李翠翠完全忍受夠了，從到大她都未曾受過這種氣，她氣的全身發抖，理智完全喪失。
她真的想不明白，自己處處忍讓、遷就，為什麼婆婆還這麼欺負自己？自己究竟做錯了什麼？！
李翠翠重新躺回到床上，這次那惡婆婆卻睡著了，呼嚕聲從她的鼻子裏發出，李翠翠這才鬆了一口氣，悄無聲息將手中的針放在了床頭櫃裏。
到這裏，左十三清楚的看到，李翠翠的身體還在輕微顫抖著，這不堪回首的過往，讓李翠翠到現在都痛苦萬分。
她緩了一會兒，深吸了幾口氣，然後繼續對左十三等人講訴著……
接下來的日子，讓李翠翠徹底體會到了什麼叫做人間惡魔。
朱圓圓這個惡婆婆開始變著法子折磨李翠翠，她無需工作，每都有著大量的空閑時間。
她開始亂翻李翠翠的東西，招呼都不打，直接把她的首飾拿過去自己戴，這還不算，甚至還把李翠翠的洗漱用品全部丟掉，李翠翠下班後發現自己的洗漱用品和化妝品全部不見，她自己在村頭的垃圾堆裏，看到了被丟掉的化妝品。
李翠翠一聲不吭的將化妝品全部帶回家，這一次她當著自己老公羅誌鵬的麵跟婆婆攤牌，當麵質問她為什麼要將自己的化妝品全部都丟掉。
朱圓圓也不是個善茬，非但不承認自己的錯誤，還女孩子在農村不需要濃妝豔抹，出去上班畫個妝，誰知道是去幹什麼，還不如直接丟了，省錢不，也能讓村子裏的那些人少幾句閑話。
李翠翠覺得自己要被當場氣昏過去，她看向自己的老公，羅誌鵬卻在這個時候，和他的媽媽站在了一條線上。
羅誌鵬也認為結婚後的女人在村子裏完全不需要化妝，化的那麼好看，一來出去不安全，再了讓村子裏的那些閑人看著，又免不了被他們嚼耳根。
李翠翠完全沒有想到，自己看上的這個男人，回到他母親的身旁，就好似變了一個人，自己變得不再這麼重要，他也不是那個曾經對自己百依百順的羅誌鵬了。
這一刻，李翠翠站在他們母子倆的對麵，深刻感受到了強烈的無助和傷心，她後悔，她悔恨自己有眼無珠，怎麼就看上了這麼一個男人！
“好，既然你們這麼，我走！”李翠翠著回到自己的房間收拾東西，卻突然發現房門被人從外麵反鎖，羅誌鵬和他的母親將李翠翠直接鎖在了房間裏。
李翠翠打電話報警，警察來了也隻能勸和，這件事情鬧了好幾，最終羅誌鵬道歉，李翠翠答應再給他一次機會，沒有離開。
可是留下來的李翠翠，沒有過上幾安生日子，卻遭遇了惡婆婆的第二輪折磨。
因為工廠生產線擴大，李翠翠不得不聽從廠裏的安排，開始加班，每次下班回到家裏都得九點以後。
而且這段日子，羅誌鵬出了趟遠門送山貨，家裏麵就剩下了李翠翠和她婆婆朱圓圓倆人。
於是惡婆婆故意門反鎖，等到李翠翠加班回來的時候，發現開不了門，無論她怎麼敲門，惡婆婆都不給她開門，無奈，李翠翠隻能暫住在鎮上的招待所。