市政大樓的門口，剛剛從市長那裏走出i的費蘭克迎麵就遇到了法官瑟萊斯曼。就是那個由丹尼爾、杜公平正盯著的疑是“紐市感恩節聖徒”的父親。瑟萊斯曼家族一個和雷根家族幾乎一樣悠久的家庭，一個在法院體係、一個在警察體係，所以雙方在長久的曆史上不可能不產生一樣聯係或友誼。
其實法官瑟萊斯曼今天能出現在費蘭克的麵前，並不能叫費蘭克感到吃驚。由於兩個家族的友誼和這個社會古老家庭之間默認的某種規劃，雷根家族是不能不私下通知瑟萊斯曼家族現在發生的事情。但是作為一個公務員，雷根家族又不允許自己家中出現在樣的汙點。所以老雷根在聖瑪麗亞教會高中等學校的的操作就很有深意了。
那些學校是不可能不在事後通知瑟萊斯曼家的，那樣也就算是雷根家族通知瑟萊斯曼家族。雷根家是有能力將事情做到滴水不露，但是現在竟然一不小心就把消息露出，本身就是一種放水，就是一種完成古老家族之間相互潛規則的高尚行為。而放在明麵、陽光之下，任何人i查，雷根家都沒有絲毫責任，因為傳遞消息的隻是聖瑪麗亞教會高中等學校，而且老雷根、蘇珊和杜公平的調查行為也是個人私下的公民自由行為。
費蘭克停下腳步看向瑟萊斯曼法官，瑟萊斯曼法官停下腳步看向費蘭克。就像兩個老朋友間的偶遇一樣，微笑且公式化。
瑟萊斯曼，“可以說兩句話嗎？”
費蘭克，“可以。”
瑟萊斯曼，“我聽到了一些消息，我想那一定是假的。”
費蘭克，“很可惜，那是真的。”
瑟萊斯曼，“瑟萊斯曼家和雷根家一直是朋友，有著傳統友誼。”
費蘭克，“是的。”
瑟萊斯曼，“我想一定是什麼地方弄錯了。”
費蘭克，“我們如果決定這樣做，那麼事情一定沒有弄錯。如果事情弄錯了，那麼瑟萊斯曼家就更不必擔心什麼。對不對？”
瑟萊斯曼，“林德是一個好孩子。你還曾經參加過他的生日宴會，他對待你就像自己的長輩一樣。”
費蘭克，“任何人都有犯錯的可能。要不就是他錯了，要不就是我們錯了。當然，我也希望事情是我們警方弄錯了。”
瑟萊斯曼，“你們沒有證據！”
費蘭克，“如果真是他所做的，那麼證據遲早是會有的。”
瑟萊斯曼，“你不能這樣。”
費蘭克，“你我所擔負的職責都是為人民服務，我們隻能做我們應該做的。瑟萊斯曼，你現在不應該i找我。而是要去搞清楚事情到底是怎麼一會事。如果真是他做的，那麼自首吧！”
說完，費蘭克離開了瑟萊斯曼法官，並沒有繼續交談下去的意思。
市長大樓外的，紐市警局局長費蘭克和區法院法官瑟萊斯曼就像是一個偶然、就像是一個老朋友間的相互問候，短暫得好像剛剛開始就已經結束了。但是這是一次重要的見麵，以至於費蘭克坐回自己返回紐市總局的車上時，依然心中深深感慨。這就像是古時戰爭開始前雙方首領的見麵一樣，已經宣告著戰爭已經全麵開始。誰都無法後退、誰都必須想方設法取勝。如果有選擇的話，費蘭克也不想選擇像瑟萊斯曼這樣的古老家族作為戰爭的對手。
但是責任就是責任、底限就是底限，雷根家族的底限就是必須合法。這是雷根家族的底限，也是雷根家族一二百年在紐市警察這個混亂體係中，不僅沒有越混越倒退，反而越混越興旺的原因。但是古老家庭之間一種潛規則，使雷根家族依然不能不告而戰。雷根家族遵守了這個規劃，那麼不管這件事情的最後勝負如何，瑟萊斯曼也必須遵守規則。
現在民主文明的陽光之下，古老的、在文明之初就生長的某些規劃依然以其強有力的生命力，頑強地生活著。
…………………………
城市的貧民區，一個肮髒的小巷中，一個全身裹在黑色袍子中的身影，正推著一個平板小車，慢慢地前進。不斷會離開小車，到路邊去拾取一兩個空飲料瓶，然後放回那小車扶手上掛著的一個塑料袋中，那袋子中已經裝滿了今晚他收獲的空瓶。
丹尼爾，“是，她嗎？”
小巷的一頭，丹尼爾、亨利正站在一個街頭小痞子的身邊，一張照片展示在他的麵前。
小痞子，“就是她，那次我喝多了，從後麵看，感覺她身材不錯，想練了她。誰知道打開她的頭巾一看，把我嚇得到現在還陽……痿……”
丹尼爾，“你，滾蛋！”
丹尼爾不想再聽這個小痞子再說下去，丟給他一張現鈔，然後揮手叫他趕快離開。小痞子收到現錢後，飛快收入自己口袋，然後就轉身消失。這就是紐市警察的工作方法之一，也是世界上很多警察的工作方法之一。那就是線人，那種在黑暗勢力中生長、在黑暗勢力中消滅的頑強生命，其實在真正的意思上，他們並不屬於黑暗、也不屬於光明，他們隻是那種誰能利用他們，他們就能為誰服務的存在。
丹尼爾是一級警探，是真正的刑警，那麼他和亨利的手中都掌握著不少可以利用的線人資源。而這種線人資源果然沒有叫丹尼爾失望，他們很快就傳i了丹尼爾想要的信息。隻是這種信息微微叫丹尼爾意外，因為那個他們花盡很大資源，在學校、醫院等體係中都沒有找到，認為已經消失在人世之中的人，竟然一直還頑強地生活在這個城市之中。隻是從一個年青、花季、有著光明未i的美麗少女變成了現場中人見人煩的一種流浪漢。任誰看到這種結果，都不能不歎息，歎息那個父親是區法院、母親是名律師的林德瑟萊斯曼就這樣利用家族的權勢和力量，真真實實地毀滅了一個美麗女孩的一生。湯國並沒有它自己標榜的那樣民主、自由、公平。