冬冬已經趕回來，他和虎子坐在破炕頭上說著話，見傻爺爺回來，忙站起身，撲到二傻懷裏，急著問：“傻爺爺，你可回來了，隊長說，中午吃飯的時候發動攻擊。”
二傻一臉沉重，掏出馬三給的那張紙，打開。
虎子和冬冬看著那張紙，隻見上麵寫著字，還畫著線條，像是一張地圖，仨個人誰也不識字，看不明白馬三畫的什麼東西。
二傻搖了搖頭，“哎呀，馬三畫的是啥玩意，不過，這東西有用，冬冬，拿好這張紙，送到隊長手裏。”
冬冬點點頭，將紙揉成團，塞進棉襖的破洞裏，出發了。
時近中午，高麻子家熱鬧起來，逍遙廳裏，高麻子舉起酒杯，望著十幾桌的客人，大聲說：“今兒個是二太太的生日，大家夥共同幹一杯。”
他的話音剛落，突然響起了槍聲，老家夥一下傻了眼，酒杯在手裏抖動著，不知如何是好。
古賀隊長望著高麻子哈哈大笑起來，大聲說了一通日語。
朱翻譯站起身來，忙著翻譯：“古賀隊長說：‘大家不要驚慌，他和高木早已做好安排，布置好了兵力，土八路遊擊根本不是我們的對手，請大家放心喝酒。”
高路哈哈笑起來，大聲說：“有皇軍在此，大家安心喝酒，用不了多長時間，就有好消息傳來，張一真這小子這回是死定了。”
“好，好，好，這樣就好。”高麻子將酒倒進嘴裏，朝戲台望了一眼。
古賀和高木都是狂妄的家夥，根本不把遊擊隊放在眼裏，聽到那密集的槍聲，倆家夥說笑著，單等著好消息。
高路瞪著獨眼，聽著槍聲，覺得不大對勁，突然站起身來，對朱翻譯說：“你快告訴古賀隊長，聽，仔細聽，龍鎮方向好像結束了戰鬥，村裏的槍聲越來越近，弄不好，張一真這小子帶領的遊擊隊已經占了上峰，這酒恐怕喝不成了。”
古賀隊長聽完翻譯的一通話，皺起了眉頭，跑到逍遙廳門口，抬頭看一眼陰沉天空，聽著槍炮聲，這小子點頭笑了，他堅定在認為，土八路遊擊隊絕不是皇軍的對手，這酒可以放心地喝下去。
高路有些坐不住了，他聽到了地雷的爆炸聲，那些土玩意可不是鬧著玩的，專門炸腿，望著朱翻譯，一臉驚恐地說：“朱翻譯，你快告訴古賀隊長，張一真很難對付，鬼都難拿啊！萬不可輕敵。”
古賀回到屋裏，端起酒杯，翻譯拍了拍他的手，指了指高路，小聲對古賀隊長道：“這位先生說，八路軍很難對付，我們要抓的張一真，外號鬼難拿，恐怕大日本皇軍也不是他的對手。”古賀哈哈大笑起來，“土八路遊擊隊群眾武裝，不過，一杆破槍，三粒子彈，怎會是我們的對手，我古賀從不把他們放在眼裏。”為了讓大家安心，他給喝酒的一夥人吃了顆定心丸。
朱翻譯滿麵笑容，翻譯著：“大家放心喝酒，古賀隊長說：遊擊隊根本不是我們的對手，就算土八路遊擊隊攻進了村莊，把整個村莊都包圍起來，“說到這裏，朱翻譯神秘地笑了，馬三看著翻譯那古怪的笑容，心一下提起來，瞪大眼睛仔細聽。朱翻譯揮了一下手，“皇軍早有安排，我們還有一招反包圍的計劃，縣城裏的井邊帶領著部隊馬上就會趕到，到時候把他們夾在中間，裏應外合，就算張一真插了翅膀也休想飛出去，屋頂樹上都安排了狙擊手，不打別人，專打張一真，也許用不了多長時間，大家夥就會見到張一真的屍體。”
聽著朱翻譯的話，牛議員帶頭鼓起掌來。
掌聲還沒落下，一個偽軍突然跑進屋裏，站在高路麵前，大聲說：“隊長，大事不好，皇軍抗不住了，土八路遊擊隊打進來了，就快到高老爺家門口了。”