羅斯福再次走到理查德麵前，他將手中的綠色圓環緞帶掛在了理查德的脖子上，緞帶上墜著的戰鬥十字勳章落在了理查德的胸口上。勳章的中心是一個印著NYPD標誌的圓，上下左右則圍繞了四個綠底黑邊的三角，四個三角的尖部連接著中心的圓，構成了十字狀的戰鬥十字勳章。
這是戰鬥十字勳章的掛牌，配套的還有胸牌和胸簽以及一份授勳說明，但那會在儀式後交給理查德。
理查德敬禮致謝，現場又一次響起掌聲。
羅斯福上前和理查德擁抱一下，並小聲說道：“幹的漂亮，但你還是魯莽了，這次本來應該是一枚榮譽勳章，但因為軍方的幹預，隻能為你爭取到戰鬥十字勳章。”
“謝謝，這樣就挺好了。”
羅斯福拍了拍理查德的後背並說道：“接下來，這裏就交給你了。”
羅斯福走到一邊，站在了新聞官的身旁。
理查德走到了演講桌後，他將兜裏提詞卡放在桌上，接著對著麥克風說道：“下午好，很榮幸今天可以站在這裏，感謝大家對我的認可與掌聲，謝謝……謝謝。”
再次響起的掌聲打斷了理查德的發言，他隻能幹巴巴的再次致謝，等掌聲停止後，理查德繼續講道：“在過去的幾天中，媒體對我進行了密集的報道，就連鋼鐵俠也被我搶走了頭條，在這裏要對托尼說聲抱歉。”
理查德低頭看了下稿子，而現場也傳出了一陣輕笑。
“我不是大家口中的超級英雄，我是一個活生生的人，我是一名警察，一名正義聯盟的警察，我做了我該做和能做的事情，正義因此而伸張，安全因此而保障，而我則因此贏得了榮譽。”
理查德頓了一下，等掌聲結束後他繼續說道：“但這個榮譽不該隻屬於我，這個榮譽屬於所有……”這裏本該說“所有紐約警察”，但理查德實在無法昧著良心將這話說出來，他調整了下發言繼續說道：“屬於所有為了正義而拚搏的人，我們可能會為了這份崇高的事業而獻出生命，但我們會為艱辛努力並最終取得的成就而自豪。”
現場響起了震耳的掌聲，新聞官上前幾步走到理查德身旁，這代表著新聞提問時間正是開始了。
新聞官調整了下自己的耳機和麥克後說道：“現在開始新聞提問……克莉絲汀。”
克莉絲汀：“你好，警探理查德·朗，我是WHIH的新聞記者克莉絲汀·艾弗哈特。有消息稱超級英雄傑西卡·瓊斯是你的女友，請問這是真的麼？”
理查德：“是的。”
克莉絲汀：“那麼請問，對於女友的義警行為，你有什麼看法。”
這叫不難為我？
理查德：“抱歉，我沒明白你的意思。”
克莉絲汀：“傑西卡·瓊斯以‘珍寶’的身份在紐約中打擊犯罪，但她並不是警察，她也沒有遵循法律，那麼作為警察，作為她的男朋友，你是如何看待此事的。”
理查德：“就我所知，傑西卡沒有進行過什麼打擊犯罪的行動，她主要是以幫助這個城市中的人為目的，她不該受到批判，她隻是一個熱心的人而已。”
傑西卡如果有把柄被抓住早被法院傳召了，她那些行動撐死了就是小打小鬧，所以理查德不擔心自己在這裏睜眼說瞎話會被戳破。
見克莉絲汀還要說話，新聞官趕緊示意下一位。
埃迪：“你好，警探朗，我是環球日報的新聞記者埃迪·布洛克，關於黃蜂殺人案中的費爾南多·阿科斯塔，NYPD給出的報告是費爾南多對自身進行了生物實驗，但具卡爾弗大學的學生稱，費爾南多在轉變前一直都在教室中上課，那麼請問他是什麼時候對自己進行的生物實驗的？NYPD當局是否隱瞞了什麼？”