汽車發動機的轟鳴聲，將李特的思緒從半小時前拉回到了現在
看著車窗外飛速倒退的街景，他好心提醒道：“柯克蘭先生，作為一名資深律師，我想你應該清楚在市區超速行駛會受到什麼樣的處罰”
一直用猛踩油門的方式發泄自己心頭不滿的強尼－柯克蘭聽到這話之後隻是冷哼一聲
作為一名成名多年的律師，柯克蘭從來不覺得自己是一個容易被激怒的人，因為擁有這種性格的人在這一行裏從來都做不長久，但是今天他確確實實被李特給惹惱了，不僅是因為李特之前的言語冒犯，更因為奧維茨對李特的態度
不知哪根筋搭錯了，奧維茨居然答應出資幫助李特成立一家經紀公司，不僅公司的注冊人由李特擔任，甚至連公司的命名權都交給李特
而作為奧維茨的私人律師，柯克蘭被委托協助李特完成公司的注冊，這也是他最不爽的原因
車速逐漸慢了下來，但這並不意味著柯克蘭準備和李特“和解”
“你現在一定很得意”
“得意什麼？”李特一臉茫然地轉過頭，剛才在提醒了柯克蘭一句之後他便又繼續想自己的事情，所以並沒有將柯克蘭的話聽完整
這番隨意表情落在柯克蘭眼中，卻更像是嘲笑
冷靜！一定要冷靜！
柯克蘭深呼吸一口氣，努力克製住心中的努力，用一種盡量平和的語氣對李特說道：“奧維茨先生願意幫你，這次看起來確實是你贏了，但是你不要太得意，因為你在奧維茨先生心中的地位，包括這次奧維茨先生對你的投資，姑且我們就把這當作是一次投資，其實都沒有你想的那麼重要”
擔任奧維茨私人律師這麼多年，柯克蘭自認比李特更了解奧維茨
本來，奧維茨用20年時間打完江山，接下來隻要用1/3的精力就能使CAA立於不敗之地，但奧維茨不願意這樣，他需要新的挑戰因為作為一家演藝經紀公司，受行業本身的限製，CAA做得再好，規模再大，也不過是幾百名經紀人，年利潤幾億美元，無法與迪士尼、環球影視等員工數萬、年收入數百億美元的好萊塢巨頭相比
恰好在這個時候，奧維茨的多年好友，迪士尼主席艾斯納遞來橄欖枝，請奧維茨擔任迪士尼總裁，全權負責迪士尼的所有媒體與娛樂產業
在考慮一段時間之後，奧維茨決定接受這個挑戰，在1995年8月他正式宣布，辭去CAA的一切職務，轉讓CAA的全部股份，然後出任迪士尼總裁
消息傳出，整個好萊塢為之嘩然
從進入當時最大的人才經紀公司威廉－莫裏斯，到後來創立自己的創新演藝經紀公司（CAA），在這20多年的時間裏，邁克爾－奧維茨一直是好萊塢最神秘和最令人敬畏的名字，無論他在策劃什麼，業界都會屏息凝神暗暗觀望，這次他出任迪士尼總裁，更是讓其他好萊塢巨頭都齊齊驚呼“狼來了”
可就在所有人都以為奧維茨會在迪士尼總裁的位置上大展拳腳的時候，接下來的事情發展卻讓所有人大跌眼鏡，在擔任迪士尼總裁不到15個月的時間之後，奧維茨和艾斯納在經營理念上的分歧已經到了水火難容的地步，奧維茨隨時卻會麵臨著被“趕出”迪士尼的尷尬局麵
從權力的巔峰一下子變成無家可歸的流浪漢，這是奧維茨所無法接收的
這時候如果奧維茨願意重返CAA，“年輕的土耳其人”們肯定不會拒絕，甚至還願意將公司總裁的位置拱手相讓，但對奧維茨來說，這實在是一件很沒麵子的事情
不能重回CAA，轉行從事其他領域的工作又非奧維茨所擅長，就在他無比糾結的時候，李特的出現讓他看到了一個新的選擇