若論拉特爾在柏林愛樂的作為,就不能不提數字音樂廳。柏林愛樂擁抱科技有其傳統,在“指揮帝王”卡拉揚時代,柏林愛樂領先灌錄CD,2008年啟動的數字音樂廳也是業界創舉。
在這次柏林抵台記者會上,我詢問了拉特爾有關數字音樂廳的問題,他回答得很風趣,“至今我沒敢在上麵觀看頂著一頭卷毛白發的指揮(意指自己)”。但特別強調他6歲的兒子,時常在上頭觀看老爸,“有次他對我說,爸爸,你知不知道,你指揮時很像一隻鴨子”。
拉特爾說除了不敢看自己,他可是愛用者,“我會在上麵觀賞其他指揮的演出,或是尋找數據,也會運用在教育上”。然而網上的轉播,畢竟不是現場,音質很難不打折扣,拉特爾強調,數字音樂廳最重要的是執行“數據庫”的任務,“透過這些影音記錄,未來的人可了解柏林愛樂的過去”。至於網絡的傳送是否能夠保有樂團舉世聞名的特殊聲響,“起碼對我來說可以辨識,因為我是家庭(樂團)的一分子”。
若論拉特爾在柏林愛樂的作為,就不能不提數字音樂廳。柏林愛樂擁抱科技有其傳統,在“指揮帝王”卡拉揚時代,柏林愛樂領先灌錄CD,2008年啟動的數字音樂廳也是業界創舉。
在這次柏林抵台記者會上,我詢問了拉特爾有關數字音樂廳的問題,他回答得很風趣,“至今我沒敢在上麵觀看頂著一頭卷毛白發的指揮(意指自己)”。但特別強調他6歲的兒子,時常在上頭觀看老爸,“有次他對我說,爸爸,你知不知道,你指揮時很像一隻鴨子”。
拉特爾說除了不敢看自己,他可是愛用者,“我會在上麵觀賞其他指揮的演出,或是尋找數據,也會運用在教育上”。然而網上的轉播,畢竟不是現場,音質很難不打折扣,拉特爾強調,數字音樂廳最重要的是執行“數據庫”的任務,“透過這些影音記錄,未來的人可了解柏林愛樂的過去”。至於網絡的傳送是否能夠保有樂團舉世聞名的特殊聲響,“起碼對我來說可以辨識,因為我是家庭(樂團)的一分子”。