雨果腦海裏始終一直在回憶著前身和特蕾西之間的事情，試圖描繪出當初的真相，可惜依舊沒有任何思路，而哥倫畢業影業那女神高舉火炬的電影片頭已經切入了進來，讓雨果不得不將注意力放在了大屏幕之上。
這次拍攝“義海雄風”的經曆對於雨果來說是一種享受，演技方麵的突破堪稱是最大的收獲，而雨果也十分好奇，自己感受到的突破，在大屏幕上呈現出來會是什麼樣的效果——是自己的錯覺還是切實如此。
電影一開始就是以月黑風高夜的案件吸引了所有人的注意力，兩名士兵闖入了一個房間，將另外一名士兵用抹布塞住了嘴巴，然後捆綁了起來，顯然就是意圖不軌。在受害士兵那雙充滿驚恐的眸子裏，電影拉開了帷幕。
華盛頓哥倫比亞特區，法務總監辦事處，一身戎裝的喬安妮-蓋洛威少校向長官報告了一起發生在古巴的刑事案件，準下士哈羅德-道森和一等兵勞登-多尼進入一等兵威廉-聖地亞哥的營房，並毆打了他。一個小時以後，聖地亞哥在基地醫院身亡。經過調查，調查員認為道森和多尼是為了阻止聖地亞哥舉報道森在界線上違法開槍的事件，聽證會即將舉行。
這樣一起看起來沒有任何疑問的案件，蓋洛威少校卻懷疑這是一次“紅色法規”，所以她請求能夠指派一名律師負責這個案件，而她自告奮勇想要成為道森和多尼的辯護律師。可惜的是，長官認為蓋洛威少校會是一名出色的調查員，但卻不適合成為一名律師。於是，師部為這個案件指派了一名律師：丹尼爾-凱菲。
凱菲——也就是雨果出現在大屏幕上時，穿著一身棒球服裝，帶著一頂棒球帽，正在做棒球擊打和接球的練習，凱菲絕對是一名談判高手，他一邊打棒球一邊和辯護律師進行爭辯，輕而易舉地就為自己的被告爭取了最大的權益，從三十天監禁減到了十五天受限處罰。
雖然凱菲是一名十分出色的律師，他在海軍服役九個月就成功處理了四十四個案子，但他的工作態度顯然無法讓人滿意，他玩世不恭，迫於父親的聲望和壓力才加入了海軍，開會不僅遲到而且從來不帶筆，見上級時吃蘋果，對棒球的熱情明顯超過官司，也許他有敏捷的思維和出色的口才，是一名好律師，但卻不是一名稱職的律師。
凱菲隻因為吊銷駕照上過一次法庭，在他看來，如果案件需要上法庭時那他們需要的就不是律師而是牧師，在他看來，律師的職責不是伸張正義，而是為客戶以最小的代價在上法庭之前解決事情。而作為凱菲的助手，山姆-溫伯格則負責“文案工作”，他不想承擔任何責任，隻是為凱菲提供基本幫助而已。
凱菲僅僅是聽蓋洛威描述了案件，在軍隊裏表現一直十分糟糕的聖地亞哥認為自己有嚴重的身體疾病，他為了調離基地給各個部門寫信求助，可惜石沉大海，最後聖地亞哥寫信給海軍調查處表示他可以用道森向境外違法開槍的證據來換取自己調離的權利。
得知這一切，凱菲就做出了判斷，他認為這起案件很有可能會揭發關塔那摩的不光彩之處，而且還會讓包括內森-傑賽普上校在內的安全為會員難堪，於是就做出了結論，“我將爭取判為共謀及行為不當，刑期十二年。”
在凱菲看來，這是對道森和多尼最佳的選擇，但他的這種態度卻讓蓋洛威十分不滿，甚至於，被告人已經抵達了華盛頓，而凱菲依舊在練習棒球，這徹底激怒了蓋洛威，她一度產生過向師部提交更換律師的想法，因為她堅信道森和多尼是無辜的，她希望能夠有律師站出來還他們一個清白，但顯然凱菲不是最佳的選擇。
蓋洛威認為道森和多尼沒有作案動機，而且聖地亞哥的死亡原因有貓膩，在聖地亞哥去世兩個小時之內法醫都沒有辦法確定死因，但又過了兩個小時之後，法醫就認為聖地亞哥是死於中毒。蓋洛威懷疑這是一起紅色法規案件，而可笑的是，凱菲根本不知道什麼叫做紅色法規。
事件回到聖地亞哥寫信給海軍調查處的時刻，這件事自然是被軍隊長官們知道了，傑賽普上校對此大發雷霆，因為在他看來，聖地亞哥不僅是一名不稱職的海軍，而且他還背叛了自己的隊員，越級向長官舉報隊友，另外還試圖揭發他們軍隊內部不光彩的惡劣事件。在服從命令是第一準則的軍隊裏，這都是不可饒恕的。
針對這件事，三位長官起了爭執，馬金森中校主張應該將聖地亞哥調離基地，不僅因為聖地亞哥的請求應該得到回應，而且一旦聖地亞哥出賣隊友的事情泄露出去之後，軍隊同僚是不會饒了他的。
但傑賽普上校和肯德裏克中尉卻不這樣認為，傑賽普認為將聖地亞哥調離是一種逃避問題的懦弱行為，他覺得應該加大對聖地亞哥的訓練力度，以達到軍隊標準，軍隊內部的事情就必須用軍人的手段來解決，為了達到保護國家的目的，這是必要手段。而肯德裏克中尉則是上校的忠實擁護者。