對於萊昂納多-迪卡普裏奧這樣與以往不同的回答，吉賽爾-邦辰沉默了下來，卻沒有給出任何回答。此時，萊昂納多-迪卡普裏奧雙眼始終認真地看著吉賽爾-邦辰，沒有了以往的神情、陶醉，但卻有著一股堅決，雖然吉賽爾-邦辰不知道這種堅決到底是什麼，也不確定這股堅決能夠持續多久，但至少，這樣的萊昂納多-迪卡普裏奧是她從來都沒有見過的，就是他當初為了哄自己回去拿出鑽戒來求婚的時候也沒有。
這一次，避開視線的人是吉賽爾-邦辰，“這盆栽叫什麼名字？有什麼來由嗎？”吉賽爾-邦辰低頭看向了盆栽，潛台詞就是她收下這盆花了。
吉賽爾-邦辰看到了盆栽旁邊掛了一張小卡片，她拿了起來，是淡淡的粉紅色，不過卻沒有任何花哨的裝飾，隻是最簡單的一張卡片而已。萊昂納多-迪卡普裏奧在旁邊解說到，“這叫做吊鍾花，在中國，因為它很像燈籠，所以都把它當做吉祥的象征。”
吉賽爾-邦辰打開了卡片，上麵隻寫著十分簡單的一句話，“再試一次”。吉賽爾-邦辰忽然就明白了，這是吊鍾花的花語，再試一次。她沒有抬頭，而是有些慌亂地把卡片疊好，放在了桌子上，但又覺得不妥當，隨後把卡片拿起來，重新掛在了盆栽的外麵，可是繩子扯了下來，就沒有辦法再放進去了。吉賽爾-邦辰隻覺得自己的舉動實在太愚蠢了，所以連忙把卡片放進了自己挎包裏。
慌張之中，吉賽爾-邦辰抬頭看了萊昂納多-迪卡普裏奧一眼，他此時正在麵帶微笑地和埃文-貝爾交談著晚餐的菜單。吉賽爾-邦辰的右手還放在挎包裏，拇指輕輕地摩挲了一下掌心的卡片，然後悄悄地把卡片放進了挎包的小隔層裏，然後把拉鏈拉了起來。
“吉賽爾，你要吃什麼？”詢問的是布萊克-萊弗利，她手裏也拿著菜單，正在思考。
吉賽爾-邦辰卻是對著布萊克-萊弗利輕聲說到，“布萊克，我想去一趟衛生間，你可以陪我一下嗎？”
“當然。”布萊克-萊弗利把菜單放了下來，給了埃文-貝爾一個眼神，然後就站了起來。
吉賽爾-邦辰察覺到了萊昂納多-迪卡普裏奧的眼神也跟隨了過來，雖然內心很是慌亂，但還是故作鎮定，挽住布萊克-萊弗利的手，兩個人就快步朝衛生間的方向走了過去。
看著兩個女士離開之後，埃文-貝爾看了萊昂納多-迪卡普裏奧一眼，“幾點到的？”
萊昂納多-迪卡普裏奧長長地吐出一口氣，然後往後依靠就癱了下去，顯然他剛才也是十分緊張的。與其說他在麵對吉賽爾-邦辰時緊張，不如說是他一直在與內心轉頭就跑的念頭做拔河，這幾乎消耗了他所有的心神。“七點三刻。”
埃文-貝爾撇了撇嘴，那比他都還早到，居然躲在角落裏那麼久都不出現。“有什麼我可以幫忙的嗎？”雖然今天這個約會就是萊昂納多-迪卡普裏奧拜托埃文-貝爾敲定的，已經就算是幫忙了；但即使如此，埃文-貝爾還是出口詢問了一句。“需要我和布萊克先離開嗎？”
萊昂納多-迪卡普裏奧深呼吸了一下，“不，不，我覺得還是不要那麼快。我想一切都重新開始，也許，吉賽爾還是需要時間和空間。”這讓埃文-貝爾不由看了萊昂納多-迪卡普裏奧一眼，他接著解釋到，“我隻是覺得，這一次我們也許可以放慢腳步，認認真真地走過這個過程。”
埃文-貝爾恍然大悟地點了點頭。
“對了，你一會能不能為我們演唱一首歌，‘宛若初見（For. The. First. Time）’？”萊昂納多-迪卡普裏奧忽然想了起來，連忙說道。
埃文-貝爾皺了皺眉頭，“這首歌不是那麼適合你和吉賽爾吧，雖然標題看起來挺合適的。”埃文-貝爾是歌曲的原創者，自然最有發言權，“你打算幹什麼？”
“我想邀請吉賽爾跳一支舞。那不然‘心似海洋（Oceans. Deep）’？”顯然，萊昂納多-迪卡普裏奧為了這一刻，應該是把埃文-貝爾所有歌曲都聽了一遍。
埃文-貝爾嗬嗬地笑了起來，“原來我就是人體播放器啊，行，我知道你的意思，看我的就行。”