第一章 彼岸與茶(1 / 3)

“早就給你發短信叫你不要來了,你怎麼還是來了?”林曼華的同學李欣偏著頭低聲說。

“我一路跑過來,沒來得及看手機啊!”林曼華怒視著那個男人,隻是斜眼瞥了一下李欣。

“他是這個英語培訓機構裏最有名的老師,也是最凶的一個!你今天真是倒黴了!”李欣又說。

“一副道貌岸然的樣子,他有什麼好牛的?”林曼華仍然瞪著講台上的男人低聲叨咕。她仔細打量著那個男人。在他身上,有一種和年齡不符的滄桑,無框眼鏡後的眼睛裏散發著淡淡的憂鬱,再加上他瘦長的身材和淩厲的語言,讓人很容易被他的一言一行所吸引。

“當初報名時,你沒有看講師簡介嗎?這個老師叫韓江雪,是英語基礎班講師,學識豐富,講課不拘泥於英語的基本知識,會根據每個班不同的學員組成,安排學員感興趣的課程。金融、股票、美容、減肥、購物、就業、學術和愛情,他都能講。我也是聽上屆畢業的學姐說過才報名的,她說這個老師雖然總是擺著一副臭臉而且很嚴格,但講課內容很有意思,值得報班學習一下。”李欣用書遮住自己的嘴悄悄地說。

“那你聽了半天課了,有意思嗎?”林曼華懷疑地看著李欣。

“還不錯啊!他正講愛情呢!”李欣笑了。

帶著不滿和好奇,林曼華開始把注意力放在了聽課上。

"The blaight gave me black eyes,still I u them to ek the light.

“‘黑夜給了我黑色的眼睛,我卻用它尋找光明。’這是顧城的詩,我想大家應該都聽過吧。the light可以指代很多東西,我覺得它最準確的指代就是愛情。詩人總是感情豐富又激進的,這是他們創作的源泉,同時也是他們悲慘命運的根源。擁有類似命運的還有徐誌摩,他有一首詩《偶然》,是寫給他一生追求無果的林徽因的。

"Being a cloud in the skybrOn your heart lake I cast my figurebrYou don''t have to wonderbrNor should you cheerbrIn an instant I will disappear.

"On the dark a we enterbrIn different dires of our oweerbrIt''s nice for you to rememberbrBut you''d better fet the lusterbrThat we''ve beeed to each other.

“從這首詩裏,我們能感受到,相遇的那一瞬間也許是最美好的,一見傾心後,對未來還會有著無限的期待,不會有負擔,隻是單純感受著那一刻的愉悅。人生若隻如初見。”

“早就給你發短信叫你不要來了,你怎麼還是來了?”林曼華的同學李欣偏著頭低聲說。

“我一路跑過來,沒來得及看手機啊!”林曼華怒視著那個男人,隻是斜眼瞥了一下李欣。

“他是這個英語培訓機構裏最有名的老師,也是最凶的一個!你今天真是倒黴了!”李欣又說。

“一副道貌岸然的樣子,他有什麼好牛的?”林曼華仍然瞪著講台上的男人低聲叨咕。她仔細打量著那個男人。在他身上,有一種和年齡不符的滄桑,無框眼鏡後的眼睛裏散發著淡淡的憂鬱,再加上他瘦長的身材和淩厲的語言,讓人很容易被他的一言一行所吸引。

“當初報名時,你沒有看講師簡介嗎?這個老師叫韓江雪,是英語基礎班講師,學識豐富,講課不拘泥於英語的基本知識,會根據每個班不同的學員組成,安排學員感興趣的課程。金融、股票、美容、減肥、購物、就業、學術和愛情,他都能講。我也是聽上屆畢業的學姐說過才報名的,她說這個老師雖然總是擺著一副臭臉而且很嚴格,但講課內容很有意思,值得報班學習一下。”李欣用書遮住自己的嘴悄悄地說。

“那你聽了半天課了,有意思嗎?”林曼華懷疑地看著李欣。

“還不錯啊!他正講愛情呢!”李欣笑了。

帶著不滿和好奇,林曼華開始把注意力放在了聽課上。

"The blaight gave me black eyes,still I u them to ek the light.

“‘黑夜給了我黑色的眼睛,我卻用它尋找光明。’這是顧城的詩,我想大家應該都聽過吧。the light可以指代很多東西,我覺得它最準確的指代就是愛情。詩人總是感情豐富又激進的,這是他們創作的源泉,同時也是他們悲慘命運的根源。擁有類似命運的還有徐誌摩,他有一首詩《偶然》,是寫給他一生追求無果的林徽因的。

"Being a cloud in the skybrOn your heart lake I cast my figurebrYou don''t have to wonderbrNor should you cheerbrIn an instant I will disappear.

"On the dark a we enterbrIn different dires of our oweerbrIt''s nice for you to rememberbrBut you''d better fet the lusterbrThat we''ve beeed to each other.

“從這首詩裏,我們能感受到,相遇的那一瞬間也許是最美好的,一見傾心後,對未來還會有著無限的期待,不會有負擔,隻是單純感受著那一刻的愉悅。人生若隻如初見。”