訓練基地中，屬於少年警員夏令營節目組的一間辦公室。風間美彌子與現實負責拍攝和導演的鹽穀雨人麵對麵坐在一張桌子的兩個對邊。
鹽穀雨人，“風間小姐！”
風間美彌子，“是的，前輩！”
鹽穀雨人，“風間小姐！我不同意對今天下午的泳池事件進行裁剪。”
風間美彌子仿佛早就知道會迎來鹽穀雨人為首的現場拍攝組的反彈，平靜地微笑著，“為什麼？千萬不要給我談什麼記者的職業操守。兒玉老師最後之所選擇派你領隊來現場，也是考慮前輩你比較懂得什麼叫和諧。”
鹽穀雨人苦笑，“風間小姐真說我比較容易妥協，就可以了。這已經是大家都知道的事件。不用照顧我的麵子。”
風間美彌子微笑，“鹽穀前輩！您不要多想。從我個人來看這正是您的長處，別人的諷刺隻是別人妒忌罷了。”
鹽穀雨人，“風間小姐！我不同意對今天下午的泳池事件進行裁剪。”
風間美彌子，“為什麼？”
鹽穀雨人，“我認為這種事情並沒有什麼問題。”
一份很正式的企劃書放到了風間美彌子的麵前，“我們隻要把劇情進行小小的調整。我個人認為是完全可以把我們真正想要隱藏下來的東西隱藏下來。同時還不傷害節目本身的真實和娛樂性。”
風間美彌子拿起鹽穀雨人的企劃書慢慢地看起來，“隻要把杜公平把遠光步美打入水中、將3名教官打倒後，被眾教官製服的相關鏡頭裁去。再加拍一組杜公平在病房和一組遠光步美在禁閉室的鏡頭。就可以把故事改成少女的衝動好玩，闖禍後被夏令營管理人員處罰的完整故事。”
鹽從雨人，“這樣的話，我認為至少節目本期在無名白骨案結束後，又有了新的情節。少男、少女之間的小衝動，犯錯才是正常的，不犯錯才是無聊。公眾並不會為這點小事情情節而質疑節目的嚴肅性。……”
風間美彌子手中的企劃書飛速地閱讀結束，目含欽佩地看著鹽穀雨人，“前輩就是前輩！果然深具實力。我看您的企劃完全沒有問題！”
少年警員夏令營。由於訓練基地白骨案的偵破，夏令營晚上的訓練課程再次由案件推演變成了跑操。
是的，該死的跑操！晚飯後的跑操！
自己又不是真正的警察學員，為什麼要進行這樣可笑、枯燥的訓練課程！
小島優作正懊惱的時候，遠處一個熟悉、瘦弱的身影正一步一步地向這個隊伍走來。仔細一看竟然是今天下午風雲事件的女主角，同時為高中生名偵探的遠光步美，那個故意將杜公平在遊泳池中淹昏迷的女孩。
誰都不會認為那是一件意外事情！遠光步美不關出於什麼目的，杜公平溺水事件中，她一定是故意的！隻是後來杜公平醒來神威天降，不僅一腳將她放入水池之中，還以一敗三。擊傷3名教官後，才被數名教官共同壓在地下，製服起來。這使小島優作大吃一驚，無法相信一直以文弱、頭腦為外表象的杜公平怎麼會有這麼暴力的一麵。
遠光步美現在回來了！她的回來代表會事情呢？那個被抓起來的杜公平會是會情況呢？會不會直接被開除去夏令營呢？
小島優作微笑了起來。這時，新部源一郎走到小島優作身邊。
新部源一郎，“你笑得蕩很淫！”
小島優作，“不用你管！”
新部源一郎仿佛知道小島優作內心的想法般，微笑，“不用多想了！以你低下的智商隻會意淫那種不符實際的事情。杜公平不會有事！遠光步美卻要倒黴了！”
小島優作扭頭爭辯，“這不可能！”
新部源一郎微笑，“事實就是事實，不可能因個人的想法而改變。除非你是一個非常關鍵的大人物。不過，可惜的是！你不是。”
這時，遠光步美已經來到了整個隊伍的旁邊，向帶隊的教官進行彙報後，來到整個隊伍前，如同霜打的茄子般深躬道歉，“對不起！非常對不起！今天下午因為我的個人任性為大家帶來極其不好的影響。希望大家能夠原諒我的可笑和幼稚！……”
小島優作突然轉頭看向新部源一郎，新部源一郎則向他展示出一個“我早就知道的”的微笑。
HKC的“少年警員夏令營”節目組，一個已經完全裁剪完畢的視頻正在進行著最後播放審核。
畫麵中，在兩外指導教官搶救下的杜公平突然坐起。然後，畫片被一則對溺水搶救的公益宣傳小視頻順勢就切了進去。不僅用動畫的方式指出了，如果正麵遊向溺水者，被溺水者抱住的可能怕危險。而且也對警方種種針對搶救溺水者的方案的科學性進行說明。最後甚至還例出了各國溺水者被搶救回來的對比數字，之後強烈由於我國的警察培訓全麵，所以極大地保障了國民的生還率。這時，畫麵切回。一組杜公平躺在病房上的畫麵和一組遠光步美被關禁閉的照片後，畫麵解釋。這次事故的受害人得到了很好的照顧，責任人也在進行應該的處罰。並強調，就是在安全監管下的這種訓練也是存在一定危險的，也需要警察學員以極認真的態度去學習才真正掌握該有搶救技能和回避要應的風險。