全部章節 第一百二十八章 證婚人
“我自從接了這個任務後,就一直在練習,保證完成任務。”彼德做事一向認真。
“彼德,你念一遍,我聽聽。”齊炎遞給彼德證婚詞。
彼德拿著稿子念了一遍,不出齊炎所料,確實聽不懂!
“我念一句,你學一句,我們連起來練習一遍。”齊炎婉轉地幫彼德正音。
“怎麼了?還是聽不懂嗎?我覺得彼德的發音很純正。”瑪麗覺得沒必要,自己一直都在幫彼德練習,怎麼齊炎又冒出來,看看齊炎,好象也沒有惡意。
“沒有比彼德說得再象外文的中文了。”再也無法忍受的齊炎,說了心裏話。
“這都是瑪麗給我糾正了好幾天的結果,還是不行嗎?中文很難學的。”彼德不斷地爆料著。
“把我念的證婚詞錄下來,平時,你也好多聽聽。現在,你就和我一起,我讀一遍,你跟著讀一遍,我給你糾正發音。”齊炎讓瑪麗拿出手機,自己先對著手機把證婚詞念一遍。
彼德一遍一遍給齊炎讀著,可怎麼也不過關,在一邊的瑪麗也跟著著急。
“說中文,你的舌頭不能太硬。”齊炎發現彼德發音上的問題。
彼德一字一字的練習,齊炎反複糾正著彼德不正確的發音,讓彼德天天按手機錄的語音練習,收獲極佳。
“十一”,大家一同來到四川,真正的天府之國,沃野千裏的川西平原,象一顆璀璨明珠,薈萃著古老文明與現代科技之精華,鑲嵌於巴山蜀水之間。這裏山清水秀,就是有點熱。
婚禮上,彼德作為證婚人,非常流利而且準確地讀著證婚詞,這讓彭彬的親戚無不震驚,紛紛議論:“這老外中文真棒,看來到中國的時間一定很長。”
“你聽人家老外說普通話還真好,比咱們都正宗。”彭彬的親戚私下交頭接耳。
在陣陣掌聲下,彼德宣讀完畢,坐回自己的座位,坐在旁邊的彭彬的親戚走過來,激動地與彼德和瑪麗交談。
“你的普通話說得真好,來中國幾年了?”彭彬親戚講著四川普通話。
“聽不懂!”彼德擺擺手,用生硬的中文回答。
“不對呀,剛才你說普通話多準確呀,怎麼這麼一會兒就變味了?”彭彬親戚聽著彼德一口老外的發音,直犯迷糊。
“他剛來中國沒多久,證婚詞是他花了好長時間,按照我的發音一點一點練的。除了證婚詞外,他基本說不清中文,更不用說,聽你們說那四川的普通話了。”齊炎一看便知,趕快上前給彼德解圍。
“哈哈!這老外還真能唬人,不過,很義氣,太棒了!”彭彬親戚笑了,說罷,給彼德豎起了大拇指。
“你也很棒!”彼德也學著彭彬親戚的動作,豎起大拇指,生硬得說著。
大家圍著彼德和瑪麗笑了起來。
彼德成為婚禮上最出彩的人。
整個婚禮又溫馨又愉快,大家簇擁祝福著新人齊珊和彭彬。
在大家的祝福聲中,婚禮開始了,當司儀說到,讓兩位新人為雙方父母奉茶時,齊珊潸然淚下。