一、在韓國獲兒童文學理論貢獻獎(1 / 1)

蔣風在會議期間,與到會的朋友討論當今中外的兒童文學暢銷書。如同問當今世界上誰的兒童文學作品最暢銷,自然首推英國女作家J.K羅琳撰寫的係列魔幻文學作品《哈利·波特》。這部有關少年曆險經曆的小說一經出版,便迷倒了世界各地的兒童和他們的父母,全球銷量已達3000萬冊;如果問中國誰的兒童文學最暢銷,毫無疑問首推眼下炙手可熱的兒童文學作家楊紅櫻。在近兩年的兒童文學暢銷書榜上,楊紅櫻的作品占了一半。楊紅櫻的《女生日記》、《男生日記》、《五三班的壞小子》、《漂亮老師與壞小子》、等作品深受孩子們喜愛。她的新作《淘氣包馬小跳》係列小說更是風靡了中小學校園。首發即達120萬冊,有學生親切地稱楊紅櫻為“中國的羅琳媽媽”。

中外“羅琳”的作品,蔣風都認真拜讀了。令他憂慮的是,現在的兒童文學幾乎變成了快餐文學的代名詞,快樂兒童文學被人狹隘、錯誤地理解成了輕鬆文學。

“楊紅櫻本來是很有才氣的,早期的作品像《女生日記》等寫得挺不錯的,很有文學氣息。可後來的一些作品,像《淘氣包小跳》等迎合了孩子的心理,隻講趣味,文學性不夠。”蔣風說,一個人的精力有限,不可能源源不斷無限製的寫作。一些當紅作家被這個出版社的約稿,那個出版社的約稿,很容易被出版社牽著鼻子走,幾個係列一起寫,根本寫不出了精品。《哈利·波特》從某種意義上說,也迎合了孩子的心理,商業炒作味道重了一些。兒童文學界有一種觀點,認為一部作品受小孩、大人歡迎必將成為經典。我看未必,日本的漫畫,大人、小孩都喜歡,但你能說它是經典嗎?“不過,《哈利·波特》還是有它的成功之處,想象力豐富,將作家的想像和古代的魔法結合起來,描寫了當代學生的生活,作者正是通過這個抓住了孩子的心”。

在蔣風看來,一部優秀的兒童作品必須具備四性:首先要有文學性,其次要有兒童性,第三要有趣味性,第四要有教育性。文學性是第一位的,後麵的三個性都要服從於文學性,通過美感完成一部作品的創作。(參考李豔《金華蔣風揚名首爾》,載《金華日報》2006年9月1日第8版)

蔣風在會議期間,與到會的朋友討論當今中外的兒童文學暢銷書。如同問當今世界上誰的兒童文學作品最暢銷,自然首推英國女作家J.K羅琳撰寫的係列魔幻文學作品《哈利·波特》。這部有關少年曆險經曆的小說一經出版,便迷倒了世界各地的兒童和他們的父母,全球銷量已達3000萬冊;如果問中國誰的兒童文學最暢銷,毫無疑問首推眼下炙手可熱的兒童文學作家楊紅櫻。在近兩年的兒童文學暢銷書榜上,楊紅櫻的作品占了一半。楊紅櫻的《女生日記》、《男生日記》、《五三班的壞小子》、《漂亮老師與壞小子》、等作品深受孩子們喜愛。她的新作《淘氣包馬小跳》係列小說更是風靡了中小學校園。首發即達120萬冊,有學生親切地稱楊紅櫻為“中國的羅琳媽媽”。

中外“羅琳”的作品,蔣風都認真拜讀了。令他憂慮的是,現在的兒童文學幾乎變成了快餐文學的代名詞,快樂兒童文學被人狹隘、錯誤地理解成了輕鬆文學。

“楊紅櫻本來是很有才氣的,早期的作品像《女生日記》等寫得挺不錯的,很有文學氣息。可後來的一些作品,像《淘氣包小跳》等迎合了孩子的心理,隻講趣味,文學性不夠。”蔣風說,一個人的精力有限,不可能源源不斷無限製的寫作。一些當紅作家被這個出版社的約稿,那個出版社的約稿,很容易被出版社牽著鼻子走,幾個係列一起寫,根本寫不出了精品。《哈利·波特》從某種意義上說,也迎合了孩子的心理,商業炒作味道重了一些。兒童文學界有一種觀點,認為一部作品受小孩、大人歡迎必將成為經典。我看未必,日本的漫畫,大人、小孩都喜歡,但你能說它是經典嗎?“不過,《哈利·波特》還是有它的成功之處,想象力豐富,將作家的想像和古代的魔法結合起來,描寫了當代學生的生活,作者正是通過這個抓住了孩子的心”。

在蔣風看來,一部優秀的兒童作品必須具備四性:首先要有文學性,其次要有兒童性,第三要有趣味性,第四要有教育性。文學性是第一位的,後麵的三個性都要服從於文學性,通過美感完成一部作品的創作。(參考李豔《金華蔣風揚名首爾》,載《金華日報》2006年9月1日第8版)