舊金山警察局
迪恩·賈格爾隊長昨晚又是在賭場裏，把錢輸光之後才回的家。
畢竟他現在升職加薪了，不僅領到了一套新警服，而且還裝上了新的警銜肩章。
三顆星。
迪恩·賈格爾沒想到這份榮譽來得這麼猝不及防，甚至有些輕而易舉。
當然，也許他以後的工作，是不會讓他輕而易舉的。
但是，畢竟升職加薪，還是值得開心的。
而人一開心，就想做點自己想做的事情。
迪恩·賈格爾隊長最近經常想做的事情，就是去賭場裏，沒日沒夜的賭一場。
可是，手裏的錢總是會很快就輸光。
看著自己辛辛苦苦掙來的錢，就這麼打了水漂，迪恩賈格爾感到肉疼，惱火。
他甚至有時候懷疑是這些開賭場的中國佬出老千，蒙騙自己。
有幾次迪恩·賈格爾真想忍不住掏出槍，把自己輸掉的錢搶回來。
直到今天早上來到警局，迪恩·賈格爾腦海裏還在對昨晚輸掉的錢憤憤不平。
他的腦海裏出現了一個惡毒的想法，要找個機會好好整一下這些中國佬，讓他們把從自己手裏贏走的錢全都吐出來。
今天的例行工作，是到警察局打個卡，然後在辦公室給四個隊員開個會，最後分散到中國城中去巡邏。
希望今天中國城別給自己找什麼麻煩。
迪恩·賈格爾隊長剛剛走進了辦公室，一名渾身酒氣的白人警察就走了過來。
迪恩·賈格爾嗅了嗅鼻子，皺起了眉頭，然後率先嗬斥道：“比爾，你要是再把錢都花到買酒上，你就這輩子都別想娶到媳婦兒了。”
腦袋增光瓦亮的比爾咧開大嘴，露出兩排又黃又亂的牙齒，笑著說道：“有酒還要什麼女人啊。”
迪恩·賈格爾老牛一樣鼻子裏無奈的哼了一聲，說道：“無可救藥，我警告你，今天到中國城巡邏給我規矩一點，不要耍酒瘋。”
比爾立刻說道：“放心，隊長，我清醒著呢，不過，我得向你彙報一件事情。”
“什麼事情？”
“就那個南方佬。”比爾靠近迪恩，想跟迪恩說悄悄話。
迪恩立馬嫌棄的退後一步：“他叫大衛·杜卡斯。”
“無所謂了。”比爾臉上有些幸災樂禍的樣子：“昨天晚上，丹尼斯和喬什·加德，被大衛那個混蛋抓進了進來。”
迪恩·賈格爾立馬露出了疑惑且憤怒的表情。
丹尼斯和喬什·加德，都是利瑞勞工工會的人，也和他一樣，都是愛爾蘭移民。
迪恩·賈格爾和比爾警察，以往到利瑞所開設的女妖酒吧喝酒時，經常會和他們在一起喝酒聊天，所以彼此之間非常熟識。
所以，迪恩·賈格爾有些被驚到了，也有了一種不詳的預感。
也許與那兩個被殺的華人有關。
果然，比爾接下來的話，印證了迪恩·賈格爾的猜想。
比爾：“隊長，你知道大衛因為什麼把丹尼斯和喬什抓進來嗎？”
迪恩已經有些心煩意燥了，就沒有他媽的輕鬆的一天。
迪恩·賈格爾怒視著比爾，示意比爾別再廢話了，趕緊說。
比爾趕緊說道：“大衛說丹尼斯和橋什是殺害那兩名華人的凶手。你說說這個吃裏扒外的·····。”
比爾還未說完，迪恩·賈格爾就怒吼道：“大衛人呢？”
“還沒來。”比爾搖搖頭：“昨晚我值班，他大半夜把人抓回來，然後就回家睡覺了。”
迪恩·賈格爾已經深刻體會到大衛·杜卡斯這個新警察的所謂正直和一根筋。
既然大衛已經把人抓了回來，迪恩·賈格爾就沒敢妄想自己可以勸動大衛改變主意，他隻能盡快去告訴利瑞，讓利瑞做好準備。
········
唐人街
寧陽會館氣勢磅礴的紅磚樓房，矗立在天後廟街的正中央，展示著它在唐人街顯赫的地位。
1808年，美國立法禁止輸入新的奴隸，19世紀中葉，加州憲法許諾，華人礦工是自由勞工。
能變換工作，其勞動和債務都不能在雇主之間買賣。
大多數中國人在礦區裏工作，稍後，有人在鐵路上和果園裏打工，他們或被騙，或自願來美國。
但是他們欠下了包工頭，船東或商人許多錢，債主靠他們移民美國獲利，這樣的利潤使舊金山的華人精英迅速組建了各種公司和社團。
這些公司和社團以鄉籍和宗族忠誠為基礎。
中國人來自國內複雜的社會關係和傳統文化，在這些社會組織中得到了淋漓盡致的展現。
在這些社會組織中，居於中心地位的，便是會館。
會館是由中國人在老家的地域之分而建立的一種類似慈善組織的協會。