精誠合作，我保證你的安全，等鬼了的車過來，你可以隨便喊叫，不過，你一張嘴就可能合不上了。”
“我明白，我明白，既然落在你手裏，我就聽你的話，好死不如賴活著，何況我家大業大還有好幾房小老婆，沒活夠啊！”
張一真看著燈光越來越近，眨眼功夫汽車開了過去，他望著那燈光越來越淡，漸漸沒了汽車的聲音，拍了拍牛議員的肩膀，“牛大哥，上車吧！”
牛議員知道自己逃不出張一真的手掌心，慢慢騰騰上了車。
關好車門，張一真衝牛議員笑了笑，“這叫聲東擊西，我們原路返回，他們準以為我們要出城，讓這幫鬼子追去吧，追到天亮他們也找不到個車影。”