下班後張子陽還是覺得不是很妥當，有項圈炸彈在前並且還有兩條人命，實在大意不得，於是張子陽打電話緊急從其它值班的兩個組抽調了兩個人過去支援他們，兩位組長安斯艾爾和亞爾林並沒有提出不同意見，有六個人輪流監控應該足夠了。
半夜裏，張子陽被一陣緊急的手機鈴聲吵醒了。
“頭，出事了，我們遭到了偷襲，人抓住了，我們的人沒什麼大事，受到了一點輕傷.”卡夫的聲音傳來。
“什麼人幹的？”
“不知道，就一個男的，現在還不知道他是誰？”
“看緊了，我馬上來，看看艾美在幹什麼？不要讓她出了你們的視線。”張子陽想了下說。
“好的，頭。”
林姍也被吵醒了。
“沒什麼大事，同事被襲擊了，小傷，我馬上去看看，明早可能回不來。”
“注意安全！”
張子陽又給邁克打了個電話，邁克已經接到了通報，他們相約馬上出發到諾克小鎮。
邁克過來接的張子陽，張子陽實在擔心他的那輛Camry會拋錨在路上，現在去警局調警車耽誤時間太多了。
“夥計，你可以打個報告申請一輛警車，隊內專車隊長用其它警局也是這麼做的，隻要不是為了私事而出洛杉磯轄區就不算什麼事。”
“忙過這陣子吧，這段時間事情太多。”
他們在路上陸續收到消息通報，卡夫他們在監控的時候突然有一名男子用無聲手槍向他們開火，多虧他們反應及時人又多，立刻開始反擊，襲擊者找不到機會隻好逃跑，被驚醒的警員立刻包圍了過去抓住了他，那名男子正被押往當地警局，隻要他是這個小鎮上的人應該很快就能搞清楚他是誰了。
當張子陽和邁克趕到諾克警察局的時候，這名男子被鎮裏的警察認了出來：格吉爾，諾克鎮的一名居民，眾人很奇怪他為何要襲擊警察？但他的另外一個身份就不一般了，他是艾美的男朋友！
當張子陽和邁克趕到的時候立刻展開了審訊，但該名男子矢口否認襲擊警方，他說他看到有人監控他的女朋友艾美才自衛的，他認為他是合法的。
“先生，您好像搞錯了地方，他們的車子是在公路上，不是私人領地！”
張子陽對格吉爾展開了兩個小時的審訊，但沒有什麼結果，他在重複剛才的話。
“卡夫，艾美在幹什麼？”
“頭，她在睡覺。”
“通知她來警局，我們會會她，她的男朋友襲擊警察通知她過來協助調查也是例行公事，不需要申請搜查令。”
“好的，頭！”