辦完手續出來，孫翊正式成為了林允兒的私人助理兼保鏢。如果試用期結束，林允兒覺得滿意，孫翊也想繼續留下，那麼就可能“升級”成為經紀人。
一出部長辦公室，林允兒不知看到了什麼，欲言又止。孫翊順著她的視線瞄過去，看見一位應該是S.M公司的工作人員，正恭恭敬敬的給他的上司鞠躬行禮。
“放心好了，以後的日常工作當中，我不會給你添麻煩的。對於那些職位比我高的人，我也會給予必要的尊重！”
孫翊這番善解人意的話，使林允兒收回了先前的擔心。沒想到孫翊話鋒一轉：“不過嘛！這些都隻建立在別人不故意找茬的前提下！”
林允兒的假期還沒有結束，今天就隻是帶孫翊來公司報備一下。手續辦完，兩人打算回去，在下樓時碰到了徐賢。
徐賢和林允兒打完招呼，狐疑的盯著孫翊，心想這家夥怎麼會出現在公司裏。
孫翊主動解釋：“允兒帶我來向公司報備，從現在開始，我就是她的私人助理。”
私人助理？允兒歐尼到底在想什麼，為什麼要讓這種人當私人助理？徐賢心裏十分震驚，表麵上卻還是一臉平和。
“你不是不會說韓語嗎？”
“我這幾天自學的，我從小就有這方麵的天賦。”
在徐賢這，孫翊的嫌疑一直都沒有解除。現在孫翊一口流利的韓語，更使她一廂情願的認為，是孫翊用不知什麼手段蒙騙了林允兒。
“不行，我一定要替允兒歐尼揭穿這個騙子！”徐賢暗暗下定了決心。
想到就做，徐賢把林允兒拉到一旁：“歐尼，你這兩天是不是還在休息？”
“是啊！”林允兒點頭。
“我的個人助理這兩天請假了，今天下午又剛好有一個拍攝畫報的行程。歐尼能不能……”徐賢看了孫翊一眼，裝出不好意思的模樣：“能不能把孫翊借我？”
徐賢自認為表演的天衣無縫，林允兒也確實沒看出來。考慮到孫翊初涉助理這一行，林允兒覺得，讓他跟著徐賢適應一下也沒壞處，就答應了。
孫翊沒多想，既然林允兒同意，他跟著去就是了。
下午，去拍攝地點的路上，徐賢向孫翊交待了作為個人助理要做的工作。聽起來很簡單，隻需要和拍攝地的工作人員做好對接，順帶保護一下徐賢的個人安全。
到了拍攝地，孫翊才發現對接並不如他想象的那麼簡單。好在也沒有太複雜，熟悉了就能上手。
攝影棚裏，徐賢擺出各式各樣的pose，精致的妝容、近乎完美的身材，讓第一次近距離觀看畫報拍攝的孫翊有點挪不開眼。
畫報拍完，大家互相感謝，期待下一次的合作。攝影師和助手一起收拾場內的設備，徐賢則向著孫翊這邊走過來。
快走到孫翊跟前，徐賢腳下一絆，眼看就要摔倒。孫翊眼疾手快，快步上前抓住了徐賢的手臂。
徐賢本想借勢往孫翊懷裏靠，不成想孫翊的動作精準有力，沒給她這樣的機會。