第一章 榮譽：點燃內心火焰 責任是我們與生俱來的使命
西點十分強調學員責任感的培養。每個學員無論在什麼時候、什麼地點，無論是否穿著軍裝，無論是在西點軍校內還是在西點軍校外，也無論是擔任警衛、宿台值班員還是執勤軍官等公務，都有義務、有責任履行自己的職責和義務。西點軍校堅信，一個沒有責任感的學員不是一個合格的學員，責任感對於一個國家、一個民族、一個軍隊、一個企業都不可或缺。沒有責任感的軍官不是合格的軍官。
威靈頓曾說：“我來到這裏是為了履行我的責任，除此之外，我既不會做也不能做任何貪圖享樂的事。”
每一個人，在一定的階段，都有自己不可推卸的責任，父母的責任之一就是將孩子撫養成人，未成年的男孩的責任是要好好學習，等成長為高大的男子漢時，就會有更為重要的責任。責任是我們與生俱來的使命，時刻不要忘記自己的責任。
許多年前，美國芝加哥有一個名叫阿爾·卡彭的人名震芝城，不是因為英雄業績，也不是因為非凡創舉，而是因為他罪大惡極，從走私到謀殺，什麼壞事都幹得出。
然而，他總是能逍遙法外，逃脫法律的懲處。原因是他有一個人稱“鐵齒埃迪”的大律師。埃迪伶牙俐齒，精通法律，他那如簧之舌一次又一次讓卡彭擺脫牢獄之災。
卡彭為了感謝他，不但給他很高的酬金，而且分給他不菲的紅利。埃迪因此過上了莊園別墅、燈紅酒綠的奢侈生活，而對於卡彭的社會危害他卻毫不關心、麻木不仁。
但是，鐵石心腸的埃迪心中也有一塊柔軟的地方，那就是對於兒子的責任。
埃迪深愛自己的兒子，希望他擁有世界上最好的一切——最好的衣食、最好的汽車並享受最好的教育。為此，他願意不惜一切代價。
盡管埃迪庇護壞人不遺餘力，但是他還是希望自己的兒子將來能走上正道。然而，他發現，要讓兒子走上正道，他有兩樣東西是無法給予的——好的名聲和好的榜樣。
經過一番思想鬥爭，終於有一天埃迪做出了改邪歸正的決定。他向警方揭露了卡彭的一切滔天罪行。埃迪清洗了自己的罪惡之身，讓兒子看到了一個英勇、正義、誠實的父親。
可是埃迪付出的代價也是巨大的，一年後，他在芝加哥的大街上遭到卡彭同夥的槍殺。他用生命給了兒子最珍貴的禮物，那就是要正直勇敢地做人，要成為敢於承擔責任的人。
埃迪的這份沉重的禮物，確實深深地影響了他的兒子。
埃迪的兒子美國少尉布徹·奧黑爾是第二次世界大戰中的戰鬥英雄，是南太平洋萊克星頓航空母艦上的戰鬥機駕駛員。