一周後，達奇悠閑的坐在曾經布雷斯韋特家族莊園內的客廳，翻看著最新一期的報紙。
頭版《康沃爾死亡》——收購煉油廠後的一場悲劇性發展、印第安人被指參與其中、平克頓偵探已介入調查。
《瓜瑪總督被暗殺》——阿爾貝托·福薩爾死了、受人敬愛的總督被殺身亡、瓜瑪人民陷入了巨大的悲痛和憤怒之中。
《聖丹尼斯的新市長馬克》——勒米厄市長病亡、各屆人士表示沉痛哀悼、馬克副市長接任、急性心髒病的研究。
《血海世仇造成大量傷亡》——布雷斯韋特家族大戰格雷家族、羅茲鎮四分五裂、布雷斯韋特家族成員據信被殺光。
《聖丹尼斯的糟糕治安》——知名南部聯盟少校克勞利遇刺死於情婦家中、傳媒大亨赫克特同樣被刺客伏擊身亡、犯罪浪潮持續出現令市民們惶恐不安。
《關於印第安人問題的討論》——民族融合困難重重、美國社會搖搖欲墜、門羅上尉提議簽署和平條約、費沃斯上校提議發動戰爭。
《建造中的潛艇》——一項現代奇跡、將由蒸汽提供動力、與1860年的南方軍型號類似。
《黑水鎮劫案仍未告破》——被盜的錢可能被藏在某處、嫌犯疑似逃往國外。
葬禮上的花束已經枯萎，那些失去丈夫的人也早已被遺忘。但是沒人會忘記數月前黑水鎮那場駭人聽聞的搶劫，在那次的搶劫中，許多人因捍衛正義而獻出了生命，隨之許多人的生活也隨之毀於一旦，政府用於發放給鐵路工人的錢，不料最後卻被一幫窮凶極惡的罪犯搶走...
目前，以達奇為首的範德林德幫仍逍遙法外，經過大半年的搜查，平克頓偵探認為他們很可能已經逃到了國外。
報紙上一樁樁的案件昭示著達奇他們的惡行，可不論怎麼樣，對於已經平安在羅茲鎮上生活了一周的他們，結果是好的，他們成功的擺脫了追捕。
平凡的日子正式開始了...達奇給了施特勞斯兩萬美金用做農場啟動資金，於是農場裏幾座建築拔地而起。
馬場——圈養著眾人曾經的坐騎，其中達奇的阿拉伯馬和何西亞的土庫曼因為比較珍貴由基蘭單獨照料。
牲畜棚和雞場也已經建造完畢，不過因為購買的雞牛羊還沒有送來，兩處建築現在還顯得比較空曠。
關於農場剩下的土地種植，曾經有著經營農場經驗的阿德勒夫人強硬的建議種植水稻，這讓達奇的芒果計劃和何西亞的香蕉計劃都落空了。
“你們會害我們吃不上飯的！什麼都不懂的大老爺們！請你們離開！”
不光如此，她還教導對農場感興趣的亞瑟和約翰釘製圍欄，不過這兩人似乎並不太擅長，笨手笨腳學習的樣子看的眾人一陣哄笑。
這一個星期，眾人日出而作，日落而息，幫派裏每個人都在這片土地揮灑著汗水，雖然辛苦，可每個人臉上都露出了笑容，看起來十分滿足目前的生活。
不過，也有例外，這個人就是特裏勞尼，他找到正在和何西亞閑聊的達奇說道。