“這跟我有什麼關係？”她問道。
裏昂沉默了。心悸和悔恨像潮水一樣漫過全身，讓她的舌根都微微發苦。風吹過樹冠，枯葉輕柔搖曳，發出細碎的聲響。
“太晚了。”凱特安詳的閉上眼睛，下了逐客令，“爸爸，你來得太晚了。”
萊特過來時已經是下午了，這個時候凱特都在院中曬太陽，但萊特轉了一圈沒見到她，隻得上了樓。凱特的房間在走廊盡頭，萊特熟門熟路的推開門：“凱特，你父親——”
他的聲音突然頓住了。房間裏有一個很大的陽台，正對著大海。陽光靜好，微風輕輕吹拂著窗紗，凱特靠在躺椅上，身上蓋著一條薄被，連萊特進來的響動都沒聽到。萊特心一沉，立刻掀開窗紗走過去，見她臉色如常，呼吸均勻，這才鬆了口氣。
凱特睡得像個嬰兒，赤腳擱在凳上，沐浴在午後的陽光中。因為姿勢太過放鬆，她顯得毫無防備，額發在陽光下蓬鬆柔軟，蒼白的臉上染了一層細膩的金粉，眼瞼薄的幾近透明，顯露出眼皮下細小的血管。
萊特的眼神暗了片刻，輕輕籲了口氣。他拉了拉被子，蓋住凱特的赤腳，蹲下來扶起凱特在夢中踢翻的矮凳。萊特趴在旁邊，伸出手指戳了一下凱特。凱特沒有反應。
他輕輕捋開凱特的額發，掏出馬克筆，在凱特額上畫了一隻烏龜。
見凱特依然在睡，萊特膽子更大了，幹脆拉了把椅子坐在旁邊，興致勃勃的在凱特臉上塗鴉。他先畫了兩個超大的熊貓眼，又在臉上各添了三撇胡子。畫完了，他趴在旁邊，拿了一根狗尾巴草逗著凱特，凱特不禁打了個噴嚏，終於清醒過來。
“你在做什麼？”
萊特嚇了一跳，手忙腳亂的把作案工具藏起來：“幫你打蚊子啊，哈哈。”
“蚊子在哪裏？”
“就在……”萊特眼珠一轉，指著凱特背後。凱特僵硬的回過頭，窗戶上映出了自己的倒影。
“混賬，給我站住！”她怒吼著把杯子砸了過去，萊特早有準備，一邊逃一邊囂張的大笑，凱特氣得渾身發抖。然而萊特用了油性墨水，自來水根本洗不掉，凱特隻好頂著一臉塗鴉向妮娜求助，途中還被遇到的所有人嘲笑了一番。
“你就是脾氣太好了，他才總是欺負你。”妮娜拿了酒精給她擦臉，“萊特就喜歡幼稚的惡作劇，你得對他強硬一些才行。”
“他真的二十多歲了嗎？”凱特惡狠狠的磨著牙，妮娜使勁兒擦著額上的烏龜，然而時間一久，墨水已經牢牢吸附在臉上。“哎，這怎麼擦不掉啊？”
“我以後怎麼見人？”凱特麵露驚恐。妮娜想了想：“要不，我幫你畫成一朵花？”
“你敢！”
“凶我做什麼，又不是我給你畫成這樣。我去借點橄欖油，你等著啊。”
妮娜出了門，凱特獨自坐在壁爐前，沒多久就聽到門口窸窸窣窣的響動。萊特貓著腰往裏鑽，凱特咳嗽了一聲，她立刻直挺挺的站好，假裝自己是一根柱子。
“過來。”凱特寒著臉。萊特捏著鼻子，甕聲甕氣的說：“我是柱子，不會自己動。”