為了保護好張元英，孫翊從隨身的須彌芥子空間裏拿出一些長得像布條一樣的東西把她固定好。不需要特別吩咐，如意已化作長棍立在孫翊身側。
孫翊抬手握住如意，豪氣的用棍子的一端指著四周開始躁動的黑暗：“你們這幫魑魅魍魎，吃你孫爺爺一棒！”
“漩渦”背後，隻是這個世界的外圍。否則以張元英心底那點善良，根本堅持不到孫翊進來救她。可即使是外圍，當闖入者試圖將黑暗擄來的“獵物”帶出去時，難度可想而知。
孫翊奮力揮動手中的如意，身體周圍漸漸出現金色虛影！虛影由模糊到清晰，最後化作守護神一般，隨著孫翊的動作而動作。
外麵，楊俊越等越心急。就在他吩咐小黑繼續守在這，打算自己進去幫忙時，“漩渦”被人為“撕裂”，孫翊背著被抓走的女孩出現在楊俊眼前……
在家休息了一天，張教授帶著妻子去女兒去警署銷案。從警署出來，夫妻兩又帶著張元英去買了輪椅。
28號，林允兒出發去華夏香江參加活動。下榻的酒店裏，孫翊還在從包裏往外拿個人物品，林允兒敲門進入房間。
“我發現你變得不太一樣了！”坐在床上盯著孫翊看了一會，林允兒說道。
“是不是變得比以前更帥了？”孫翊騷包的問道。
“哼！自戀狂！”
“自戀這方麵，我遠不及你！”
“和我說說那個女孩的事唄？”
“就那樣，也沒什麼好說的。不過我決定了，等回了首爾，幫她把腿接上。”
“你行不行啊？”
“要不要我親自讓你體驗一下？”
到底還是孫翊的臉皮厚，林允兒紅著臉敗下陣來。
香江的活動隻有一天，一回首爾，孫翊就接到了張元英父親的電話。電話裏，張教授有些不好意思的說他有點忙走不開，想拜托孫翊幫忙接張元英放學。
孫翊答應幫忙，掛斷電話先去了楊俊的事務所。為了出行方便，楊俊買了一輛車代步，孫翊就是去找他借車的。
龍江中學附近，一群男女學生正在欺負張元英。男生們把張元英連人帶輪椅推倒在地，女生們則拿著手機不停的拍。
這群人正來勁，另有一人走過來扶起了輪椅，又把張元英抱上輪椅坐好。做完這一切，此人質問這群男女學生：“欺負人很好玩嗎？”
“當然很好玩，大叔你是打算管閑事嗎？”其中一名男生滿不在乎的說道，還伸手想要推人。
孫翊一把抓住，發力一扭，這名男生的手就被卸了下來。孫翊再補上一拳，這個男生就去一邊哀嚎了。
三下五除二打趴所有的男生，孫翊來到女生們麵前伸出手，示意她們把手機交出來。女生們抖抖索索的不願意交，孫翊威脅道：“我不打女人，別逼我破例！”
一回家，張元英就對自己的母親說，不想再去上學了。她母親忙詢問原因，張元英低頭不語，一旁的孫翊替她把事情說了。