“謝謝，謝謝，謝謝，謝謝，謝謝，Rick。謝謝，謝謝，謝謝，謝謝，謝謝，麻煩請，麻煩請。謝謝，謝謝。你能再仔細檢查一下信封嗎，請？我的意思是，能得到學會授予這項榮譽我完全不知所措，當然這項榮譽從我的老……老朋友那裏被授予。”
“我們等待了37年。我太感動了，太感動了。我要感謝薩沙娛樂，亞當.弗格森、Dan和Jeff，我要感謝我們的製片人Brad.Grey、Graham.King和Ma以及我的老朋友Joe.Reidy，我們一起工作20年了。還有Ri、John.Lesher、elly和Ari.Emanuel。以及瘋狂的編劇Bill.Monahan，獨自為我如此費心。Michael.Ballhaus的拍攝，Howard.Shore的精彩配樂。以及我要好的老朋友Thelma.Saker、Ellen.Lewis的角色分配。”
嘩啦啦，在美國洛杉磯的一間別墅裏，萬小虎摟著還沒有顯懷的全智賢，看著電視上的第79屆奧斯卡金像獎頒獎典禮直播。
2006年，薩沙娛樂出品了《達.芬奇密碼》、《舞出我人生》、《無間行者》、《電鋸驚魂4》和《永無止境》五部電影。但是獲得提名的隻有一部《無間行者》，經過一番瘋狂的奧斯卡公關戰之後。
終於憑借最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本和最佳男配角四項提名，出現在本屆奧斯卡上，這是薩沙娛樂第二次有電影出現在奧斯卡提名上，上一次是04年萬小虎執導的《通緝令》，獲得了最佳音響效果和音效剪輯兩項技術提名。
今晚的頒獎典禮上。在錯失了最佳男配角之後，《無間行者》已經拿下了最佳改編劇本，而現在，四大重量級獎項之一的最佳導演，再度落到了《無間行者》頭上。
馬丁.斯科西斯激動的老淚都要縱橫了，數次提名最佳導演。全部成為陪跑，這一次，終於時來運轉。
很顯然，和別的導演風趣幽默相比，馬丁.斯科西斯有些語無倫次，這位老導演，等待這一天很久很久很久了。
“還有各位演出的演員，我沒辦法告訴你。傑克.尼科爾森的勇氣和啟發。萊昂納多.迪卡普裏奧，我們在一起工作六個半年頭了。我期待著另一個12另一個15。Mark.Wahlberg、Matt.Damon、Ale、Ray.Winsta和Marty.Sheen。我還想說太多了。這些年來祝願我得獎的人們。陌生人，您知道的，我走在大街上，人們對我說些事情。”
馬丁.斯科西斯絲毫不去注意時間是不是到了，提醒獲獎者感言該結束的音樂是不是響起了，今晚他最大最耀眼，絲毫不需要在乎什麼。
“我去醫生的辦公室，我去什麼地方。電梯裏，人們說：‘你應該拿個獎。你應該拿個獎。’我去照X光，‘你應該拿個獎。’我說：‘謝謝你。’這些年來我的朋友們，以及今晚希望如此的朋友和我的家人，謝謝你們。這是你們的。我還要感謝我的女兒Cathy，她今晚也在這兒，也參與了這部電影的工作。還有。Domenica，我的妻子Helen，我們的小Francesca，他今年7歲正在看著。Francesca再過10分鍾就該去睡覺，然後在酒店裏怦怦跳跳弄出很多聲響。”
說到最後。馬丁.斯科西斯也流暢起來，難得說了些風趣的話。
“最後，我還要感謝萬小虎導演，他拍的香港原版電影精彩極了，感謝他把改編的機會讓給了我，並滿足我拍攝的所有需求，謝謝。好了，明天早上見，謝謝。”
老掄於說完了。
萬小虎的虛榮也得到了巨大的滿足，看到沒有，雖然他連提名都沒拿過，但是奧斯卡最佳導演，照樣要感謝他。
“小虎，你真棒！”全智賢歡欣不已，仿佛自己拿了獎。
在全智賢的額頭上吧唧一口，萬小虎哈哈大笑：“你男人當然棒。”棒不棒其實萬小虎自己心裏清楚，這最近一段時間，日子不是很好過啊，聖莫尼卡的別墅裏住著傑西卡.阿爾芭，洛杉磯的別墅裏，住著全智賢。
好在他的爸媽和弟弟妹妹也過來了，時常陪著全智賢，讓萬小虎有充足的時間閃轉騰挪，周旋於兩個女人之間。
不過，李翠萍自從來了美國之後，就對萬小虎沒一個好臉色了。
傑西卡.阿爾芭的事，也因為萬小虎這幾天東跑西溜，被她知道了，對於自己的兒子腳踩三隻船，李翠萍又氣又惡，但是又無可奈何，感情的事，做長輩的沒法幹涉。現在李翠萍隻盼著兩件事，一件就是全智賢肚子的孩子平安出世，一件就是今年萬小虎和蘇雅結婚。
李翠萍不給萬小虎好臉色，對於全智賢，卻是非常好。
總覺得自己家欠了全智賢太多，小姑娘死心塌地跟著萬小虎，連名份都不要了，還能說什麼。