這些軍隊，要麼在琅琊王端木道子的掌握之中，要麼則直接受命於皇帝端木德宗。而這叔侄兩人，又互相爭權奪利，使得這江寧城之中的軍事形勢十分地緊張。雖然經過了這麼多年的鬥爭誰也沒有能夠壓過誰，但是在這樣的情形之下，任何關於軍事力量的變動都會變得十分地敏感。
而太子統屬的東宮四衛，便是這樣一種十分敏感的存在。經過多年的有意削弱，東宮四衛的人數已經無法和江寧城裏其他任何一支軍事力量相抗衡，因此它才能夠長期存在下來。但是，一旦蕭翰打算對其進行增強戰鬥力的改編，甚至還要招募兵馬來擴大東宮四衛的規模，便不能不引起各方勢力的關注和猜疑。而在他們看來，他們不會認為這隻是蕭翰個人的舉動，而是會把這些舉動看成是太子授意的，從而把矛頭指向太子。
盡管蕭翰對江寧城裏的各路勢力都毫無畏懼，但他畢竟不希望給太子帶來麻煩。於是乎，他便隻能暫且放下招募兵馬的打算。
“我明白你的意思，但是，東宮這麼大，不能沒有人保護。”蕭翰想了想，便繼續吩咐道，“這樣吧，該裁剪的人還是要裁剪。但是呢，隻招募到四千人便可以了。這樣的人數，比我們目前的人數還要少，總歸是可以讓別人滿意的吧？你們四衛各自把編製控製在一千人左右即可。不管怎麼說，總數隻有四千人的東宮四衛，不可能對任何勢力造成威脅，不是嗎？如果有人有疑問，便這樣告訴他們好了。”
話雖然這麼說，但是蕭翰自己卻十分地明白，真正有威脅的是戰鬥力，而不是人數。四千人的東宮四衛，雖然人數比目前少了一些，但是卻裁減掉了老弱病殘，又會被蕭翰嚴加訓練，其戰鬥力將遠遠地超過現在的東宮四衛。任何有些頭腦的人，都會一眼看出來這裏麵的關節。
不過，這些已經是蕭翰的底線了，他不可能再退讓。他既然被任命為東宮衛率令，就必須做好自己的工作。他無法忍受自己的部下是一支充滿了老弱病殘而毫無戰鬥力的軍隊，這樣一來他就跟本沒有辦法做好東宮的護衛工作。再說了，這江寧城之中對太子懷有敵意的勢力可不止一個。就算蕭翰不去做這些事情，他們也不會停止對付太子。與其坐以待斃，還不如就這樣來增強東宮四衛的戰鬥力，至少到了最危急的時刻還有機會奮力一搏。
“還有一件事，需要你們去辦。”見四衛的手裏勉強接受了自己的命令，蕭翰又接著說道，“我從廣陵府帶來的那五十名北府軍騎手，你們辦好軍籍，把他們也加入到東宮四衛的編製中來，明白嗎？”
這些軍隊，要麼在琅琊王端木道子的掌握之中，要麼則直接受命於皇帝端木德宗。而這叔侄兩人，又互相爭權奪利，使得這江寧城之中的軍事形勢十分地緊張。雖然經過了這麼多年的鬥爭誰也沒有能夠壓過誰，但是在這樣的情形之下，任何關於軍事力量的變動都會變得十分地敏感。
而太子統屬的東宮四衛，便是這樣一種十分敏感的存在。經過多年的有意削弱，東宮四衛的人數已經無法和江寧城裏其他任何一支軍事力量相抗衡，因此它才能夠長期存在下來。但是，一旦蕭翰打算對其進行增強戰鬥力的改編，甚至還要招募兵馬來擴大東宮四衛的規模，便不能不引起各方勢力的關注和猜疑。而在他們看來，他們不會認為這隻是蕭翰個人的舉動，而是會把這些舉動看成是太子授意的，從而把矛頭指向太子。
盡管蕭翰對江寧城裏的各路勢力都毫無畏懼，但他畢竟不希望給太子帶來麻煩。於是乎，他便隻能暫且放下招募兵馬的打算。
“我明白你的意思，但是，東宮這麼大，不能沒有人保護。”蕭翰想了想，便繼續吩咐道，“這樣吧，該裁剪的人還是要裁剪。但是呢，隻招募到四千人便可以了。這樣的人數，比我們目前的人數還要少，總歸是可以讓別人滿意的吧？你們四衛各自把編製控製在一千人左右即可。不管怎麼說，總數隻有四千人的東宮四衛，不可能對任何勢力造成威脅，不是嗎？如果有人有疑問，便這樣告訴他們好了。”
話雖然這麼說，但是蕭翰自己卻十分地明白，真正有威脅的是戰鬥力，而不是人數。四千人的東宮四衛，雖然人數比目前少了一些，但是卻裁減掉了老弱病殘，又會被蕭翰嚴加訓練，其戰鬥力將遠遠地超過現在的東宮四衛。任何有些頭腦的人，都會一眼看出來這裏麵的關節。
不過，這些已經是蕭翰的底線了，他不可能再退讓。他既然被任命為東宮衛率令，就必須做好自己的工作。他無法忍受自己的部下是一支充滿了老弱病殘而毫無戰鬥力的軍隊，這樣一來他就跟本沒有辦法做好東宮的護衛工作。再說了，這江寧城之中對太子懷有敵意的勢力可不止一個。就算蕭翰不去做這些事情，他們也不會停止對付太子。與其坐以待斃，還不如就這樣來增強東宮四衛的戰鬥力，至少到了最危急的時刻還有機會奮力一搏。
“還有一件事，需要你們去辦。”見四衛的手裏勉強接受了自己的命令，蕭翰又接著說道，“我從廣陵府帶來的那五十名北府軍騎手，你們辦好軍籍，把他們也加入到東宮四衛的編製中來，明白嗎？”