Part?3
又是這座布魯克林大橋。
這是距災難發生之後，邁克第二次登上了此地。
他望向窗外，可能幾秒鍾後車子就會駛過和安妮訣別的地點......而對於安妮她已經很久沒有出現在邁克的腦袋裏了。有將近百分之七十的原因是遇見了泰勒，她就像類似於某種神奇的愈合劑填補了邁克內心的缺口。然而今天再次經過這兒，無疑是揭開了他內心還未完全痊愈的傷疤。露出著那鮮紅肌肉，血液會從傷疤處湧出，暴露出弱點，任由其他人無情的‘踐踏’！
轉過腦袋看向車內，楊見到這種悲傷的神情後問道：“這裏就是你和那個女孩兒分開的地方？”
他黯然地點了點頭。
“如果你想找個人談談......我——”
“你？”邁克打斷道：“一個精神有問題的人竟想要幫助別人？”
“嘿！”楊沒有繼續說下去隻是盯著邁克，隨後就把腦袋轉向了窗外。
然而艾德通過倒車鏡看見了這些——
“抱歉！”
“什麼？”
邁克轉過腦袋，看起來眼眶周圍有些泛紅了，“我並不是那個意思......”
“我知道，”楊說，“我理解你，夥計。”
這時艾德在前麵轉移了話題問：“嘿，去時代廣場有沒有一個具體點兒的位置呢？”
“呃，讓我想想......是在46街附近。”
“46街？”艾德問，“廣場那兒沒有46街！”
“你確定嗎？”楊反問道，“靠近46街還有一個美國銀行！”
“啊！”艾德恍然大悟地說：“你是說羅密歐大道？”
“我不清楚！”楊睜大了眼睛叫道，“在我們那兒隻有一個46街，但沒有所謂的‘羅密歐大道’！”
“那應該就是那兒。”艾德說。一時之間他再也找不到任何可以交談的其他內容了。謝天謝地，車子終於已經離開大橋駛向了曼哈頓，這種僵持的情況會隨著路程減少而快點結束！
這也是現在艾德唯一在乎的事情。
“快看，有一個東西正跟著我們！”邁克指向車身左上方的那個圓球，它全身呈黑色，下麵有一圈藍色光亮的呼吸燈，像是可以驅動的某種能量環。最重要的是圓球正對著邁克的臉在前進——
“媽的！”艾德慍怒地叫道：“不要去看它！”
“這是什麼？”邁克轉過腦袋問。
“全方位監視儀。”艾德回答，“隻要它一出現就證明我們被盯上了，沒法可逃！”
“這是什麼意思？”楊問。
“意思就是我們被他媽的發現了！”艾德大叫道，“NYPO會在一分鍾內出現！”
這時警笛聲從後方傳到了每個人的耳朵裏，比預想的還要快，“瞧見了麼？就是這樣！”
“嘿，”楊冷靜地對艾德說：“不要慌張！不要停車！還是原先的那個計劃，開到時代廣場！改變的就是我會拿著刀架在你脖子上，讓他們知道你仍然是一名人質......接著利用談判時間，邁克會想出辦法再次打開通道來結束這些事情！”
說完楊看著邁克，而邁克向他點了點頭——
“清楚了嗎，艾德？”
“是的，”從語氣裏可以聽出他在稍微地顫抖，並且他也在盡可能的去消化會喪命的事實，“不管了......現在我隻想從你們口中聽到，自己能夠安全這幾個字！”