當然，推動中華傳統文化創造性轉化、創新性發展，決不能固步自封、閉目塞聽，它離不開中華傳統文化與世界上其他文化的交流、交融甚至交鋒。在這個過程中，應努力避免非理性的排外，或對自身全盤否定、對外來文化簡單照搬。對中華傳統文化進行創造性轉化、創新性發展，就是要實現中華傳統文化與現代化的對接，實現中華傳統文化對當代科學技術新成就的學習吸納，實現中華民族傳統的道德理想、文化理想與現代民主、法治、文明等理念的對接。
培育和弘揚社會主義核心價值觀
社會主義核心價值觀的提出，體現了中華優秀傳統文化與現代化對接的追求與成果，從中可以看出近代以來100多年中華文化的前進足跡。富強、民主、文明、和諧，自由、平等、公正、法治，愛國、敬業、誠信、友善，這24個字繼承了中華優秀傳統文化講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的傳統，體現了新文化運動提倡的“德先生”“賽先生”，包括了我們黨一直倡導的愛國主義、社會主義，凝結了改革創新的時代精神。對此我們需要深入研究和領會。
習近平同誌強調，把培育和弘揚社會主義核心價值觀作為凝魂聚氣、強基固本的基礎工程。為什麼社會主義核心價值觀具有如此重要的意義？
其一，社會主義核心價值觀是從中華傳統文化最強大的基因中生長出來的。在廣大人民心中，長久以來保持著辨別是與非、善與惡、忠與奸、清與貪、誠與偽、美與醜的願望與尺度。人心可用，傳統可取。社會主義核心價值觀正是對世道人心的“凝魂聚氣、強基固本”。
其二，社會主義核心價值觀包含了我們先賢向往的美好願景，包含了從孔夫子到孫中山的一切誌士仁人的奮鬥理想，體現了中國共產黨人領導廣大人民進行革命、建設和改革的根本訴求，即實現中華民族偉大複興的中國夢。
其三，社會主義核心價值觀是中國特色社會主義事業的標誌性成果。其文化意義在於，它是中華民族的、社會主義中國的，也是世界的；它是理想的，也是務實的。以社會主義核心價值觀為價值導向和行為規範的中國人民，將為世界和平進步與人類幸福做出更大貢獻，同時保持並弘揚中華文明的傳統特色與精華。
其四，社會主義核心價值觀植根於中國人民的切身利益與美好願望，與中國人民的幸福追求、發展信心、上進願望融為一體，是生活化、接地氣的，是我們每一位公民尤其是青少年自身發展、價值實現與人生幸福的根本保證。
引領與整合文化思潮
習近平同誌指出：“沒有先進文化的積極引領，沒有人民精神世界的極大豐富，沒有民族精神力量的不斷增強，一個國家、一個民族不可能屹立於世界民族之林。”對於我們這樣一個古老的東方大國而言，在快速發展與轉型過程中如何有效引領與整合多樣化的文化思潮，是需要認真研究和著力解決的重大課題。
當然，推動中華傳統文化創造性轉化、創新性發展，決不能固步自封、閉目塞聽，它離不開中華傳統文化與世界上其他文化的交流、交融甚至交鋒。在這個過程中，應努力避免非理性的排外，或對自身全盤否定、對外來文化簡單照搬。對中華傳統文化進行創造性轉化、創新性發展，就是要實現中華傳統文化與現代化的對接，實現中華傳統文化對當代科學技術新成就的學習吸納，實現中華民族傳統的道德理想、文化理想與現代民主、法治、文明等理念的對接。
培育和弘揚社會主義核心價值觀
社會主義核心價值觀的提出，體現了中華優秀傳統文化與現代化對接的追求與成果，從中可以看出近代以來100多年中華文化的前進足跡。富強、民主、文明、和諧，自由、平等、公正、法治，愛國、敬業、誠信、友善，這24個字繼承了中華優秀傳統文化講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的傳統，體現了新文化運動提倡的“德先生”“賽先生”，包括了我們黨一直倡導的愛國主義、社會主義，凝結了改革創新的時代精神。對此我們需要深入研究和領會。