交趾這邊沒有紡棉技術，種植棉花隻是為了收割棉籽榨油，至於包裹棉籽的棉花，根本沒人在意，棉籽取出來後，就和枝幹葉子一起當柴燒了，甚至連名字都沒有。
翻譯官雖然和馬文旭關係不錯，但是馬文旭也沒給跟他說過棉花的事，一直到現在，翻譯官都認為馬文旭他們收購棉籽，也是為了榨油，還曾經勸過馬文旭直接購買火油更方便運輸。
馬文旭之前不說，是因為他知道金鋒很重視棉花，怕中途生變，現在棉籽已經上船，翻譯官也要跟他們一起回川蜀，就算現在不說，他到了川蜀也會知道。
而且還要他去幫自己收集棉花呢。
想明白這些，馬文旭便不再隱瞞：“棉花就是包裹棉籽的那些白白的絮子。”
“你們要那東西幹什麼？”翻譯官好奇問道。
“趙大哥你有所不知，我們川蜀到了十月之後會很冷，棉花縫在布裏邊做成棉襖，可以禦寒！”馬文旭解釋道。
“原來如此！”翻譯官恍然，他終於知道洛瀾他們為什麼收購棉籽了。
“行，我可以幫你們去收，但是各位兄弟也知道，棉籽收獲已經過去了幾個月，能收到多少就不好說了。”
交趾人在棉花成熟之後，把棉籽取出來，枝幹就當柴燒掉了，棉花在九月十月成熟，現在已經是臘月，幾乎所有棉花都被燒了。
最重要的是，馬文旭他們剛跟禁軍打過仗，他現在也不敢明目張膽去大麵積收購，能收到多少，他還真不敢保證。
“知道知道，趙大哥你能收多少收多少，收不到也沒事。”
馬文旭說完，從腰間解下自己的手弩遞給翻譯官：“趙大哥，這把手弩裏裝著兩支響箭，你如果遇到麻煩，隻要把它們射到天上，我們的人看到了會盡快去救你的！”
“多謝老馬兄弟！”翻譯官激動的雙手接過。
其實按照他之前的打算，偷偷去倉庫把存貨拉過來，然後就跟著馬文旭上船，盡量躲開交趾人，可是現在馬文旭提出幫忙，又不是大事，他也不好拒絕。
他之前和馬文旭走得太近了，馬文旭他們又殺了這麼多禁軍，要說翻譯官不害怕是假的。
現在有了馬文旭給的響箭，他就放心多了。
翻譯官小心的把手弩收起來，然後拱了拱手：“各位兄弟，事不宜遲，我這就去忙了！”
他不知道馬文旭他們會在碼頭停留多久，所以盡快把事情辦完回來，早點離開這個是非之地才是正確選擇。
翻譯官離開碼頭，第一時間去尋找包工頭，想讓他帶著人繼續來碼頭裝貨。
給樓船裝貨是雙倍工錢，之前那些包工頭見了他，一個比一個熱情，可是現在看到他過去，一個比一個溜得快，有一個沒溜掉被翻譯官拉住了，結果包工頭直接就給他跪下了。
“趙大爺，我家裏全靠我一個人幹苦力生活呢，你就放過我吧，那些軍爺要是知道我給您幹活，肯定饒不了我啊！”
別人不願意去幹活，總不能綁過去吧？
翻譯官無奈，隻能放對方離開。