五個人乘坐吉普車，來到市政府門口，Dean自從昨天晚上做了噩夢，今天整個人都不好了，一直心神不寧的，Kills說道：“你真的沒事麼？看你的樣子執行不了任務了！”“不，Kills我沒有問題，隻不過昨天晚上那場夢有點可怕，我怕，咱們也像我那四名隊員一樣變成喪屍，你知道的。”Kills無奈的搖了搖頭，接著說道：“沒事的，咱們都不會有事，都會活到最後，相信我。”“喂，一會喪屍來了，不要磨嘰了，快走吧。”
之後，Tina讓和Charles在樓下看守車輛，他們三個人拿起自己的武器裝備，成戰鬥狀態進入市政府，他們從一號樓一層開始挨個房間仔細搜索，可是沒有任何發現。這個時候，Kills聽到二樓會議室有動靜，手裏拿著槍，拉動槍栓就衝了上去，Tina慌忙的要叫住Kills：“Kills，一定要冷靜萬一上麵，要是有像生化危機上麵相似的生化武器呢，那不是去送死麼？”沒有用的Kills沒有聽到就跑遠了，在一樓Dean和Tina也拿著槍跟著上了二樓到了二樓看見Kills站在會議室的門口，Dean走了過去，對著Kills說道：“Kills，怎麼了，傻站著這裏幹什麼？”他進去一看，整個會議室躺著全是喪屍和工作人員，議員和副市長，還有一些士兵，Dean湊了過去，看著這些士兵，大部分都是BSAA士兵，Tina看著他們兩人也走了過去，這個時候發呆的Kills開口了：“Dean，我是不是很害怕，看到他們，我就想起蘭祥市那場生化危機了。”Dean看了看他，回答道：“你是頭一次見到這樣的場景？怎麼想的，你也是老兵了。”說完就低下了頭看著這幫人。
突然，從會議室後麵的調音室傳出聲音，Dean對著Kills做了個噓的動作，之後掏出伯萊塔92手槍把著門把手，吱呀一聲開了調音室的門。Kills看見緊裏麵有兩個女孩，有一個女孩二十六七歲，另一個女孩才二十歲。Kills問道：“你們是誰？躲到這裏幹什麼？”這個有二十歲回答道：“我叫Moira我是跟我爸爸來這裏度假，他是BSAA北美分部下屬單位的職員，正好離他的工作地點近，可是沒來幾天就碰到喪屍疫情了。”Dean看這名女孩的確受了驚嚇，Kills又問旁邊這位女孩：“你叫什麼名字？她管你叫姐姐，你是她什麼人？”“你很不友好，你是一位男士，對待女孩問這樣的問題，你不覺得沒有紳士風度了麼？我叫克萊爾，我是TerraSave派到這裏擔任萊德市警局救援指導者，我來這裏是找我的哥哥克裏斯。”
Dean聽到問Moira：“你的父親是誰？”Moira回答道：“我的父親是巴瑞。”Dean聽到這裏大吃一驚沒有想到她竟然是巴瑞的女兒Moira，Tina走到跟前說：“那你就是克萊爾，我來這裏就是為了找你的，你聽著現在計劃有變，你要小心點你認識的人，指的是警局的人。”“什麼意思，你是說有人要對我下手？”“對不僅對你下手還有對你哥哥下手所以你一定要小心。”“知道了。”
Kills拿著M45A1手槍率先走了出去，Dean也拿著伯萊塔92手槍緊跟著出去，Tina克萊爾和Moira跟在後麵，出了會議室的門，克萊爾看著那個倒地的警員，忍不住叫出了聲：“那個是，漢克斯？”之後她便走了過去，蹲了下去，看到他的警員牌並拿了起來，眼淚流了出來，邊哭邊說道：“漢克斯，你說你怎麼這麼傻，我勸過你一定小心，你就是不聽，還用嘲諷的話語對我說，沒有任何問題，你就是個傻子，安息吧。”便站了起來，“我們剛來到這裏就看見他襲擊Tina，我們沒有任何辦法才開槍將其射殺。”克萊爾回答道：“沒事的，我們不能救他，但是能為他報仇。”說罷，便把漢克斯這名警員放到了一邊並向他敬禮，之後他們下了樓準備離開。
故事真就這樣結束了嗎？不是的，他們在一號樓的地下車庫碰到萊德市警員Ryan，從他口中得知已經有人叛變了，會是誰呢？