陷入沉思的埃文-貝爾，猛地一下被推入了湖中，他剛才稍微平複一些的怒火頓時再次爆發出來，就算是冰冷的湖水也無法冷卻心中那熊熊燃燒的怒火。
埃文-貝爾也沒有心思去看湖底的美好風光了，腳底下用力蹬，衝破了湖麵的封鎖，就好像刺破了一個水泡一般，整個人一下就浮出了水麵。不等埃文-貝爾將心中的怒火發泄出來，模糊的視線就被擁擠的人群塞滿，他的睫毛還在滴水，一個蛋糕就在眸子的中心出現了，埃文-貝爾張大著嘴巴，眨了眨眼，將睫毛上的水珠撇開，然後就看到了捧著蛋糕的人赫然是泰迪-貝爾，他那張臉上帶著憨厚的笑容，但眼神裏卻有著明顯的愧疚。
再往後看，就是瑞恩-高斯林、瑞秋-麥克亞當斯和馬克-約翰遜等人的臉，他們的臉上都帶著燦爛無比的笑容，身後劇組的成員一字排開，大家都是笑逐顏開。
當大家看到埃文-貝爾浮出水麵時，“祝你生日快樂……”的歌聲就響了起來，如果此時再不明白發生了什麼事，那麼埃文-貝爾就是傻子了。
“今天十一號了？”埃文-貝爾滿臉的詫異，他的所有精力都放在了影片的拍攝之上，根本不記得今天是他的生日了。凱瑟琳-貝爾和安妮-海瑟薇等人絲毫沒有反應，估計是泰迪-貝爾事先和大家通好氣了。
岸上的大家用歌聲對埃文-貝爾做了回應，而泰迪-貝爾則是笑嗬嗬地點了點頭，表示確認。
剛才累積起來的所有怒火都頓時煙消雲散，埃文-貝爾隻感覺到十一月的湖水幾乎快要將他凍成冰了。埃文-貝爾遊到了碼頭邊上，伸出了自己的手，泰迪-貝爾捧著蛋糕走上了前，不過他看了埃文-貝爾一眼，腳步就稍微緩了緩，然後對著旁邊說到，“瑞恩，我拿著蛋糕，你把埃文拉起來吧。”
瑞恩-高斯林原本就站在泰迪-貝爾的身側，他也沒有多想，就跨出一步，拉住了埃文-貝爾的手，指尖的冰冷傳來，瑞恩-高斯林不由感歎了一聲，“哇哦，這湖水真冷。”瑞恩-高斯林一邊使力將埃文-貝爾拉上來，一邊對著後麵喊道，“要給埃文準備一個篝火和浴巾……啊……”
伴隨著瑞恩-高斯林的慘叫，還有一聲“噗通”的水聲，瑞恩-高斯林直接就被埃文-貝爾拉到了湖水裏。顯然，泰迪-貝爾示意，剛才將埃文-貝爾推下去的人就是瑞恩-高斯林，兩兄弟僅僅是一個眼神交換就完成了信息交換的工作，這下瑞恩-高斯林也成為了湖中魚。
隻聽見埃文-貝爾高喊著，“為瑞恩也準備一個篝火和浴巾。”岸上的工作人員全部都哄堂大笑起來。
原來，今天是十一月十一日，埃文-貝爾同學正式滿二十一歲了，也就意味著，他以後在酒吧喝酒終於不用偷偷摸摸的了。在美國，二十一歲生日可比二十歲重要多了，所以大家就計劃著，要給埃文-貝爾一個巨大的驚喜。
其實大家早幾天就開始謀劃了，最後決定在拍攝時故意出錯，引發埃文-貝爾的怒火，然後再將驚喜揭曉。至於把埃文-貝爾推到湖裏，完全是意外，隻能怪埃文-貝爾自己剛好站到了湖邊，讓瑞恩-高斯林找到了更進一步的機會。
對於這個計劃，其實泰迪-貝爾是反對的，他知道埃文-貝爾其實不太常發火，因為他對大多事情都比較看得開，但是一旦埃文-貝爾生氣了，但問題就很嚴重了。比如說去年的誹謗事件，那被封殺的十六家媒體至今拿不到任何十一工作室的訪問權，把十六家媒體或哀求火硬氣，都沒有回旋餘地。現在，十一工作室越來越壯大，那十六家媒體也知道真的是虧大了，現在也隻能站在“反貝爾派”的立場上博取視線了。
所以，泰迪-貝爾雖然最終還是被馬克-約翰遜說服了，但看到瑞恩-高斯林、瑞秋-麥克亞當斯故意激怒埃文-貝爾的時候，泰迪-貝爾還是忍不住。就算是計謀得逞了，泰迪-貝爾看向弟弟的眼神裏也有意思愧疚，用這種方式慶祝生日，和泰迪-貝爾想象中可不一樣。不過，看到埃文-貝爾那真心的笑容，還有將瑞恩-高斯林用計拉下湖裏時得意的笑容，泰迪-貝爾也不由笑了起來。
泰迪-貝爾也必須承認，以後埃文-貝爾提起二十一歲生日時，不僅僅是可以喝酒這個紀念意義了，更多還是和“戀戀筆記本”劇組一起度過了這個難忘的生日。
埃文-貝爾試圖從湖裏上來時，再沒有人願意上前拉他了，就算他再三保證“我不會再拉人下來了，否則大家都感冒了，戲怎麼辦！”但還是沒有人願意冒險，泰迪-貝爾倒是想上前，拿著蛋糕卻不方便，最終還是埃文-貝爾自己手撐在碼頭上爬了上來。