傅斯年和連翹來到餐廳時，季半夏和趙媛，江翼飛正在講笑話。
趙媛笑得前俯後仰，季半夏笑得眼淚都出來了，趙媛一邊喘氣一邊笑道：“哈哈，笑死我了，昊昊真是太逗了！”
連翹看看姐姐的表情，掩飾般問：“什麼笑話，快講給我聽聽！”
季半夏還在邊笑邊擦眼淚，趙媛歇口氣，道：“前幾天翼飛帶昊昊去白雲觀拜神，姥姥帶了香燭去點，昊昊一見姥姥點蠟燭，就對著神像唱起來了：祝你生日快樂！祝你生日快樂！旁邊道士的臉都綠了！”
“哈哈哈！”連翹強作笑顏：“昊昊還以為點生日蠟燭呢！怎麼那麼可愛！”
傅斯年臉上的笑容轉瞬即逝。心情沉重，再好笑的笑話他也笑不起來。
看著季半夏擦眼淚，他走過去想抱抱季半夏，她卻站起身來：“好啦，該開餐了！一會兒菜都涼啦！”
她招呼大家落座。傅斯年的手伸在半空中，微微有些失落，但更多的是酸楚。可憐的半夏，無辜的半夏，她是懷著怎樣喜悅的心情，準備在晚宴後告訴他那個秘密。
阿梨，阿梨竟然是他的孩子！他有多狂喜，就有多痛苦！
都是他的錯！是他忘記采取保護措施，他忘記了自己根本就沒有做父親的權力！
他該怎麼對半夏說，他開不了口！讓半夏拿掉那個孩子，她會瘋的！
可是，如果拖下去，等阿梨停胎，對她又是多麼沉重的打擊！
看著桌上的燭火，傅斯年心情沉重，卻隻能強顏歡笑。也許，也許明天他就能想出一個萬全之策！
美酒佳肴，賓客滿座，心愛的人就坐在旁邊，先忘掉滿懷愁緒，幹掉這杯酒吧！
季半夏今晚格外亢奮，她雖然沒有喝酒，卻將氣氛調動得十分熱烈，大家講笑話，又惡作劇戲弄壽星傅斯年，說說笑笑，吃吃喝喝，笑鬧成一片。
吃飽喝足，蛋糕也吃了，長壽麵也吃了，笑話也講完了，趙媛和江翼飛都起身告辭。
連翹中途一直找想季半夏說話，一直沒有機會，見趙媛和江翼飛起身，她還坐在沙發上不動。
趙媛拉她起來：“傻妹妹，今晚你姐姐和姐夫還有活動，咱們就別當電燈泡了！走，去我家睡吧，咱倆作伴。”
連翹求助地看看半夏，她想跟姐姐說說傅斯年對阿梨的態度，可姐姐隻是笑，並沒有留宿她的意思。
也許，隻是一場誤會吧。等姐姐和傅哥哥談過之後，問題就解決了。連翹惴惴不安地跟趙媛他們回去了。
眾人走後，傅斯年忽然忙碌起來，他讓季半夏先去洗澡，自己親手收拾餐廳和廚房，明明這些事可以叫鍾點工來做的。
季半夏也不想和他呆在一個空間，客人一走，她的笑容再也維持不住了。
心像泡在冰窟裏，又像泡在黃連裏，又冷又苦。
她沒有跟傅斯年說話，直接去洗澡了。洗完澡，吹幹頭發，她躺在床上，久久等不到傅斯年回來。