有時來自對手的“仇恨”是無可比擬的激勵！淩淩咬著牙直撲這位5號隊長而去。5號使了一招最狠的滑步飛鏟。淩淩向空中跳起，同時用腳跟把球往側前方帶出一步遠。待5號從她腳下一閃而過，淩淩重新落回地麵，左腳重新撿回球，繼續向球門奔。下一個麵對的是4號中衛。4號怕再撲空，不敢冒然出腳，點著小碎步，隨著淩淩一起進退。淩淩左右晃動了幾下，就從她身邊抹過去了。2號是聽從5號隊長的召喚，放棄了對林華的盯防，轉來協防的。她身後就是守門員了。見前幾個都被晃掉了，她決心來點橫的，幹脆直接撞飛她算了。她是無視了球在哪裏，直接衝淩淩的身體來的！淩淩靈巧地快閃了一步，眼看著2號撲倒在草坪上。
終於，麵對守門員一個人啦！現在淩淩真的可以為所欲為了。那個“孤家寡人”絕望地衝了出來，打算連球帶腳一塊抱住……淩淩用了一個踢毽子的動作，將球從自己的身後甩出去，飛過守門員的頭頂，落在空曠的球門之前。球是沒了，但守門員還在竭力想要擁抱淩淩的腳。淩淩彈起剛好的高度，越過躺倒了的守門員的身體——現在她的麵前一片坦途，隻剩空空的球門和一隻停在那裏自轉的皮球。
淩淩停頓了一下，在所有人的矚目中，先綻放出燦爛的微笑，然後輕輕將球磕進網窩。
這是一個很多飛翔的懸念同時落地的瞬間。
隊友們跳了起來，無論是場上的，還是場邊的，都在相互擁抱。
鍾雲坐著沒動，把臉埋在手掌裏，熱淚順著指縫奔湧。
任翹楚在看台上文弱地喊叫——“這是偉大的傑作！”
爺爺的臉上是和淩淩最相匹配的微笑……
這個球不僅僅是一分，而是場上的決鬥已見結果。這種方式的進球實際上已經摧垮了對手的意誌。淩淩已經跑不動了，在場上慢慢來回漫步。經過她身邊的對手，都想仔細看看這個奇異的女孩兒。無論對方的教練怎麼呼喊，她們都再難以鼓起鬥誌了，剩下的幾分鍾成了垃圾時間——盛陽三十二中隊無可阻擋地走向了她的第一個全國冠軍。
當終場哨聲響起，淩淩又一次被撲到在場上，這次不是對手，而是全體隊友。盧紅趕緊護住淩淩的身體，“別往上壓了，她上不來氣！”
“我們把她抬起來！”林華一聲令下，大家七手八腳將淩淩高高舉起，全隊組成了一簇張揚的車輦，載著淩淩一起向觀眾致敬。
在宣布了盛陽隊獲得本年度全國中學生女足冠軍之後，又公布了幾項個人獎項。林華以進9球獲得最佳射手稱號，盧紅憑借優秀的大局觀和組織能力，獲得最佳運動員稱號。藍玫獲得最佳防守人稱號。
任翹楚聽到這裏又不平——“這幫SB！難道就沒有一個獎給淩淩？”
“人家是按數據說話，淩淩總共就進了一個球，總不能給個唯一進球獎吧……”爺爺笑著說。
“可是那一個球分量多重啊，淩淩的作用根本沒體現出來啊。”
“都在冠軍杯裏了。”
另外，盧紅被南方某知名學府看中，約定兩年後入學。林華傳來更了不起的好消息，她被國家青年女子足球隊教練組選入集訓名單！