除此之外，蕭翰還想著將蕭如煙接到自己的身邊來，但想了想之後還是放棄了這個打算。一來蕭如煙留在廣陵府可以陪伴著李碧瑩，使其不至於因為思念而太過寂寞。二來江寧城屬於是非之地，蕭翰不一定能夠很好地保護蕭如煙，使其不受到傷害。
因此，蕭翰便隻能帶著對李碧瑩和蕭如煙的深切思念，獨自一人生活在江寧城之中。雖然偶爾能夠和裴文珺相會，但畢竟不能夠每日廝守。
東宮裏的日子一般來說乃是平靜而安詳的。除非有大事發生，否則太子一般都會閉門謝客，更加不會出門去，所以隻要安排得當，保護起來也並非難事。平常的時候太子便和大部分屬官和賓客們一起修纂“文選”，而趙吉德和蕭翰不參與這件事情，就在自己的府署裏處理公務，日子可謂過得十分悠閑。
端木道子雖然權術隨著年齡的增長更加地凝練，但進取之心卻日漸消失了。因此，南朝的朝廷也大多得過且過，日子過得波瀾不驚。
但是，在蕭翰上任第五個月的時候，一場從北方刮來的風暴終究還是在南朝掀起了巨大的波瀾。
那一天，已經半個多月沒有出過門的太子忽然接到了皇帝端木德宗的征召，要求他進宮參加會見北使的禮節，蕭翰則奉命貼身保護。康國一般把北方的趙、衛兩國稱為北朝，而趙、衛兩國則把康國稱為南朝。
因此，所謂的“北使”指的便是趙、衛兩國派遣到康國來的使者。可是，這一次的“北使”卻有些與往常不同。在前往皇宮的路上，經由趙吉德簡單的介紹，蕭翰才知道，這一次的這位“北使”來自本來很久以前就已經滅亡的黎國。
自從一百多年來三夷亂夏之後，鮮族劉氏建立了衛國，埔族獨孤氏建立了趙國，而獫狁族鄭氏建立了黎國。三國互相攻滅，不時地上演著滅國之後又複國、複國之後又滅國的戲碼。而自從三十一年前黎國滅亡之後，趙國占據中原東部、衛國占據中原西部的格局已經三十一年未變了。但無論是趙國還是衛國，都不可能將獫狁族的勢力徹底抹殺。
十一年前，獫狁族首領鄭堅在王州燕城起兵，自稱黎王。起初，這支隊伍僅僅隻有數千人，就連想要攻取燕城作為根據地都失敗了。但鄭堅並沒有就此放棄，而是輾轉於各地，堅持著戰鬥。終於，七年之前在燕城之外六十裏處的桃花坡鄭堅利用了趙、衛兩國聯軍之間的矛盾，采取了各個擊破的策略，將近十萬趙、衛兩國的精銳屠殺殆盡。鄭堅隨即率領得勝之軍，以雷霆萬鈞之勢攻克了燕城，從此在王州站穩了腳跟。
占據燕城之後，鄭堅並沒有驕傲自滿，更沒有輕敵冒進，而是采取了穩紮穩打的策略，在穩固自身實力的前提下，不斷地小規模用兵以消耗趙、衛兩國的實力。
除此之外，蕭翰還想著將蕭如煙接到自己的身邊來，但想了想之後還是放棄了這個打算。一來蕭如煙留在廣陵府可以陪伴著李碧瑩，使其不至於因為思念而太過寂寞。二來江寧城屬於是非之地，蕭翰不一定能夠很好地保護蕭如煙，使其不受到傷害。