六月三日，一個普通的星期三，華納兄弟和十一工作室聯合製作的新作“夢”正式在洛杉磯的伯班克片場開拍。這一次的開拍十分低調，沒有舉辦新聞發布會，也沒有透露風聲，一切都好像還是在搭建片場一般，但內部卻已經悄無聲息地展開拍攝了。
雖然媒體記者並不知道劇組已經開始拍攝了，但並不妨礙記者們對埃文-貝爾的關注。四月二十日，“鏡像”劇組才剛剛殺青，這前後才四十五天的時間，埃文-貝爾就完成了“鏡像”的後期製作，並且投入一部全新作品的拍攝之中，這種效率著實是讓人驚歎的。更重要的是，從埃文-貝爾的投入程度來看，“鏡像”和“夢”這兩部作品都耗費了埃文-貝爾的無數心血，值得讓所有人都翹首以盼。
劇組之所以將六月三日定為是開機日，主要是因為今天是整個劇組所有演員都到場的第一天。
此前約瑟夫-高登-萊維特、埃文-貝爾和萊昂納多-迪卡普裏奧都已經開始陸續進行特殊訓練了，這近半個月以來，已經有了初步的成效，不過還是需要繼續訓練。但是其他演員一直等到今天才陸續抵達，所以今天才算是正式開機的日子。
在“盜夢空間（Inception）”這個劇組裏，其實幾乎都是埃文-貝爾的熟人，萊昂納多-迪卡普裏奧、約瑟夫-高登-萊維特自然不用說，都是認識多年的好友了；艾倫-佩姬則是通過埃文-貝爾的“朱諾”一舉躋身好萊塢最受矚目新星的位置；希裏安-墨菲、邁克爾-凱恩則都在“黑暗騎士”裏有過合作。隻有渡邊謙和瑪麗昂-歌迪亞算是第一次見麵。
“嗬嗬，這個單詞不能讀作‘inception’，應該讀作‘incept-ion’。”埃文-貝爾正在和自己對麵的萊昂納多-迪卡普裏奧說到，但他其實並沒有做任何解釋，隻是把這個單詞的讀音斷了一下而已。
“incept-ion……”不僅是萊昂納多-迪卡普裏奧，就連約瑟夫-高登-萊維特、艾倫-佩姬等人都不由也跟著把這個單詞讀了一遍，“ion”是英語名詞後綴的常用方法，而“incept”這個詞就有“接受、收取、偷取”的意思了，那麼再連起來之後，就會發現，其實這個詞也可以理解成為“潛入對方大腦或者夢境偷取信息”，這也就是整部作品的主線了。沒有想到，埃文-貝爾和克裏斯托弗-諾蘭居然還玩了一個文字遊戲。
“除此之外，‘inception’這個詞你還應該放到工程學裏去使用。”埃文-貝爾笑嗬嗬地繼續說到，了解這些信息對於了解劇本都是有很重要作用的。
“Inception”直譯過來是“開始，開端，起初”的意思，但如果要放在工程學之中去理解，就應該是“奠基”的意思。並且，影片之中也有“夢建築師”的這個概念，所以如果放到工程學去理解，那麼“inception”就應該理解為，在思想萌芽的時候，在潛意識之中種下思想的種子，使得人潛意識發生改變，這也就是所謂的“植入思想”，也就是電影的主題了。
這一個小巧思，則是來自於埃文-貝爾的建築設計背景，讓人不得不佩服。
不過看著埃文-貝爾臉上那得意的笑容，萊昂納多-迪卡普裏奧卻是故意露出了一個鄙視的眼神，“你就在我們麵前炫耀吧。”惹得旁邊的人們全部都大笑起來。
當瑪麗昂-歌迪亞走入位於伯班克的十七號片場時，就看到了談笑風生的埃文-貝爾和萊昂納多-迪卡普裏奧，這兩位至交好友正在嘻嘻哈哈地說著什麼，旁邊的約瑟夫-高登-萊維特已經是笑得前仰後翻，個子嬌小的艾倫-佩姬靠在旁邊的書桌上，臉上帶著笑容。
瑪麗昂-歌迪亞意識到自己似乎遲到了，所以站在她旁邊的經紀人試圖上前開口解釋一番——其實他們並沒有遲到，距離約定的九點還有整整十分鍾呢，但瑪麗昂-歌迪亞還是阻止了經紀人，主動走上前，用自己略顯生澀的英文說到，“早上好，抱歉我來晚了。”
其實瑪麗昂-歌迪亞現在的英文水平已經很好了，第八十屆奧斯卡頒獎典禮上她問鼎影後的時候，英文不僅口音重，而且根本就不流利，但是現在已經可以流暢地進行對話，而且口音也得到了很大的改善，可見她是下了一番苦功夫的。
瑪麗昂-歌迪亞看著眼前巨星雲集的陣容，心裏還是有些忐忑的。去年瑪麗昂-歌迪亞依靠“玫瑰人生”爆冷拿下奧斯卡影後時，她在好萊塢唯一的代表作就是“大魚”，而且她還不是主演；自從獲得影後小金人之後，瑪麗昂-歌迪亞就正式挺進了好萊塢戰線，先是和約翰尼-德普合作了“公眾之敵”，而後又與丹尼爾-戴-劉易斯、佩內洛普-克魯茲、朱迪-丹奇、妮可-基德曼、索菲婭-羅蘭等一眾巨星合作了“九”，但這兩部重頭戲都尚未上映，所以瑪麗昂-歌迪亞依舊算是好萊塢裏一個生麵孔，這也使得她一直保持著謙遜低調的為人處世態度。