Seoul’s subway system is modern, fast, frequent, safe and cheap, but try to avoid rush hours.
首爾的地鐵係統現代、快速、頻繁，安全而且便宜，但是應該避開高峰時間。
Taking the subway costs about 6 yuan, and bus are around 5 or 6 yuan.
坐地鐵大概要六塊錢，坐公共汽車要五塊或者六塊錢。
Meanwhile, with the appearance of lf rvice travel, e-erce is being more and more popular with yong travelers.
與此同時，自助遊的崛起，也使旅遊電子商務越來越受到年輕旅遊者的青睞。
Unless you’d rather be skiing, in which ca there’s the best ski resort, Whistler-Blab, in ada’s British bia. Lift tickets here are 43 US dollars.
喜歡滑雪的人要留意這個滑雪勝地了——加拿大不列顛哥倫比亞省的惠斯勒黑梳山，纜車票價是43美元一張。
The mountains are just fantastic, wonderful restaurants, wonderful nightlife, and a great family atmosphere as well.
奇異雄偉的山景、一流的餐館、美妙的夜生活，很適合一家大小來玩。
Looking food deal? Try the best bargaiaway—Las Vegas.
想找些便宜去處？試試最價廉物美的去處——拉斯維加斯吧。
There’s so many hotels in Las Vegas right now, vying for your dollars, that they are battling for ers. The way they’re battling is by l the prices.
現在拉斯維加斯有很多家旅館為了爭取盈利正在搶奪顧客。他們競爭的方法就是降低房價。
Maybe you’re looking for something more family orie&L’s pick for best family getaway is the US Virgin Islands.
也許你想找個更適合全家出遊的地方。《旅遊與休閑》雜誌為你挑選最適合全家出遊的去處是：美屬維爾京群島。
Whether it’s St. Crois, St. Thomas or St. John, the Virgin Islands offer a wide array of great beaches, water sports, hiking and nightlife. Prices run the gamut.
無論是聖科羅斯島、聖托瑪斯島，還是聖約翰島，維爾京群島為你提供了大片寬闊的海灘、水上運動、遠足，還有豐富的夜生活。
But if it’s the ultimate you crave, the best Fantasy Getaway is Bora Bora in French Polynesia.
但是如果你想要終極享受，最妙的去處就是法屬玻利尼西亞的波拉波拉山。
Bora Bora is a tall, high green mountain surrounded by a ring of small islets called Motus. It is right in the middle of a dark blue lagoon that just is going to be heart-stopping once you e it.
波拉波拉山是一座高聳、挺拔、蒼翠的山脈，四周環繞著茅圖斯小群島。它位於深藍色的瀉湖中央，那種美看了讓人屏息。
Bora Bora’s not cheap. The Bora Bora Nooee Resort and Spa runs $505 per night. But if you crave the ultimate, this is your fantasy island!
波拉波拉山的消費並不便宜。波拉波拉山的奴伊溫泉度假勝地每晚要505美元。不過如果你渴望終極享受的話，這就是你夢想中的國度！
If you want to hit the links, there’s Travel and Leisure’s pick for best golf getaway, the Grand Cypress in Orlando, Florida.
如果你想打高爾夫球，《旅遊與休閑》為您挑選打高爾夫的最好去處：佛羅裏達州奧蘭多的大塞普裏斯。
Let’s Talk！
開始交流吧！
Amy: National Day, finally.
艾米：國慶節終於到了！
Mark: Great! I am so glad that I have a long holiday again. I want to travel around.