斯布倫和斯布倫架走了躍躍欲試的斯奎。撤離的隊伍離開凱恩的視線。留下來的人立刻拚命向火焰裏添加木柴和艾草，努力把煙霧擴散的更大。蟲子也許可以突破火線，但它們絕突破不了燃燒的濃煙。凱恩用扯下來的衣服捂住口鼻。煙霧擴大之後下一步就該撤退了，在煙熏的環境裏尋找人是一個極其痛苦且困難的事情，然而留下的人卻都不謀而合，所有人都在沿著防火圈互相尋找對方。凱恩，迪馬薩和其他人聚集到一起，他們排成一列緊緊跟住前方的人，依然是牛頭人帶隊。
防蟲火圈不是一個封閉的圓，它隻圍住了三分之二。為了防備敵人從後方切入營地，火圈的出口被設置在了右側的正中央。凱恩一行從出口離開，向著斯貝什營地極速前進。
從荒地營地到雅庫斯特需要一個小時，但是消息的傳遞也需要時間，新建的營地通常是不設置傳送點的，不僅僅是因為傳送魔法陣建造和維護的成本很高，還因為傳送點雙向使用的屬性導致營地一被占據將會造成嚴重的後果。因此求援的獸人需要先回到斯貝什營地通知營長，爭取最近的救援，然後再從斯貝什營地趕往科爾沁，在那裏用傳送卷軸去往希貝南非。在夜間稟報任何事宜必須先經過執事官，然後由執事官決定是否要送呈酋長。斯貝什營地人員數量有限，營長從現有的防禦力量裏抽調了一批援軍去援助雅庫斯特。他們在路上遇到回撤下來的獸人隊伍，脫離出濃煙環境之後一部分獸人牛頭人逐漸清醒過來。除了需要抬送傷者回營地的人員之外，其餘人重新加入救援的隊伍。
煙霧是一個非常棘手的問題，地穴刺客沒有任何能夠清除煙霧的手段。艾拉齊娜很不滿，她一直在責怪自己的愛人太過謹慎，如果一開始就直接衝進獸人的營地，他們現在早就成為孩子們溫暖的巢穴。阿努巴拉克對著喋喋不休的育母蜘蛛隻說了閉嘴兩個字，艾拉齊娜便不再說話。地穴刺客撤回了所有蟲子，讓它們沿著火圈外埋伏。獸人在煙霧裏一樣撐不了多久，他們必定會試圖逃離，隻要困住他們就能坐享其成。聖甲蟲從地下製造出一條抵達火圈後方的地道，先封住獸人的後路，然後再從左右兩側向前包圍。煙霧變淡的時候地道剛好挖通，而這時候運送傷員的隊伍已經從出口撤離出去。待到凱恩他們撤離的時候，蟲子們已經占據了火圈左右兩側的區域，並且捕捉到了牛頭人的蹤跡。
凱恩還不知道自己將要麵對什麼，絕境裏的壓迫感如同不斷向前擠壓的牆壁一樣令人恐慌窒息，牛頭人酋長集中全部注意力，他多希望自己全身上下都能長滿眼睛。幸運的是隊伍中有迪馬薩，狗頭人靈敏的嗅覺是最好的預警器。
“蟲子在逼近我們。”
“加速前進。”
蜘蛛和聖甲蟲攔住前方的道路，凱恩調整方向往側麵跑，蟲子連續不斷的擋住隊伍的去路。凱恩很想踩著這些蟲子逃出生天，但那樣他的蹄子會被聖甲蟲的血徹底燒爛。他們已經被包圍了，隊伍隻能停下來。所有人都做好戰鬥準備，蟲子並沒有發起攻擊，像是在等待什麼。牛頭人和獸人背靠背聚成一圈，竭盡全力去戰鬥是他們現在唯一能做的。黑暗中隆起巨大的輪廓，蟲子們讓開一條道路，是艾拉齊娜，她對著牛頭人酋長發出尖銳的嘶叫。一陣疾風突然從凱恩的腦頂劈下來，牛頭人酋長光速舉起斧子。當！兩隻巨爪憑空出現在斧柄上，接著整個巨大的身軀都暴露在凱恩的視線裏。
阿努巴拉克！
地穴刺客和牛頭人酋長瘋狂的角力。蟲子們群起而動，鮮活的生命早已讓艾拉齊娜垂涎三尺。布克尼亞衝到阿努巴拉克身邊，舉斧豎劈地穴刺客的腦袋，阿努巴拉克展開尖刺外殼，倒鉤布滿它的全身，斧子砍在倒鉤上被彈了回來。凱恩抓住這片刻的空隙，猛然發力推翻了阿努巴拉克，緊接著牛頭人酋長召喚出先祖之魂，同時重踏地麵，回音擊從不同的方向衝擊蟲群，撲上來的艾拉齊娜被震昏過去。與此同時凱恩的身邊除了布克尼亞，其他人一樣也昏了過去。但凱恩無法顧及那麼多，牛頭人酋長舉起斧子，以不可思議的力量猛擊地麵，大地產生裂紋，能量筆直貫穿牛頭人酋長的前方，將被震昏的艾拉齊娜覆蓋在內。阿努巴拉克狂奔著撞開艾拉齊娜。大地發出哢嚓的碎裂聲，裂紋持續向內部塌陷，隨著一聲巨響，大地之力如同岩漿一樣從裂紋中爆發出來，路徑上的一切都灰飛煙滅，連屍骨都不複存在。昏迷的人全被布克尼亞抽醒了，凱恩帶著他們沿著碎裂的大地向前跑，在塌陷的地麵上根本沒法快速行進，但隻要凱恩踏過的地方，碎裂處就會重新變的平整，不過幾秒之後仍會再次裂開。隊伍逃離開蟲群的包圍，但斯貝什營地的方向和他們逃生的方向是相反的，在調整方向的時候蟲群重新攆了上來，然而它們已經形不成包夾之勢了。