不到一月，二人便雙雙離開了人世。翎煌因為在藍府動用了大半本命之火，靈魂虛弱不堪又咬牙堅持著照顧農戶老兩口。
此時心事以了，生命到了彌留之際。或許是命不該絕，碰到了黑羽琉璃手串，被吸進了赤珠之內。
翎煌被吸進赤珠的時候，赤珠內原本的異火是動了吞噬翎煌的心思的。沒成想翎煌再虛弱畢竟是萬火之王，瘦死的駱駝比馬大，反被翎煌吞噬幹淨，翎煌吞噬了異火，這才得以保住性命，自此赤珠也成為了翎煌的寄居地，這才有了赤焰。
鳳霓裳和男爵聽完了藍妖的講述久久的沉默了。在這件事中既不能怪翎煌也不能完全怪藍妖，如果說一定要怪的話，隻能說要怪藍妖沒有保守秘密，但是麵對自己的父親，也沒有任何一個人會心生戒備吧，隻能感慨命運弄人。
了解了真相的藍妖，非常崇拜翎煌，保證這件事絕對不會告訴任何人。日子依舊在過，翎煌每天指導藍妖修煉火靈力。藍妖在翎煌的指導下進步神速。
藍員外對藍妖的進步很是滿意，卻一直未能打探到原因。那一日翎煌說要送給藍妖一個禮物，翎煌趁著中元節地獄之門大開之時，將地獄之門門口地獄鬼火，收了一半，送給了藍妖與他的火靈融合，成為他的本命之火。
藍妖的變化非常明顯，藍員外一直旁敲側擊的打探。開始藍妖，還堅定的沒有告訴自己的父親。隨著藍員外問的次數變多，藍妖畢竟是個孩子，在他父親的再三保證之下，將翎煌的身世告訴了父親。
從此藍員外對翎煌和農戶老兩口更加的殷勤，並再三征求農戶老倆口的意見，要收翎煌為義女。
農戶兩口子一輩子本本分分老老實實，哪裏知道人心險惡。老倆口一心為翎煌考慮，希望自己百年之後能有人來照顧這個小姑娘。
藍員外收了翎煌為義女之後，經常旁敲側擊的，詢問翎煌的修為。在藍員外看來翎煌就像一個移動的寶藏。
翎煌的本事是通天的，隻要她願意。可以提供源源不斷的火靈力，即便是一方霸主也得為她讓路，藍園外的心思越來越重。
翎煌雖然不諳世事，但畢竟也是與天地同在的存在，直覺敏銳的過人，翎煌覺得藍員外看她的眼神令她很不舒服，所以不願意與藍員外親近。
藍員外見自己哄騙不著翎煌，就從自己的兒子藍林下手。藍妖也怎麼也沒想到自己的父親竟然動了一些邪念，而且還將自己利用了徹底。藍妖拿這被他父親摻了鎖仙符的甜湯，跟翎煌一起食用。藍妖哪裏會想到自己的父親竟然拿自己下手，因此釀成了一場悲劇。
翎煌喝完甜湯後沒多久便開始四肢無力，這鎖仙符雖然與她來說並不是完全克製，但多少還是起到了作用。
藍員外一直守在附近，見翎煌開始發作，就帶了人將翎煌鎖了起來，開始的時候還是和顏悅色地勸說翎煌，讓翎煌為他所用源源不斷地提供火靈力，幫他尋找異火。藍員外動了大心思竟然想要稱王稱霸。