富翁的兒子這才恍然大悟,明白了父親的良苦用心:如果父親死了,自己不在他的身邊,奴隸可能會帶著財產逃走,連喪事也不告訴他。因此,父親才把全部財產都送給奴隸,為的就是穩住那個奴隸而不讓他逃走,等自己回來再收回這筆遺產。
從這則故事中可以看出,那個猶太人的遺囑就有這樣一個漏洞。遺囑將所有財產都給了奴隸,其兒子隻能選擇其中一件物品。這裏暗含著一個前提沒有明確寫出來,奴隸不會注意到,甚至連死者的兒子也沒有注意到,那就是奴隸的全部財產都屬於主人。這是當時社會通行的慣例,也是一個無須說明的前提。這就是這個猶太人遺產合同的關鍵所在。後來,正是在拉比的指點下,年輕人才終於解開這個活扣,既沒有違背父親的“遺囑”,也沒有違約(因為猶太人從不違約)。這實際上就是我們現在所說的鑽合同的空子。
其實,任何法律和法規上的條文都不是絕對嚴格的。有人甚至作過一項調查,發現隻有64%的法律是比較完善的,而善於靈活運用法律條文中不成熟地方的人,往往有源源不斷的利潤。
這也就是為什麼猶太人在簽訂合同的時候反複地修改和斟酌了。他們總是會把各種可能的情況都考慮進去,不讓對方有空子可鑽。而猶太人的經理和老板每做生意之前,必先向律師谘詢,看有哪些法律限製。他們嚴格地遵守這些法律的限製,但是同時也喜歡研究經濟的法規和條文。他們會讓自己的下屬及懂得法律和經濟的朋友一起研究,看看這些規定有什麼漏洞。一旦發現這些條文有說明不清晰的,就開始想辦法鑽空子。
第二次世界大戰期間,波蘭落入了希特勒的魔掌,邊上的小國立陶宛也處在了狼吻之下,許多猶太人紛紛逃離立陶宛,經日本遷往他國。
有一天,日本政府機關的函電檢察官把日本猶太人委員會的萊奧。阿南找了去,要他把一份發往立陶宛科夫諾的電文翻譯出來,並解釋一下。
電文中有這樣一句話:SHISHOMISKADSHIMB''TAI.ISEHAD.
阿南當時解釋說,這份電報是卡利什拉比發給立陶宛的一個同事的,談的是猶太教宗教禮儀上的幾個問題,而那句話的意思就是:“6個人可以披一塊頭巾進行祈禱。”檢察官聽了這句解釋,覺得沒有什麼不妥,就把電報給發出去了。
阿南自己也不知道這句話是什麼意思,為什麼突兀地跑出一句“6個人可以披一塊頭巾進行祈禱”來。後來,他終於找到了那位尊敬的卡利什拉比,向他問起這個問題。
“你難道不懂嗎?6個人可以用一份證件上路。”這一下阿南才恍然大悟,卡利什拉比剛剛離開歐洲來日本,他關心著立陶宛的猶太同胞。他知道,日本在科夫諾發出的過境簽證,是以家庭為單位的。於是,他就向那裏的猶太人建議,6個本來不屬於一家的人可以一個家庭的名義去申請簽證,以便更多的猶太人可以借此離開立陶宛。
富翁的兒子這才恍然大悟,明白了父親的良苦用心:如果父親死了,自己不在他的身邊,奴隸可能會帶著財產逃走,連喪事也不告訴他。因此,父親才把全部財產都送給奴隸,為的就是穩住那個奴隸而不讓他逃走,等自己回來再收回這筆遺產。
從這則故事中可以看出,那個猶太人的遺囑就有這樣一個漏洞。遺囑將所有財產都給了奴隸,其兒子隻能選擇其中一件物品。這裏暗含著一個前提沒有明確寫出來,奴隸不會注意到,甚至連死者的兒子也沒有注意到,那就是奴隸的全部財產都屬於主人。這是當時社會通行的慣例,也是一個無須說明的前提。這就是這個猶太人遺產合同的關鍵所在。後來,正是在拉比的指點下,年輕人才終於解開這個活扣,既沒有違背父親的“遺囑”,也沒有違約(因為猶太人從不違約)。這實際上就是我們現在所說的鑽合同的空子。
其實,任何法律和法規上的條文都不是絕對嚴格的。有人甚至作過一項調查,發現隻有64%的法律是比較完善的,而善於靈活運用法律條文中不成熟地方的人,往往有源源不斷的利潤。
這也就是為什麼猶太人在簽訂合同的時候反複地修改和斟酌了。他們總是會把各種可能的情況都考慮進去,不讓對方有空子可鑽。而猶太人的經理和老板每做生意之前,必先向律師谘詢,看有哪些法律限製。他們嚴格地遵守這些法律的限製,但是同時也喜歡研究經濟的法規和條文。他們會讓自己的下屬及懂得法律和經濟的朋友一起研究,看看這些規定有什麼漏洞。一旦發現這些條文有說明不清晰的,就開始想辦法鑽空子。
第二次世界大戰期間,波蘭落入了希特勒的魔掌,邊上的小國立陶宛也處在了狼吻之下,許多猶太人紛紛逃離立陶宛,經日本遷往他國。
有一天,日本政府機關的函電檢察官把日本猶太人委員會的萊奧。阿南找了去,要他把一份發往立陶宛科夫諾的電文翻譯出來,並解釋一下。
電文中有這樣一句話:SHISHOMISKADSHIMB''TAI.ISEHAD.
阿南當時解釋說,這份電報是卡利什拉比發給立陶宛的一個同事的,談的是猶太教宗教禮儀上的幾個問題,而那句話的意思就是:“6個人可以披一塊頭巾進行祈禱。”檢察官聽了這句解釋,覺得沒有什麼不妥,就把電報給發出去了。
阿南自己也不知道這句話是什麼意思,為什麼突兀地跑出一句“6個人可以披一塊頭巾進行祈禱”來。後來,他終於找到了那位尊敬的卡利什拉比,向他問起這個問題。
“你難道不懂嗎?6個人可以用一份證件上路。”這一下阿南才恍然大悟,卡利什拉比剛剛離開歐洲來日本,他關心著立陶宛的猶太同胞。他知道,日本在科夫諾發出的過境簽證,是以家庭為單位的。於是,他就向那裏的猶太人建議,6個本來不屬於一家的人可以一個家庭的名義去申請簽證,以便更多的猶太人可以借此離開立陶宛。