娜塔莉-波特曼幹脆利落地告別了，就如同她之前的想法一般，過來打聲招呼就離開，她也的確是如此做的。至於那句“記者們的臉色這下該難看了”，她還是決定發短信告訴埃文-貝爾，她相信他會理解自己話語裏意思的。他們之間，很多話都無需深入的解釋。
娜塔莉-波特曼離開之後，埃文-貝爾和安妮-海瑟薇也轉身去沐浴、更換衣服了，否則就真的要感冒了。準備離開的布萊克-萊弗利，卻是被凱瑟琳-貝爾留了下來，說是再聊一聊。
睿智如凱瑟琳-貝爾，自然猜到布萊克-萊弗利和小兒子之間有些什麼，不過她也不著急，也沒有刻意詢問什麼，更多是和布萊克-萊弗利在聊今天晚上的“九”，間或還會聊聊洛杉磯的生活。當然，說到時尚的時候，這兩個人的話題就源源不絕了。結果就是，泰迪-貝爾和伊登-哈德遜兩個人在旁邊發呆，凱瑟琳-貝爾和布萊克-萊弗利越說越開心。
凱瑟琳-貝爾正在為今年十月份參加四大時裝周的春夏走秀構思靈感，年輕人的想法總是能給她不少新鮮的點子。
沐浴之後，換上了一套幹爽的衣服，埃文-貝爾這才覺得又活過來了，要不然剛才香檳酒滿身，感覺衣服都粘在皮膚上，就連毛孔裏都是有氣泡的甜味。埃文-貝爾沒有急著去找家人，而是先去找了特拉維-拿恩。
特拉維-拿恩已經結束了狂歡，回到了自己的工作室裏。首演結束，並不意味著事情就結束了，相反，這才是表演季的開始。特拉維-拿恩必須去統計一下今天表演的紕漏，在明天的練習之中糾正歸來。
“特拉維，你不先去洗澡一下再工作嗎？”埃文-貝爾敲響了工作室的門，特拉維-拿恩沒有回頭，依舊在桌子上寫著什麼。
埃文-貝爾走到了桌子旁，看到特拉維-拿恩在筆記本上觀察著自己剛才做的筆記。在表演過程中特拉維-拿恩會在觀眾席之中觀看演出，以觀眾的角度去觀看表演之中出現的失誤。這裏的失誤，不僅指演員們的失誤，還有伴舞、舞台燈光、設計等各方麵的失誤。隻有這樣，才能保持在整個表演季之中，劇目質量的優秀。
過了一會，特拉維-拿恩才開口說到，“先把東西統計完。否則一會就忘記了。”將筆記整理好之後，特拉維-拿恩抬頭看了看神清氣爽的埃文-貝爾，揉了揉太陽穴，嘴角閃過一絲笑容，“現在不比年輕時候了，記性不好。總是擔心會有遺漏。以前你什麼時候看我寫過筆記了。”
埃文-貝爾不由點了點頭，當年在排練“貓”的時候，都不曾看到特拉維-拿恩有這個習慣。看來，應該是去年才形成的習慣。
“今天舞台上感覺如何？”特拉維-拿恩沒有稱讚弟子，因為表演季才剛剛開始，他沒有批評，就是一種稱讚了。隻有到整個表演季真正結束時，才能放鬆下來。當然，做百老彙的人，總是希望表演季能夠一直持續下去，像“貓”、“歌劇魅影”那樣一演就是十幾二十年。所以，特拉維-拿恩在詢問埃文-貝爾的感覺。
在百老彙的表演之中，演員在舞台上的感官和觀眾不同，他們看到的景象也不同。也許，演員的視角是片麵的，但作為導演，他就需要演員這片麵的視角，去豐富他腦海裏對劇目的角度。
埃文-貝爾隻是稍微回想了一下，腦海中的景象就浮現出來了，“開場我走獨木橋的那段，燈光不對，影響了我的視線，我覺得可能是腳手架的搭建出現了一點問題……”埃文-貝爾講述的，都是他飾演古依多時的觀點，很片麵也很主觀，特拉維-拿恩需要做的，就是傾聽，然後自己做判斷。所以，埃文-貝爾在講述的時候，特拉維-拿恩再次拿起筆，在筆記本上做起了重點紀要。
兩個人絮絮叨叨聊了約莫十五分鍾，埃文-貝爾這才停了下來，特拉維-拿恩最後在筆記本上落下一個句點之後，這才看向了弟子，“回去好好休息一下吧，明天八點過來排練。”百老彙，一旦開演，就沒有休息的時間。頓了頓，特拉維-拿恩似乎想起了什麼，“明天估計就有記者包圍劇院了，你直接從後門進來吧。”這其實也是特拉維-拿恩對於今晚演出滿意的一種表現，他認為記者們肯定會為今晚的演出而拍手叫好，更會為了采訪埃文-貝爾、歌頌整出劇目而奔走。
埃文-貝爾聳了聳肩，“記者不是一直都在劇院旁邊繞的嘛，和甩不掉的蒼蠅一樣。”這話讓特拉維-拿恩想起了過去排練的兩個多月，前後因為多個事件，記者始終都在百老彙劇院門口繞，讓“九”這出劇目在排練階段就成為了矚目的焦點。