“喂！吃烤肉了，你怎麼還睡？又偷懶了，吃完飯再睡，喂！醒醒。哇，你身上好臭，又打獵又磨礦粉，出了一身臭汗也不洗澡。”
格羅佛被格蘭登的大嗓門叫醒，看到天色已黑，想起身卻覺得沒有力氣，感到全身的確黏糊糊的，好像是剛才出的汗。勉強抬起左手，卻隻看到手中有一團灰燼。
“我不想吃了，身體有些感受。困死了，我要睡覺。”
“你怎麼了？生病了？有點熱，是發燒了。明天去鎮上的醫師那看看。”格蘭登關心的摸了一下他的額頭，又幫他脫衣服，蓋好被子離開。
過了一會，詹姆斯又和格蘭登一起來看格羅佛。詹姆斯摸了摸格羅佛的額頭。
“沒有發熱，反而有些涼。我有時也這樣，多喝點酒睡一覺，第二天就好了。”詹姆斯放心的說道。
第二天天還沒亮，格羅佛就醒了過來，洗澡時，發現洗澡水都變黑了，身上髒得出奇。他走出房門，活動了下身體，覺得身體恢複了正常。他將脖子上掛的一個綠色的幸運護符取出來。
“昨天應該是它救了我，解除了那股邪惡的能量。”
詹姆斯說，這枚綠色的幸運護符是在撿到他時，就在脖子上掛著。這種心形石製護符在精靈一族中很常見，據說能帶來好運。護符很堅硬，帶有一些獨特的花紋，或許有一天，格羅佛可以憑它找到自己的親生父母。
風吹迎麵，棕發亂舞。格羅佛感到很涼爽，他仰望星空，正好看到一顆流星劃過。
“聽說，流星也會帶來好運。”他頓了頓，想要創作一首關於流星的詩歌。耳邊卻傳來了一陣陣隱約的喊殺聲混著哭喊聲。
“不對，什麼聲音？不好了，有強盜。”
格羅佛所在的位置高，能夠看到遠處的橡木鎮燃起了一道道火光。
“強盜來了……橡木鎮來強盜了……”他急忙跑回院子裏，分別推醒正呼呼大睡的養父和哥哥，又回到自己的房間，背上弓箭就向橡木鎮跑去。
“格羅佛！快回來！等一等，我們三個一起出發，先來幫我們穿好護甲。”養父詹姆斯捧著鐵甲追了出來。
三人趕到橡木鎮時，燒殺還在繼續，一半的房子都起了火。
“你倆跟在我身後，不要跑到前麵去。”全身鐵甲的詹姆斯說完就大吼一聲，掄起手中的大鐵錘，衝向了一名全身黑裝的強盜。
格羅佛射殺過很多獵物，人卻從來沒有射過。搭上箭，拉開弓，對準了另一名舉刀大喊的強盜，手卻開始不停的發抖。
一名小女孩哭著從遠處跑來，格羅佛認出她是裁縫店老板的女兒，她在驚嚇中亂跑，被那名舉著刀的強盜上前截住，一腳踹倒，拿出繩子，正要把她綁起來。小女孩的哭喊聲和強盜的獰笑聲讓格羅佛堅定了決心。
嗖！楊木製成的箭飛射而出。噗的一下，深深釘入那名正彎下腰的強盜的屁股上。
啊！啊！慘叫聲從附近接連響起。詹姆斯沒有理會麵前強盜砍來的刀，一錘把他砸倒，胸骨被砸凹。
有六名強盜聚在一起，被聲音引來，發現了他們。
“兩個矮人！上等的奴隸。”最前麵的強盜在火光中看清三人，興奮的一擺手：“上，要活的。”
詹姆斯和格蘭登迎向五名強盜，很快被包圍，兩位矮人背靠背和強盜混戰起來。強盜們知道矮人力大，都不硬碰硬，隻是遊鬥。
格羅佛一箭射向那名頭目，卻看到那人長劍並沒有出鞘，左手用劍鞘一撥，就將箭撥開。