“一切都結束了，但問題來了，我們是隱瞞身份在美國找個地方買個農莊老老實實種地，還是離開這個國家重新找一片樂土。”
“回西部不行嗎？達奇。”
“不，肖恩，西部不行，那裏最少還要再等兩年，那裏到處貼著我和何西亞的畫像，雖然平克頓不知道我們在哪，但我們還需要低調。”
“離開？達奇？那錢呢？黑水鎮的錢？”
“約翰，那筆錢不重要，我們這段時間幹的足夠我們重新開始生活了。”
“澳大利亞！達奇，我說過了...”施特勞斯舊事重提道。
“達奇，羅茲鎮就能滿足我們的一切需求。”
“達奇...”
好一陣子過去了，眾人各抒己見，但除了施特勞斯這個歐洲人，沒有一個人想離開美國，其中主要的原因是故土難離，其次的原因就是不久前在瓜嗎島當奴隸的緣故，當然，黑水鎮的那筆錢也占了很少一部分原因。
雖然達奇想著去澳洲，但綜合全部人意見後，達奇最終決定還是按原計劃行事，就在羅茲鎮定居。
關於羅茲鎮，達奇從阿德勒夫人打探到的消息得知，一直在安撫兩大家族事態的格雷家族族長死了，令人詫異的是並不是他的兒子鮑·格雷接任，而是利·格雷警長接任。
“這是為什麼？根據我以前和格雷警長的聊天中他透露，格雷家族是世襲製，也就是說繼承人是鮑...”
“達奇，是我的緣故，我成全了他們。”
“什麼？”
“我幫助鮑·格雷和他的情人佩內洛普·布雷思韋特私奔了，我在此前的女權運動中認識的佩內洛普，她請求我幫忙的。”
“是嗎？這樣也正好...”
“你說什麼正好，達奇？”
“沒什麼...”
“達奇，這是我找的一封舊信，我想上麵的內容你會感興趣的。”說著，莎迪把一份泛黃的信紙遞了過來。
我最親愛的道格拉斯·格雷：
僅僅是寫下你的名字，思念之情就洶湧而來....
讀完這封信的達奇才明白，原來，鮑·和佩內洛普並不是唯一的。
早在十九世紀初的時候，布雷斯韋特家族的小姐露西和格雷家族的少爺道格拉斯相愛了。露西認為兩大家族再這樣靠著剝削奴隸發展下去，遲早會出問題，並主張逃亡別的地區，成立組織廢除對黑人的剝削。
於是露西給道格拉斯告密，告訴了他布雷斯韋特家族藏匿的黃金的位置，而道格拉斯也把自己家族的黃金全部偷竊了，最後，兩人帶著黃金私奔了，這就是兩大家族黃金失竊的秘密，也是兩大家族之後長達幾十年的鬥爭原因。
“真是，真是命運弄人，靠剝削奴隸得到的黃金最後用於解放奴隸...”
“沒錯，達奇，所以我幫助了他們。”
“這是個不錯的秘密，但我想沒有人會在乎這個真相的...”
“好了，不說這個了，讓我們今晚辦個party放鬆一下怎麼樣？”