唐人街。
“所以，你們警察都是這麼找人的？”艾瑪開口抱怨道。
“不然呢？”理查德隨口回應了一句後推開了商店的大門。
在進入商店後，理查德徑直走到收銀台位置。出示了警徽，理查德將一張畫像擺在了收銀台上。
“見過這個人麼？”
店員看了一眼畫像後搖了搖頭。
理查德抬看了一眼有些緊張的店員後，笑著用中文說道：“放心，我們不管移民，不用緊張。”
在聽到理查德的話後，店員的身體明顯的一下就放鬆了。
“警察先生，我是合法簽證，隻是語言上還有些笨。”一口帶著東北腔的普通話張口就來。
理查德笑了笑，接著他有些好奇的問道：“你不認識我？”
“認識的，超級警察，你老火了。”
理查德沒憋住，直接笑了出來，這種親切感發自肺腑。
“哥們，你貴姓？”
“我姓張，張路，叫我老張就行。”
“那老張，你到底見沒見過這個人？”
店員張路再次低頭看了一眼畫像後，一臉肯定的回答道：“沒有，真沒見過。”
理查德點了點頭後隨口問道：“你這附近聾啞人多麼？”
一下子，張路整個人都突然變的緊繃，他一臉緊張的輕聲說道：“我剛來不久，不大知道。”
理查德眼中閃過一絲詫異，接著他的嘴角浮現出了一絲微笑。
“老張，別緊張。”
“我沒緊張。”
理查德一臉誠懇的看著張路，輕聲說道：“老張，你知道我，我是NYPD的超級警察，我還是半拉華人，你可以信任我。”
張路的臉上浮現出猶豫的神色。
理查德趕緊繼續道：“你的手機號多少？”
張路再次猶豫了一會後，從收銀台上扯過一張便簽，將電話號碼寫了上去，然後遞給了理查德。
“放心吧，回頭短信聯係。”理查德收回便簽後笑著說道。
張路看著理查德的眼睛微微點了點頭。
“既然你什麼都不知道，那就不打擾了你了。”理查德大聲說了一句後給艾瑪打了個眼色，直接轉身離開了店鋪。
在走出店鋪後，艾瑪幾步趕上了理查德。
“剛剛那個人有問題？”艾瑪撞了下理查德的肩膀後輕聲問道。
“應該是知道些什麼。”理查德笑了笑回答道。
“你最後和那個人說的什麼？怎麼看起來那麼假？”
“沒什麼，就是說他什麼也不知道，我要走了。”
艾瑪稍微一過腦子，便笑著說道：“你可真壞，你不是說給其他人聽的。”
理查德聳了聳肩。
“什麼叫壞。他有些緊張，需要一些安撫措施。”
理查德最後那一嗓子根本就不是說給店鋪裏的其他人聽的，他隻是為了安撫一下張路而已。
“現在呢？怎麼辦？”艾瑪邊跟著理查德的腳步隨口問道。
“再去問問，然後再看看，這個人到底知道些什麼。”
艾瑪挑了挑眉毛，她加快幾步走到理查德的身前，倒退著看著理查德的眼睛問道：“至於麼？”
“小心一點好，我不希望一個無辜的人，因為和我說了幾句話就遭到報複。而且，也許別人還知道些什麼呢。”看著艾瑪一臉輕鬆的表情，理查德的心也跟著不由的放鬆了。